Jacinta Cremades. Interview med forfatteren af ​​Return to Paris

Fotografi: Jacinta Cremades, profil i Doumo Ediciones.

Jacinta cremades Han blev født i Barcelona, ​​​​men hans barndom blev tilbragt i Frankrig. Hun har en doktorgrad i litteratur samt litteraturkritiker. Han har arbejdet i aviser som f.eks Det kulturelle, det upartiske, Le Magazine Littéraire, El Mercurio y Le Monde. Han har også undervist i spansk og litteraturtimer, hvor han har haft premiere med Vend tilbage til paris, hans første roman. Mange tak din tid og venlighed til dette interview hvor han fortæller os om hende og alt lidt.

Jacinta Cremades - Interview

  • LITERATUR NYHEDER: Vend tilbage til paris er din sidste roman. Hvad fortæller du os om det, og hvor kom ideen fra?

JACINTA CREMMER: Romanen fortæller Teresas tilbagevenden til Paris, hvor hun boede hele sin barndom og ungdom, efter hans mor Maites død. Han vender tilbage med sin datter Lucía, som han fortæller, takket være historier indeholdt i kasser, historien om hans mor, der forlod sit hjemland Barcelona for at opgive sin familietradition og starte et nyt liv.

Det er en roman, der på samme tid forbinder livet af disse tre kvinder fra samme familie: Maite, der ankommer til Paris i maj 68, Teresa, der husker sin barndom i 80'erne, og Lucia i begyndelsen af ​​2000. En del af min egen tilbagevenden til Paris, hvor jeg også boede min barndom og ungdom. Det er derfor en tilbage til familiens rødder, til eksistentielle spørgsmål og til vigtigheden af ​​transmission. 

  • AL: Kan du gå tilbage til den første bog, du læser? Og den første historie, du skrev?

JC: Jeg har et billede, der læser for min mor Le Petit Nicholas, og ikke omvendt, de to ligger i en hotelseng under en rejse til Grækenland. 

Min første roman var en slags plagiat af Genforening af Fred Uhlman, en historie, jeg læste om venskabet mellem en jødisk dreng og en nazi-dreng, som gjorde et dybt indtryk på mig. Gudskelov blev jeg ikke færdig, ellers var jeg havnet i kidnapperens fangehul. 

  • AL: En hovedforfatter? Du kan vælge mere end en og fra alle epoker.

JC:Jeg kan godt lide kvinder, jeg kan ikke lade være! Søstrene Bronte, Carmen Martin GaiteElizabeth Strout og Nancy Huston

  • AL: Hvilken karakter i en bog ville du gerne have mødt og skabt?

JC: Jeg ville have elsket at møde Grev af Monte Cristo. Og skabe kvinden med Alcuza af Dámaso Alonso. 

  • AL: Eventuelle specielle vaner eller vaner, når det kommer til at skrive eller læse?

JC: jeg skriver for i morgen y leo for eftermiddag. Han ville ikke være i stand til at gøre det omvendt. 

  • AL: Og dit foretrukne sted og tid til at gøre det?

JC: Fra dag, i et hus, som vi har i felt af Ávila. 

  • AL: Er der andre genrer, som du kan lide?

JC: Den roman, The historie, The prøve Det er dem, jeg holder mest af. 

  • AL: Hvad læser du nu? Og skriver?

JC: Jeg læser Søstrene til Borgo Sud af Donatella Di Pietrantonio, Dagbøgerne af Chirbes, og Vidunderens samler af Rafael Narbona. Og jeg er skrivning en roman om Irland hvis karakterer stadig bor i Paris. 

  • AL: Hvordan tror du udgivelsesscenen er, og hvad besluttede du at prøve at udgive?

JC: Jeg tror, ​​vi oplever en eksplosion af forlag med vidt forskellige profiler, når det kommer til udgivelse. Alle af dem er forpligtet til at offentliggøre teksten, litterære, historiske, essay. De er der for kærligheden til litteraturen, og det er et mirakel

  • AL: Er det krisemoment, vi oplever, vanskeligt for dig, eller vil du være i stand til at holde noget positivt for fremtidige historier?

JC: Samfundet har ændret sig så meget, at det bliver nødvendigt at tale, skrive, om et før og efter mennesket. Jeg skal gøre en indsats for at se det positivt. Det bedste er den rækkevidde, vi har til internettets intellektuelle indhold, selvom det også er vores store undergang. Sandheden er, at hvis de havde ladet mig vælge tidspunktet for at blive født, ville jeg ikke have valgt dette ...


Indholdet af artiklen overholder vores principper for redaktionel etik. Klik på for at rapportere en fejl her.

Vær den første til at kommentere

Efterlad din kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Control SPAM, management af kommentarer.
  3. Legitimering: Dit samtykke
  4. Kommunikation af dataene: Dataene vil ikke blive kommunikeret til tredjemand, undtagen ved juridisk forpligtelse.
  5. Datalagring: Database hostet af Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheder: Du kan til enhver tid begrænse, gendanne og slette dine oplysninger.