Juan Torres Zalba. Interview med forfatteren af ​​The First Senator of Rome

Foto: Juan Torres Zalba, Facebook-side.

Juan Torres Zalba er fra Pamplona og arbejder som abogado, men i sin fritid dedikerer han sig til historisk genrelitteratur. Efter opslag Pompelo. Abisunhars drøm, sidste år præsenteret Den første senator fra Rom. Mange tak for din tid og venlighed dedikeret til dette interview, hvor han fortæller om hende og flere andre emner. 

  • LITTERATUR STRØM: Din seneste roman har titlen Den første senator fra Rom. Hvad fortæller du os om det, og hvor kom ideen fra?

JUAN TORRES ZALBA: Romanen fortæller om de begivenheder, der fandt sted i det republikanske Rom mellem årene 152 til 146 f.Kr., en tid, hvor en begivenhed af stor relevans fandt sted, den tredje puniske krig og den endelige erobring og ødelæggelse af Karthago. 

Dette er hovedtråden i værket, hvorigennem vi vil være i stand til på første hånd at kende de store historiske personer i øjeblikket (Scipio Emiliano, en gammel Cato, Cornelia, som er mor til Graco-brødrene osv.) de mest relevante slag, kampagnerne i Afrika og Hispania, de politiske anliggender i Rom og Kartago, festligheder, skikke, dagligdagen og meget mere på de otte hundrede sider. 

Efter den første roman, som var knyttet til det romerske grundlag for min by, Pamplona, ​​ville jeg stå over for en større, mere ambitiøs fortælling, Historie med store bogstaver, og denne gang af Republikken Rom var jeg passioneret omkring dens karakterer , alle af første klasse, dens episke og dens politiske dimension, en optakt til Graco-brødrenes revolution. Og så lidt efter lidt dukkede ideen om romanen op, som jeg holdt mere og mere af, efterhånden som jeg kom gennem dokumentationen. Kun de romerske troppers endelige angreb på Kartago, og hvordan denne politiske situation nås, er umagen værd. Det var en enorm by med et skræmmende mursystem og en enorm befolkning klar til alt. Men romerne kom ind. Det, der skete derinde, må have været forfærdeligt. 

  • AL: Kan du gå tilbage til den første bog, du læser? Og den første historie, du skrev?

JTZ: Sandheden er, at jeg ikke husker, hvilken bog jeg læste første gang. Jeg vil sige en af ​​de fem. Min søster havde dem alle, og jeg elskede dem. 

Lidt ældre, ikke meget, har jeg en særlig forkærlighed for en med titlen Edeta's Hill, en børneroman om den anden puniske krig. Det er muligt, at det markerede noget i mig, et ønske eller en passion for Historie og for levende Historie. 

Jeg husker dog meget godt (og det gør min far) den første historie, jeg skrev. Det var en efterligning af fortællingerne om "De Fem", meget kort, men skrevet på eget initiativ. Og sandheden er, at når jeg læser den i dag, forekommer det mig, at den slet ikke er dårlig (sagt med et smil). 

  • AL: Og den hovedskribent? Du kan vælge mere end én og fra alle epoker. 

JTZ: Jeg kan virkelig godt lide stærke romaner, og ikke billedligt talt, men på grund af deres volumen. Jeg kan selvfølgelig godt lide Posteguillo, men især Colleen Mccullough, som er skandaløs. Hans romaner fra det antikke Rom er imponerende. Skabelsen af ​​Gore Vidal satte også spor i mig. 

Og hvis vi forlader den historiske roman, brænder jeg for Ringenes Herre. Det er et af de få værker, som jeg har læst mere end én gang (jeg er ikke en genganger). 

  • AL: Hvilken karakter i en bog ville du gerne have mødt og skabt? 

JTZ: Jeg ville have elsket at møde mange og se dem gå rundt i Rom, såsom Cato, Scipio Emiliano, Cornelia, Appius Claudius Pulcro, Tiberius og Gaius Sempronius Graco, Sertorio, Pompejus den Store ... og jeg er så heldig at have allerede skabt dem. Jeg mangler andre, men fra tid til anden.  

