Fru Dalloway

Fru Dalloway.

Fru Dalloway.

Fru Dalloway af Virginia Woolf repræsenterer det højeste britiske udtryk i mellemkrigstiden. Det blev udgivet i 1925 og udspilte de samme dage. Da de blødende sår efterladt af Den Store Krig stadig var åbne på gaderne og i husene. På det tidspunkt forventede ingen i den engelske hovedstad starten på endnu en væbnet konflikt med globale implikationer.

Ud over rædslerne var Londons høje samfund stadig ikke meget opmærksom på den virkelighed uden for dets miljø af luksus og komfort. Dermed, i teksten til dette arbejde indeholder en kraftig kritik på denne useriøse måde at se verden på.

Portræt af London efterkrigstid, "krydret" med biografiske data

Virginia Woolf fik sit navn på listen over universelle forfattere. Det er en obligatorisk reference inden for avantgarde og angelsaksisk modernisme. Blandt andet stod han ud for sin lethed i at udfylde mange af hans historier fyldt med ægte referencer med vers og poesi.

Fru Dalloway det var den vigtigste skabelse af hans karriere i breve. Kritikere begyndte at tage hende alvorligt takket være en original stil, vanskelig at efterligne. På den anden side er et af de definerende træk ved dette værk såvel som forfatterens "måder": at tale om mange ting uden (inden i historien) at der sker noget.

En dags historie

En af de særlige egenskaber ved teksten er dens argument, da den finder sted på en enkelt dag. Selvom timelige spring findes i overflod i dens udvikling, forekommer disse kun inden for tegnene. Dette fremhæver en iboende egenskab ved Fru Dalloway og af et aspekt med meget specifik vægt i diskursen: intimitet.

I modsætning til de fleste romaner med denne besynderlighed har læsere ikke bare adgang til hovedpersonernes og deres antagonists tanker. Alle de tegn, der paraderer i handlingen, nyder deres øjeblik af introspektion. En "live" analyse af, hvordan de ser verden, og hvad de forventer af andre. I mange tilfælde retfærdiggør årsagen til deres handlinger.

Kort resumé af plottet

"En dag i fru Clarissa Dalloways liv" ville uden tvivl være en ret forenklet måde at opsummere plottet i denne roman på. I løbet af den aktuelle dag - midt i den varme London-sommer - beslutter denne dame med adgang til de højeste niveauer af magt at holde fest.

Virginia Woolf.

Virginia Woolf.

Målet: vedligeholde en facade

Mødet arrangeret af fru Dalloway er en hyldest til sin mand, en meget velplaceret konservativ parlamentsmedlem. Hun er ikke glad derfor har hun ingen kærlighed med ham. Men det er ikke pointen, det vigtige er status det giver dig. Alle tilstedeværende på underholdningen mediterer over flere temaer; Rants, banale eller eksistentielle, inkluderer ikke kun gæsterne.

Den sande modvægt udøves af Septimus Warren Smith. En krigsveteran, som historiens "heltinde" ikke kender, hvis liv og død hun lærer takket være kommentarerne fra dem, der deltager i fejringen. Netop Septimus opbevarer meget af de selvbiografiske data, som Woolf krydret sit arbejde med.

En fortælling om livets uskyld og dødens mod

Septimus Warren Smith var en manisk depressiv, glad for at lytte til fugle, synge på græsk og sluttede sit liv ved at kaste sig ud af et vindue. Det er ikke en mindre detalje; På tidspunktet for offentliggørelsen havde forfatteren allerede haft en selvmordsforsøg ved at følge denne samme metode.

Dette er ikke de eneste træk til fælles mellem forfatteren og hendes karakterer. Diskussioner omkring feminisme og biseksualitet er også en del af handlingen. På samme måde, bogen adresserer samfundets fordomme med hensyn til psykisk sygdom (og hvordan de "skøre" vurderes).

Et arbejde med stærkt socialt indhold

Den mest fremragende midt i den brede vifte af emner, der er dækket af Fru Dalloway er den kritik, der udtrykkes over for Londons samfund. Udseendet, den sociale status, magten og det trang, det vækker. Inden for fiktion er disse ideer verdens motorer.

Kolonialisme er et andet af begreberne, som forfatteren har udarbejdet med sin respektive andel af analysen (og som ender med at blive slået). Imidlertid, at fange sådanne radikale tanker for den tid, Woolf brugte et anbringende "mellem linjerne". Hvor karakterernes handlinger og udtryk er fuldt berettigede.

Woolf-stilen

Det er ikke en let bog. Mangler enhver undvigende hensigt eller giver læserne en letvægtsløsning. Blandt dem, der ikke taler engelsk, kunne problemerne med at følge historien ifølge den oversættelse, de har adgang til, være endnu større. En meget kompliceret situation på grund af uklar brug af tegnsætningstegn af nogle forvirrede oversættere.

Ud over kommaer og perioder, Woolf bevidst bryder med "burde være." Fokus i fortællingen går fra et tegn til et andet uden "forudgående meddelelse" om denne overførsel.. Nogle gange "muteres" historien fra første til tredje person fra et afsnit til et andet direkte. Ingen tricks eller tricks.

Et unikt kapitel

Citat af Virginia Woolf.

Citat af Virginia Woolf.

For at komplicere yderligere: manglen på grænser eller segmenter i teksten. Nemlig forfatteren - forsætligt - undgår den traditionelle kapitelstruktur. Derfor mangler de lidt mere end 300 sider, der er dækket af fortællingen, "strukturelle opdelinger".

En bog, hvor der ikke sker noget?

Normalt skubbes plottet i en fiktiv historie af den kraft, der udøves af en hovedperson i forfølgelsen af ​​et mål. På samme måde, den argumenterende tråd bæres af modstanderen fra antagonisten, der gør en indsats for at stride mod hovedpersonens initiativer eller følelser. På Fru Dalloway der er intet af dette.

Historien skrider frem, fordi timerne går. Og tegnene rejser til fortiden, mens de ”lever” en række situationer. Men alt er inde i deres hoveder, i deres minder, i deres samvittighed. Vendepunkterne —Selvom de ikke er indlysende, er der - de løses gennem interne monologer. Denne fortællingsform kaldes flow af bevidsthedsfortælling.

Væsentlig læsning

Det tager tid at læse fru Dalloway. Sæt et rum på dagsordenen for at navigere gennem dens tætte vand uden hast, med tålmodighed uden distraktioner. Det er en uundværlig bog for enhver forfatter eller for dem, der stræber efter at opnå denne titel. Inden du starter eventyret, vær forberedt på at gå tilbage, når det er nødvendigt. At gå tabt er let, men det er det værd at nå slutningen.

For dem, der definerer sig selv som "kyndige læsere" (eller med et lignende udtryk), repræsenterer det en sand forståelsestest. Det er også en bog, der skal modtages uden pres. Når tiden er inde, nydes den. Og hvis ikke, vil der altid være frihed til at hade det.


Efterlad din kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Control SPAM, management af kommentarer.
  3. Legitimering: Dit samtykke
  4. Kommunikation af dataene: Dataene vil ikke blive kommunikeret til tredjemand, undtagen ved juridisk forpligtelse.
  5. Datalagring: Database hostet af Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheder: Du kan til enhver tid begrænse, gendanne og slette dine oplysninger.