Fotografier: Twitter af Pere Cervantes.
Peter Cervantes har en ny roman, Drengen med spolerne, efter svindel y Tre minutters farve, vindere af Præmier de Roman Cartagena Negra og den ene Middelhavsbreve for den bedste kriminalroman. Før var de også Bølgebryder y De lader os ikke være børn. Barcelona-forfatteren har givet mig dette interview hvor han snakker lidt om alt: livserfaringer, bøger og forfattere foretrækkes manerer når du læser eller skriver eller din mening om redaktionelt panorama nuværende. Log jeg sætter stor pris på din tid og venlighed ved at tjene mig.
Interview med Pere Cervantes
Actualidad Literatura: Kan du huske den første bog, du læste? Og den første historie du skrev?
Pere Cervantes: Jeg tvivler mellem Ivanhoe y Den isla del tesoro. Den første historie at jeg skrev som sådan var det i 2004, en i øjeblikket ophørt roman med titlen Tre hundrede og seksogtredive mandage. I det relaterede han en del af min erfaring som observatør af fred fra Balkan. En dag vil jeg vende tilbage på en litterær måde til den konflikt, som jeg oplevede så tæt.
AL: Hvad var den første bog, der ramte dig, og hvorfor?
PC: Nå, tilbage til den berømte roman af Robert Louis Stevenson, Den isla del tesoro. Jeg antager, at i en meget ung alder førte den bog mig til dem verdener så langt væk min og at jeg ikke desto mindre kunne forestille mig dem i detaljer og endda berøre dem med alle de elementer, som fortællingen gav mig. Eventyr, mysterium og en rytme at jeg trods tidens gang ikke har været i stand til at glemme. Stevenson skrev det for at underholde sin søn, og hvad han gjorde var underholde menneskeheden. Hvad mere kan du ønske dig!
AL: Hvem er din yndlingsforfatter? Du kan vælge mere end en og fra alle epoker.
PC: Jeg kunne ikke have en. Francisco Gonzalez Ledesma, Vazquez MontalbanJuan Marse, Arthur Perez-ReverteCarlos Ruiz Zafon, Don Winslow, Paul østers, Emmanuel Karriere, Vargas Llosa, Rose Montero, Tanja Fransk, Harlan CobenJoyce Carol OatesLewis Landmand... Hvad ved jeg. Der er snesevis af forfattere, der gør mig tilfreds med deres historier.
AL: Hvilken karakter i en bog ville du gerne have mødt og skabt?
PC: Den Pijoaparte af Marsé. Selvom jeg tror, jeg allerede har mødt nogle af dem.
AL: Er der nogen hobbyer, når det kommer til at skrive eller læse?
PC: Bare vær stille eller isoleret med hovedtelefoner og klassisk musik eller jazz baggrund.
AL: Og dit foretrukne sted og tid til at gøre det?
PC: Jeg læser, når jeg kan og hvor som helst. Men det er tydeligt mit hjem Det er det bedste sted for det. Begge i loungesom i mig Despacho og om sommeren i jardín.
AL: Hvilken forfatter eller bog har påvirket dit arbejde som forfatter?
PC: Alle dem, jeg nævnte før samt et par dusin mere, som jeg ikke har citeret. Det tror jeg oprigtigt en forfatter er først og fremmest en læser, en svamp af liv og litteratur. De fleste af os modtager mange påvirkninger, bevidst eller ubevidst. "Jeg er et hav af indflydelser, hvis litterære floder er navnløse", he, heh, heh, heh, heh.
AL: Hvad er dine yndlingsgenrer?
PC: Den sorte genre har altid tiltrukket mig mere end andre, men jeg nærer mig med alle slags fortællinger. Mærker hverken skræmmer eller tiltrækker mig. Jeg ser på andre ting, når jeg vælger en læsning. For mig at se absurd dette kriterium for at overveje en forfatter af mere eller mindre kvalitet baseret på køn der normalt skriver.
AL: Hvad læser du nu? Og skriver?
PC: Lige nu læser jeg Sort guld, af Dominique manotti, Alsidig redaktionel. Jeg nyder det. Y Jeg dokumenterer mig selv til min næste roman heraf i øjeblikket foretrækker jeg at beholde el plot og tema en hemmelighed.
AL: Hvordan tror du udgivelsesscenen er for så mange forfattere, som der er eller vil udgive?
PC: Jeg er bare en forfatter, der læser meget og skriver, hvad han kan. Jeg vil ikke kommentere hvilken forlagsbranche der er Jeg kender kun den del, der rører ved mig. Det er tydeligt, at número de publikationer det er astronomisk i henhold til den læsevane, som de siger, vi har i Spanien. Jeg ved kun, at jeg har set de sidste par måneder overfyldte teatre der deltager i Bogudgivelse og det er en gode nyheder som jeg bliver og fejrer med.