Hvem læste ikke "Lazarillo de Tormes"?

Bare ved at nævne denne bog rejser mit sind langt tilbage i tiden og stopper i gymnasiets første år. Ville have, hvor mange? Tretten eller fjorten år, måske. Og ligesom mig antager jeg, at mange af jer har læst denne bog "halvt" tvunget af sprog- og litteraturlæreren, der spillede det specifikke år.

Sandheden er, at jeg ikke har dårlige minder om at læse den, til trods for at jeg er på et totalt forældet sprog i dag og har læst det næsten uden pligt for et skolefag. Man kan sige det tværtimod, det tror jeg, jeg husker Jeg kunne godt lide det på det tidspunkt Og at jeg ikke ville have noget imod at læse igen, hvis jeg ikke havde masser af ventende læsninger og så mange nye og gode bøger at finde. Vi vil tale om dette emne i en anden artikel, om at genlæse bøger eller starte nye aflæsninger (hvad synes du om dette emne?).

Nå det, i dag kommer jeg for at tale med dig om dette picaresque genre roman og den betydning, den havde i sin tid.

Første pikareske genre-roman

Det kan virke som endnu en pikareske roman, men det er ikke sådan, tværtimod, den "Lazarillo de Tormes" Det har en eksklusiv betydning, som ingen anden picaresque genre-roman har, og det er, at det var den første roman af sin art.

De anonym forfatter I dag, mange forfattere er blevet tilskrevet ham gennem åreneblandt dem: Juan de Ortega, Diego Hurtado de Mendoza, brødrene Juan og Alfonso de Valdés, Sebastián de Horozco eller Lope de Rueda, blandt mange andre.

Naturligvis er det en spansk roman af epistolær stil og er skrevet i første person. Den tidligste offentliggørelsesdato er 1554. Det er en roman med en meget kritisk tilstand for det spanske samfund i det øjeblik, den er ret realistisk, endda grænser op til grusomhed i nogle øjeblikke af historien.

Hvad handler det om

Lazarus, hovedpersonen, er fra ydmyg oprindelse og ganske dårlig, så de skal finde ud af det overleve i et grusomt, hyklerisk samfund og uhyre hårdt. Derefter opsummerer vi alle de faser, som fortællingen om denne bog gennemgår, flere af dem relateret til Lazaros "mestre":

• Lazarus oprindelse: Hans selvbiografiske beretning begynder med at forklare forholdene for hans fødsel og barndom, begge præget af skændsel og absolut fattigdom.

• Den blinde mand, hans første herre: Lazaros mor giver ham en meget ung mand til en blind mand. Med ham er han nødt til at lære at overleve, da han gennemgår enorme ulykker. I denne tid, hvor Lazaro vinder den mest snedige.

• Kammeraten, hans tredje kærlighed: Efter den blinde mand tjener Lázaro en grådig og egoistisk præst, der næsten aldrig fodrer ham, og senere ankommer vikaren. Dette og hans ædle fordomme forhindrer ham i at arbejde, så Lázaro er igen den, der formår at få mad og distribuere den sammen med ham. Denne dovne kammerat er imidlertid den første til at behandle Lázaro med respekt, men han løber væk og igen er tjeneren alene.

• Server flere: Lazaro betjener en broder, en tyresælger, en præst og en foged. Efter dette fik han et job som bybemand i Toledo og giftede sig med pigen til ærkepresten i San Salvador.

• Scene af ærkepresten i San Salvador: Endelig har Lázaro formået at opnå en vis velstand, og han er ligeglad med det sladder, der findes omkring hans kone, og det forhold, hun har med ærkepresten. Et eksempel på dette kan ses i det følgende afsnit uddraget fra bogen:

- Lázaro de Tormes, der skal se på de onde tunges ord vil aldrig trives. Jeg siger dette, fordi jeg ikke ville blive forbløffet over at se din kone komme ind i mit hus og forlade hende. Hun går meget til din ære og hendes. Og dette lover jeg dig. Se derfor ikke på, hvad de kan sige, men på hvad du har, siger jeg, til din fordel.

 

"Sir," sagde jeg, "jeg besluttede at komme tæt på de gode fyre." Det er rigtigt, at nogle af mine venner har fortalt mig noget om det, og endda mere end tre gange har de certificeret mig, at hun, før hun blev gift med mig, havde født tre gange og talt ærbødigt om din nåde, fordi hun er foran af dig.