Josefina Manresa Marhuenda, den der var digterens kone Miguel Hernández, døde i Elche (Alicante) den 18. februar 1987 i en alder af 71 på grund af brystkræft. Josefina var kvinden, der inspirerede Miguel Hernández 'digtebog Lynet, der aldrig stopper, efter min mening og efter mange, en af de bedste bøger om spansk poesi. Derudover inspirerede det også andre kærlighedsdigte lige så smukke.
Josefina efter den tragiske død af Miguel Hernandez i 1942 overvåget formidlingen af sin mands arbejde. Mange kender imidlertid ikke information om livet til denne dame, der levede i krigen, og så mange år senere led hun af sult og elskede digteren, indtil hun blev båret af sygdommen. Da han var i fængsel, sendte hans kone Josefina Manresa ham et brev, hvori han nævnte, at de kun havde brød og løg at spise, en situation der inspirerede digteren, og han komponerede Løg nanas, de tristeste vuggeviser i spansk litteratur.
To og en halv måned efter hans anden søns død, Manolillo blev født. Josefina sendte ham et foto af den lille, der lige var født, og faderen kommenterede i et brev: «Der går ikke et øjeblik uden at jeg ser på ham og griner, uanset hvor seriøs jeg er, da jeg ser den smukke latter, der kommer ud foran gardinerne og oven på catafalken, som han sidder på. At hendes latter er mit bedste firma her, og jo mere jeg ser på det, jo mere finder jeg ud af, at det ligner dit. Og øjnene og øjenbrynene og hele ansigtet. Denne søn af os, for hvem du ikke må miste mod og tillid til dette liv, er mere din end min. Den anden var mere min ... »
De vanskeligheder, hun oplevede, mens han blev fængslet, inspirerede digtet til Løg nanas. Hun informerede ham om sin tragiske situation, og Miguel, der var meget berørt af nyheden, og Miguel sagde følgende: «I disse dage har jeg brugt på at tænke på din situation, hver dag sværere. Lugten af det løg, du spiser, når mig her, og mit barn bliver oprørt over at suge og få løgjuice i stedet for mælk. Af hensyn til din komfort sender jeg dig de koblinger, som jeg har lavet, da der ikke er nogen anden opgave for mig at gøre end at skrive til dig eller fortvivle ... ».
Løg er frost
lukket og dårlig.
Frost af dine dage
og af mine nætter.
Sult og løg,
sort is og frost
stor og rund.
I sultens vugge
mit barn var.
Med løgblod
ammet.
Men dit blod
frostet med sukker,
løg og sult.
En brunette kvinde
løst på månen
tråd for tråd spildes
over krybben.
Grin, barn
at jeg bringer dig månen
når det er nødvendigt.
Lark af mit hus,
griner meget.
Det er din latter i dine øjne
verdens lys.
Griner så meget
at min sjæl til at høre dig
slå plads.
Din latter frigør mig
det giver mig vinger.
Ensomheder tager mig væk,
fængsel tager mig væk.
Mund, der flyver,
hjerte på dine læber
blinker.
Din latter er sværdet
mere sejrende,
vinder af blomster
og lærkerne
Solens rival.
Mine knogles fremtid
og af min kærlighed.
Det klappende kød
pludselig øjenlåg,
lever som aldrig før
farvet.
Hvor meget guldfinke
svæver, flagrer,
fra din krop!
Jeg vågnede som barn:
aldrig vågne op.
Trist, jeg har min mund:
altid grine.
Altid i krybben,
forsvarer latter
pen for pen.
At være så højt flyvende,
så udbredt,
at dit kød er himmel
nyfødt.
Hvis jeg kunne
gå tilbage til oprindelsen
af din karriere!
I den ottende måned griner du
med fem orange blomster.
Med fem små
ferocities.
Med fem tænder
som fem jasmin
teenagere.
Kys grænser
bliver i morgen,
når i tænderne
føler et våben.
Føler ild
løbe ned tænder
på udkig efter centrum.
Flyve barn i dobbelt
brystmåne:
han, trist af løg,
du er tilfreds.
Må ikke falde fra hinanden.
Du ved ikke hvad der sker eller
hvad der sker.