I dag markeres 180-året for fødslen af ​​Gustavo Adolfo Bécquer

I dag markeres 180-året for fødslen af ​​Gustavo Adolfo Bécquer

Det er på dage som i dag, at jeg er særlig glad for at kunne skrive om litteratur. Årsagen her: I dag markeres 180-året for fødslen af ​​Gustavo Adolfo Bécquer, en af ​​de to romantiske forfattere, der "genoplivede" romantikken i Spanien. Den anden forfatter, hvordan man ikke navngiver hende: Rosalía de Castro. Sammen genoplivede de romantikken, som begyndte at falde omkring 1850. Af disse grunde klassificeres disse to forfattere som postromantiske.

Men pas på Bécquer, vi opsummerer kort hvad hans person og arbejde betød for litteraturen:

  1. Han skrev mange værker, men frem for alt er han kendt for sine "Rhymes" y "Legender", sidstnævnte skrevet i prosa.
  2. Som en god romantiker elskede flere kvinder: Julia Espín, Elisa Guillén og Casta Navarro. Med sidstnævnte giftede han sig i 1861 og blev skilt år senere.
  3. Han døde med lidt mere end 34 år, Desværre. Vi kunne ikke nyde hans litteratur i lang tid, men på trods af dette blev han en ganske anerkendt forfatter blandt andre forfattere.
  4. Ikke desto mindre, hans poesi blev offentliggjort posthumt, specifikt i 1871, da hans første digte gik tabt i en brand, som Bécquer måtte omskrive dem for også at skabe nye, som han kaldte "Spurvenes bog". Efter forfatterens død omarrangerede hans venner og kolleger disse skrifter og offentliggjorde dem under det navn, der er kendt i dag: "Rhymes".

«Rimas» af Bécquer

Hans rim er korte digte, populære i tone og med meget musikalitet i deres vers. I dem kan 4 fuldstændigt differentierede blokke observeres perfekt:

  • Rim I til VIII: De taler om poesi selv, om digterens handling. I dem afspejles dikterens vanskelighed med at finde de rigtige ord, der udtrykker nøjagtigt det, han vil sige, ved mange lejligheder.
  • Rim IX til XXIX: De taler om håbefuld og glædelig kærlighed, kærlighed der mærkes for første gang og er spændende.
  • Rim XXX til LI: Disse snarere tværtimod taler om kærlighedsskuffelse og alt hvad dette indebærer.
  • Rim LII til LXXVI: Hans hyppigste temaer er ensomhed, smerte, tristhed og håbløshed.

Gustavo Adolfo Becquer

I disse rim taler Bécquer til en slank, blåtøjet kvinde («Din blå elev ...»), med blondt hår og lys hud. Han siger, at det er en frustreret og umulig kærlighed, men undertiden synes kvinden at være selve poesien, den der ikke nås, den perfekte poesi, der modstår forfatteren ...

Bécquers poesi adskiller sig meget fra den tidligere skrevne romantiske poesi. Bécquer, under en intim og mystisk glorie, flygter fra de typiske konsonantrim i romantiske vers og skaber sine egne kompositioner: kortere og kortere, mere direkte, mere naturlige, ikke så tvungne eller udsmykkede, ...

Han sagde selv dette om sin poesi:

«Naturligt, kort, tørt, der springer op fra sjælen som en elektrisk gnist, der sår følelsen med et ord og flygter; og nøgen af ​​kunstgenstanden,… vækker de tusind ideer, der sover i det bundløse hav af fantasi ».

Symbolikken i hans poesi og dets væsentlighed udøvede en stærk indflydelse på forfattere som Juan Ramón Jiménez eller de fra generationen af ​​27. Derfor kunne det siges, at Bécquer var en digter forud for sin tid, en forløber for senere bevægelser såvel som en senromantiker.

Her er en dokumentar om GA Bécquer's liv og arbejde. Det er kun 15 minutter, det er værd at se:

https://www.youtube.com/watch?v=ycZT7MsxZkA

Nogle af hans rim (XXX, LIII,

RIM XXX

En tåre dukkede op i hans øjne
og til min læbe en sætning af tilgivelse;
Stolthed talte og tørrede tårerne væk,
og sætningen på mine læber udløb.

RIM XXXVIII

Jeg går ned ad en sti; hende, for en anden;
men tænker på vores fælles kærlighed,
Jeg siger stadig: "Hvorfor blev jeg stille den dag?"
Og hun vil sige: "Hvorfor græd jeg ikke?"

Suk er luft og går i luften.
Tårer er vand, og de går til havet.
Fortæl mig, kvinde, når kærligheden er glemt
Ved du hvor det går hen?

RIM LIII

De mørke svaler kommer tilbage
på din altan deres reder at hænge,
og igen med vingen til krystaller
spiller de vil ringe.

Men dem, som flyvningen holdt tilbage
din skønhed og min lykke at overveje,
dem, der lærte vores navne ...
De ... vender ikke tilbage ...

Den buskede kaprifol vender tilbage
fra din have væggene til at klatre,
og igen om aftenen endnu smukkere
dens blomster åbnes.

Men de, sammenblandet med dug
hvis dråber vi så skælve
og falder som dagens tårer ...
De ... vender ikke tilbage!

De vender tilbage fra kærligheden i dine ører
de brændende ord, der skal lyde;
dit hjerte fra sin dybe søvn
måske vågner det op.

Men stum og absorberet og på mine knæ
som Gud tilbedes foran sit alter,
som jeg har elsket dig ...; gå af krogen,
Nå ... de vil ikke elske dig!


Efterlad din kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Control SPAM, management af kommentarer.
  3. Legitimering: Dit samtykke
  4. Kommunikation af dataene: Dataene vil ikke blive kommunikeret til tredjemand, undtagen ved juridisk forpligtelse.
  5. Datalagring: Database hostet af Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheder: Du kan til enhver tid begrænse, gendanne og slette dine oplysninger.

  1.   Teodora Leon Salmon af Amiot sagde han

    Jeg kunne virkelig godt lide at lytte til lyden om Becquers liv og læse hans rim. Og som en elsker af breve vil jeg gerne modtage litterære nyheder.
    Jeg skriver og udgiver også.
    Mange tak.
    Teodora