Arantza bærbare holdere blev født i San Sebastián, men det er datter af galiciere, hun føler sig som en og bor i Galicien. Han skriver også på galicisk og spansk og fra hans sstop litteratur i 2013 har kædet succeser (og priser) efter at have startet med genren af novelle. Den sidste er Rød skønhed, den første titel, hvor hun debuterede med noir-genren, som kom ud sidste forår, og som har givet hende titlen "den nye dame" i den spanske kriminalroman. Giv os dette i dag interview hvor hun fortæller os lidt om alt: hendes yndlingsbøger og forfattere, hendes hobbyer som forfatter eller hvordan hun blandt andet ser den aktuelle forlagsscene. Jeg sætter stor pris på din opmærksomhed, venlighed og tid dedikeret.
Arbejde
Blandt andre titler på Arantza Portabales er hans første novellebog, Jeg købte Celeste på en rive, udgivet i 2015. Eller hans første roman på galicisk, Overlevende, som fik XV Romanpris for leverancer de Galiciens stemme. Han vandt også UNED Short Story Award og Micro-library Short Story Award. Hans anden roman, Efterlad din besked efter bipDet havde også stor indflydelse.
Interview
Actualidad Literatura: Kan du huske den første bog, du læste? Og den første historie du skrev?
Arantza Portabales: Jeg kan ikke huske den første bog, jeg læste. Jeg husker altid at have læst. Jeg har en særlig hukommelse fra en skolelæsebog, da jeg var seks, der talte om en pige, der kom fra rummet. Jeg læste det hele tiden derhjemme.
Med hensyn til historierne Jeg begyndte at skrive meget sent. Med næsten fyrre år gjorde jeg en skrivekursus og min første historie til det kursus blev kaldt Rutiner. Selvom jeg husker en historie, der blev kaldt Yusi hvad jeg skrev i skole som jeg virkelig kunne lide.
- AL: Hvad var den første bog, der ramte dig, og hvorfor?
AP: En masse. Jeg synes, det er ikke rimeligt at sige en. Det afhænger af hver æra af livet. Af Infancia, Momo y Den endeløse historie. og Agatha Christie, selvfølgelig. I ungdommen Navnet på rosen, af Umberto Eco. Og allerede i mit voksne liv, alt det Carvers fortælling (Jeg kan ikke føre nogen bestemt bog).
2. TIL: ¿Hvem er din yndlingsforfatter? Du kan vælge mere end en og fra alle epoker.
AP: Jeg tager Carver. Og også med García Márquez.
3. AL: Hvilken karakter i en bog ville du gerne have mødt og skabt?
AP: Det fascinerer mig Florentino Ariza, den antihelt af Kærlighed i kolera-tiderne.
4. AL: Er der nogen hobbyer, når det kommer til at skrive eller læse?
AP: Jeg har svært ved at koncentrere mig om kun én ting på samme tid, så Jeg har brug for støj, TV til eller musik til begge dele.
5. AL: Og dit foretrukne sted og tid til at gøre det?
AP: Jeg elsker det læses i solenenten på stranden eller i haven. Hvor bedst jeg skriver er i mit studie, men jeg ender med at gøre det, hvor jeg kan.
6. AL: Hvilken forfatter eller bog har påvirket dit arbejde som forfatter?
AP: Mere end en forfatter eller bog, vil jeg sige, at der er en genre, der har påvirket mig meget, og at genren er novelle. Jeg begyndte at skrive novelle, og min litterære stemme drikker meget af syntese og kortfattethed specifik for genren.
7. TIL: Dine yndlingsgenrer?
AP: Jeg har et blødt sted for ham. novelleuanset temaet.
8. AL: Hvad læser du nu? Og skriver?
AP: Jeg læser Til minde da choiva, af Peter Feijooog skriver en ny sag om Abad og Barroso.
9. AL: Hvordan tror du udgivelsesscenen er for så mange forfattere, som der er eller vil udgive?
AP: Jeg har været forfatter utrolig heldig. Jeg har aldrig haft et problem med at blive offentliggjort. jeg tror at det offentliggøres også på et tidspunkt hvor desværre hver gang færre bøger købes. Og jeg tror også, at selvudgivelse kan være en udvej, men at det ikke virker personligt for mig. Mig jeg har brug for Nogen gør mig forfilter.