Carmen Conde: digte

At placere "Carmen Conde poetas" i websøgemaskinerne er at finde et rigt og bredt univers af bogstaver. Denne digterinde den 28. januar 1978 blev hun den første kvinde, der kom ind i RAE i løbet af — dengang— 173 år af institutionens eksistens. Hendes induktion var ikke uden kontrovers på grund af hende og hendes mands forbindelse til Falangists fra Francisco Franco-regimet. Men det er ret partisk at værdsætte akademikere udelukkende for deres politiske tilhørsforhold. Derudover anerkendes han som en af ​​de såkaldte mest fremtrædende personligheder Generering af 27.

Carmen greve Født i Cartagena den 15. august 1907, var hun en produktiv forfatter og stod også ud som dramatiker, prosa forfatter og lærer. Fra en meget ung alder var hun meget knyttet til kultur og breve, derfor mener nogle specialister, at offentliggørelsen af ​​"kun" omkring 300 eksemplarer af hendes arbejde er utilstrækkelig. Med hensyn til hans 100-årsdag, avisen The Country lavede en hyldestartikel, hvor hans poesi er defineret som "lyrisk, frisk, sensuel."

Ungdom, første job og inspiration

Det anses for, at hans vigtigste indflydelse var nobelprisvinderen Juan Ramón Jiménez. Ligeledes i korrespondance, som han opretholdt i næsten syv årtier med digteren Ernestina de Champourcín, fremgår hans beundring af forfattere som Gabriel Miró, Santa Teresa og Fray Luis de León.

Hans første job var i 1923 som værelsesassistent ved Sociedad Española de Construcción Naval Bazán. Et år senere blev hun pressebidragyder. Han studerede undervisning på den normale skole i Murcia, hvor han mødte digteren Antonio Oliver, med hvem han formaliserede forholdet i 1927 og blev gift i 1931.

I denne periode udgav han også sine første digtebøger: Kantsten (1929) hvis prostatema er det lysfyldte miljø i Middelhavet; Y Glæd dig (1934), skrevet under graviditeten, hvor hun viser en større dybde for at afspejle eksistentielle temaer.

Desværre blev deres eneste datter dødfødt i 1933. Tragedien markerede hans arbejde, indtil han mødte Amanda Junqueras, med hvem han havde en furtive kærlighed, der inspirerede nogle af hans mest sensuelle værker, fyldt med erotik og metaforer relateret til mørke og skygger (hentydende til det forbudte), såsom Begær efter nåde (1945) og Kvinde uden Eden (1947), blandt andre.

Efterkrigstid og litterær modenhed

Efter den spanske borgerkrig (1936-1939) var grev og mand grundlæggende medlemmer af det populære universitet i Cartagena og fra Ruben Daríos ugentlige arkiv ved universitetet i Madrid. Der gik svære tider, for på grund af Olivers oprindelige overholdelse af Republikken blev parret tvunget til at forblive adskilt i lange perioder.

I de følgende år arbejdede Carmen Conde som professor i spansk litteratur ved Institute of European Studies og ved universitetet i Valencia (i Alicante). Dette er også en tid præget af dens sammensatte alsidighed, tydeligt i digte som "In No Man's Land« (1960) domineret af en følelse af ensomhed og hvervning.

også, hans arbejde På denne side af evigheden (1970), erklærer sin oprørske stilling over for sociale uretfærdigheder. i Korrosion (1975), reflekterer over liv, død og smerte (påvirket af hendes rejse til New York og hendes mands død). Emner, der fornyes i Tiden er en langsom flod af brande (1978) og Den mørke nat i kroppen.

Seneste digte og arv fra Carmen Conde

Blandt de mest fremragende priser tildelt Carmen Conde er Elisenda Montcada-prisen (1953) for De mørke rødder, National Poetry Prize (1967) og Sevilla Athenaeum Prize (1980) med Jeg er moderen. I 1978 skabte hun historie ved at være den første kvinde optaget i Royal Academy of the Spanish Language.

Conde samarbejdede også i La Estafeta Literaria og RNE under pseudonymet Florentina del Mar. Ligeledes har spansk tv tilpasset sine værker til serier med lille skærm Ramblaen y Yerba blev tyk.

I begyndelsen af ​​1980'erne manifesterede forfatteren de første symptomer på Alzheimers. Men sygdom forhindrede ham ikke i at offentliggøre sin seneste digtsamling, Smukke dage i Kina (1987), hvor han viser sin beundring for den asiatiske gigants kultur efter at have besøgt den. Han døde den 8. januar 1996 i Majadahonda, i en alder af 88 år.

Funktioner af hans arbejde og nogle af hans mest repræsentative digte

Den lyriske brug af selvet i Carmen Condes digte er unøjagtig og undertiden abstrakt. På samme måde skjuler karakterernes køn dem for at omgå de moralske forskrifter gennem påkaldelse af sjælen og brug af ubestemte pronomen.

Forfatteren identificerer næsten altid den elskede med et landskab. De kropslige elementer er hyppige, reflekteret gennem humaniseringen af ​​naturen. Ønsket om det forbudte og stilhed er almindeligt gennem metaforer om natten og den ukendte tomhed.

Hans poesi er gratis, mangler rim, men ikke så rytmisk. Hans sprog er naturligt og viser en dyb kommando af sproget med dybe metaforer, der engagerer læsere og opfordrer dem til at læse og genlæse hvert digt, vers for vers. Digtene fra Carmen Conde bør på grund af deres dybde og indhold medtages blandt de bedste poesibøger nogensinde.