  • AL: Eventuelle specielle vaner eller vaner, når det kommer til at skrive eller læse? 

JTZ: Sandheden er, nej. Jeg har tænkt over dette spørgsmål i et stykke tid, men jeg kan se, at jeg ikke har nogen hobbyer eller vaner. Jeg skriver hvornår og hvordan jeg kan (mere om natten end om dagen), men uden noget særligt at sige udover at jeg har brug for en masse stilhed. I mit hus er de allerede instrueret i, at når jeg skriver, er det bedre ikke at se på mig (jeg overdriver det lidt). 

  • AL: Og dit foretrukne sted og tid til at gøre det? 

JTZ: Wow, det har jeg allerede svaret på. Mit yndlingsøjeblik er om natten (jeg er en meget ugle), og hvad angår stedet, så skifter jeg det til tider, nogle gange i mit soveværelse, andre på køkkenbordet, andre i et rum, der fungerer som kontor ... iflg. til mig, og hvordan jeg føler mig bedst tilpas. 

  • AL: Er der andre genrer, som du kan lide? 

JTZ: Genren, som jeg godt kan lide ved et jordskred, er den historiske roman. Uden for det tiltrækker fantasy-genren mig også, men som man siger, bukken trækker bjerget. 

  • AL: Hvad læser du nu? Og skriver?

JTZ: Lige nu er jeg fordybet i fortsættelsen af ​​The First Senator of Rome. At læse for fornøjelsens skyld Jeg har ikke tid lige nu. Mit job kræver allerede meget dedikation, og den plads, jeg har, er at skrive. Om sommeren tog jeg en pause med El Conquistador af José Luis Corral.

  • AL: Hvordan synes du udgivelsesscenen er?

JTZ: Jeg mener, at det ikke er blevet skrevet og udgivet så meget, som det nogensinde har været, både på papir og digitalt. Det er rigtigt, at for nybegyndere er det virkelig kompliceret at få adgang til et forlag, såvel som at sælge, da konkurrencen og kvaliteten er meget høj. I mit tilfælde er jeg ekstremt heldig at have et forlag, der tager sig rigtig godt af mig (Bøgernes sfære). Jeg ser også, at der er mange litteraturblogs (som denne), læsegrupper, grupper på sociale netværk med tusindvis af medlemmer osv., som udover at give en synlighed, der er meget velkommen, viser, at interessen for at læse den er fuldkommen. opbrusning. 

En anden ting er den skade, som piratkopiering gør, som ser ud til at være udbredt. Indsatsen, der ligger i at skabe en roman eller et hvilket som helst litterært værk, er enorm, og det er meget frustrerende at se, hvordan piratkopierede bøger cirkulerer. 

For resten har vi for nylig set, hvordan store forlag signerer forfattere, hvilket tyder på, at forlagsverdenen bevæger sig, at den er meget levende. 

  • AL: Er det krisemoment, vi oplever, vanskeligt for dig, eller vil du være i stand til at beholde noget positivt for fremtidige historier?

JTZ: I mit tilfælde har jeg ikke manglet arbejde (tværtimod) og jeg har heller ikke haft smertefulde oplevelser, så jeg tror, ​​jeg ikke har nogen grund til at klage. Alligevel er det rigtigt, at jeg ligesom alle andre har et stort ønske om at genoprette det tidligere liv, dets glæde, have det sjovt, rejse eller være i stand til at være sammen med familie og venner uden frygt. Jeg tror i hvert fald ikke, at jeg får noget positivt til fremtidige historier. Det har været en lang og hård tid, der bedst lader sig ligge.


Indholdet af artiklen overholder vores principper for redaktionel etik. Klik på for at rapportere en fejl her.

Vær den første til at kommentere

Efterlad din kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Control SPAM, management af kommentarer.
  3. Legitimering: Dit samtykke
  4. Kommunikation af dataene: Dataene vil ikke blive kommunikeret til tredjemand, undtagen ved juridisk forpligtelse.
  5. Datalagring: Database hostet af Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheder: Du kan til enhver tid begrænse, gendanne og slette dine oplysninger.