Carmen Conde digte

Carmen Condes poesi er universel, den internationale poesidag, 21. marts, hans digte læses i mange dele af verden. Nedenfor kan du se fem af de mest repræsentative digte inden for den enorme lyriske komposition af Carmen Conde.

"Elsker"

«Det er som at grine inde i en klokke:

uden luft, eller høre dig eller vide, hvad du lugter.
Med en gest tilbringer du din krops nat
og jeg gør dig gennemsigtig: Jeg er dig for livet.

Dine øjne er ikke forbi; de andre er blinde.
De slutter sig ikke til mig, ingen ved, det er din
dette dødelige fravær, der falder i søvn i min mund,
når stemmen råber i grædende ørkener.

Møre laurbær spirer på andres pande,
og kærlighed trøster sig ved at overføre sin sjæl.
Alt er let og svagt, hvor børn bliver født,
og jorden er af blomst og i blomsten er der en himmel.

Kun dig og mig (en kvinde i baggrunden
af det kedelige glas, der er en varm klokke),
vi overvejer at livet ... livet
det kan være kærlighed, når kærlighed beruser;
det er utvivlsomt lidelse, når man er lykkelig;
det er helt sikkert lyset, fordi vi har øjne.

Men grin, syng, gys fri
at ønske og være meget mere end livet ...?
Nej, det ved jeg allerede. Alt er noget, jeg vidste
og derfor forbliver jeg i verden for dig ».

"Før dig"

«Fordi du er den samme, er du anderledes

og fjernt fra alle, der ser ud

den lyserose, som du altid hælder

fra din himmel til dit hav, felt, som jeg elsker.

Mit felt af kærlighed tilstår jeg aldrig;

af en beskeden og beskeden kærlighed,

som en gammel jomfru, der holder ud

i min krop ved siden af ​​din evige.

Jeg er kommet til at elske dig, for at fortælle mig

dine ord fra havet og palmerne;

dine lærredsmøller, som du brækker

De slukker min tørst så længe.

Jeg opgiver mig selv i dit hav, jeg overlader dig selv

Hvordan man giver sig selv, skal man gøre for at være dig.

Hvis jeg lukkede øjnene, ville det forblive

skabte et væsen og en stemme: druknede levende.

Er jeg kommet, og jeg gik; Jeg er væk i morgen

og jeg kommer som i dag ...? Hvilket andet væsen

vil komme tilbage for dig for at blive

eller flygte i dit lys mod det aldrig? ».

Statue til ære for Carmen Conde.

"Find"

«Nøgen og knyttet til din nøgenhed.

Mine bryster kan lide friskskåret is

i det flade vand på brystet.

Mine skuldre spredte sig under dine skuldre.

Og du, der flyder i min nøgenhed.

Jeg løfter mine arme og holder din luft.

Du kan nedstige min drøm

for himlen vil hvile på min pande.

Dine floders bifloder vil være mine floder.

Vi sejler sammen, du bliver mit sejl,

og jeg vil føre dig gennem skjulte have.

Hvilken højeste udstråling af geografier!

Dine hænder på mine hænder.

Dine øjne, fugle af mit træ,

i græsset på mit hoved ».

"Domæne"

«Jeg har brug for en ydmyg sjæl

som et trist dyr domineret,

behage ham med spidser glathed

af hendes blændede hud i blidhed.

Det er nødvendigt at tæmme hende, at hendes feber

Jeg skælvede ikke i blodet i et øjeblik.

Lad ildene brænde over det

tykkere af rædsel, og at den modstår.

Åh, min bløde og dæmpede sjæl,

søde dyr, der omslutter sig selv i min krop!

Lyn, skrigende, frysende og endda mennesker

opfordrer hende ud. Og hun, mørk.

Jeg beder dig, kærlighed, om at tillade mig

afslut min fængslede tiger.

At give dig (og befri mig fra denne raseri),

en stille, uforglemmelig duft. '

"Universet har øjne"

"De ser på os;

de ser os, de ser os, de ser på os

flere usynlige øjne, som vi kender til gamle,

fra alle hjørner af verden. Vi føler dem

fast, bevæger sig, slaver og slaver.

Og nogle gange kvæler de os.

Vi vil gerne skrige, vi skriger når neglene

Af de endeløse udkigssteder hjemsøger og udmatter dig.

De udfører deres mission om at se på os, og vi ser hinanden;

men vi vil gerne lægge fingrene mellem hendes øjenlåg.

For dem at se,

så vi kunne se ansigt til ansigt,

vipper mod vipper, tager vejret væk

tæt på bekymringer, frygt og bekymringer,

den absolutte vision, vi alle forfølger.

Ah, hvis vi overraskede dig, konkret,

falder sammen på spejlets flydende overflade!

De vil se på os for evigt

vi ved.

Og vi vil gå sammen uden at finde os selv som dødelige

omkring det samme væsen intakt

der afviser de øjne, det har skabt.

Hvorfor, hvis vi ikke vil se det, selvom det blinder os,

gjorde de og disse utallige øjne? ».

"Elsker"

"Tilbyder.

Kom tættere på.

Jeg venter på dig ved siden af ​​natten.

Svøm mig.

Dybe og kolde kilder

de blæser min strøm.

Se hvor rene mine damme er.

Hvilken glæde for min yelo! ».