Enrique Jardiel Poncela, digteren. Fire udvalgte digte

Enrique Jardiel Poncela blev født på en dag som i dag Madrid. Kendt primært som dramatikerOgså kultiveret poesi med et humoristisk strejf svarende til det, han brugte i sine mest populære teaterkomedier. Så for at huske, har jeg valgt 4 af hans digte.

Enrique Jardiel Poncela

journalist Som sin far arbejdede og samarbejdede Jardiel Poncela i medier som f.eks El Imparcial Handlingen ud over at offentliggøre i bladet God humor. Men fra 1923 besluttede han at dedikere sig fuldt ud til litteratur og teater. Han udgav også romaner som Manden Alejandra elskede o Kærlighed er skrevet uden en økse.
Men uden tvivl var hans succes med teaterkomedier som f.eks Du har øjnene på en dødelig kvinde En frem og tilbage mand, Heloise er under et mandeltræ o Tyve er ærlige mennesker. Han modtog også National Theatre Award. Han døde i en alder af 51 år af larynx kræft.
Imidlertid hans mindre kendte facet er en digter og disse er:

4 valgte digte

LIV

For den korte er ... tidspunktet for et pusterum;
et lyn krydsning af en stjerne
et blink en glæde; en gnist;
en spiring Et kys; et skud;
et bryst gør en toast; et suk
en blomst i en vase et tryk
et venskab; skønheden i en smuk;
et løfte; Afslut; en jeg beundrer dig!
at blive offentlig en hemmelighed;
en passage fra lig til skelet;
et skibsvrag en rubrik en tåge
en rødme; en tusmørke en ferie;
en formørkelse et bryllup; Et ja; et skum;

en kærlighed; en lykke ... og en sonet.
***

MIN BEGRUNDELSE FOR AT TALE HURRY

Åh! Skæbne, du styrer mit livs rytme!
Åh! Skæbnen, du giver tonen til min eksistens!
De siger, jeg taler i en hast, forbandet kvalitet,
hvilket får lytteren til at miste tid og tålmodighed.
Hvorfor giver du mig ikke den nødvendige ro
Hvad havde San Luis, Santo Job og Arcadio?
Kan du ikke se, at jeg spiller mit liv omvendt
hver gang jeg har en konference i radioen?
Jeg, der gerne vil tale tydeligt om himlen,
Tilsyneladende er jeg et es i spillet
og som det er skik i denne klasse af esser,
Jeg har en snack og fordøjer slutningen af ​​sætningerne.
Giv mig din klarhed i udtalen
hver gang jeg skal spille i udsendelsen,
og hvis ikke klarhed for at ophidsende latter,
Fortæl mig i det mindste årsagen til, hvorfor jeg taler i en fart.

***

CARLOS ARNICHES
"Han er kongen af ​​sainete," hvisker han, da han passerer forbi.
og han passerer - lang og høj - uden at høre eller se,
og han ser ikke eller hører ikke, fordi han lever i højderne.
(Det skal bemærkes, at han er to meter høj.)
Skuespillerne, dagen der kræver dem
til en ny "læsning" glæder de sig ipso facto,
og de omfavner og råber: "Don Carlos skal læse i dag!"
mens virksomheden stønner: "Det vil kun bringe en handling!"
Skriv lidt og godt. Hvis det er korrekt, er det en mine:
Guldet løber ved billetkontoret i form af hundrede fulde.
Men når han laver en fejl, bygger han en sarrazina
på fire tusinde to hundrede og firs saracener.
"Denne mands sjæl griner!" Jeg har altid hørt
ved at tage min plads på åbningsaftener.
"Denne mands sjæl griner." Hans sjæl griner ... Godt!
Hans sjæl skal grine, fordi hans ansigt ikke gør det.

***

PARIS

Paris ... Paris! Dette Paris!
Blå asfalt og grå himmel
hvad der overvejes vis-a-vis,
eller hellere, privat snak.
Aristokrati i fleur de lis
mod Star og Saint-Denis.
Bourgeois by i La Villete.
Frauleins og børn. Og en glip
ved siden af ​​en statue af kong Louis
i en have. Voyons, Pierrette,
viens donc ici; du er pas bête!
Rue de la Paix. Claridge Hotel.
Bogstand. Hachette House.
Pelslag petitgrå.
Og i «Casinoet» en stjerne
meget ældre end landet,
som folk kalder «Mis-
tinguette ».

En kommentar, lad din

Efterlad din kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Control SPAM, management af kommentarer.
  3. Legitimering: Dit samtykke
  4. Kommunikation af dataene: Dataene vil ikke blive kommunikeret til tredjemand, undtagen ved juridisk forpligtelse.
  5. Datalagring: Database hostet af Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheder: Du kan til enhver tid begrænse, gendanne og slette dine oplysninger.

  1.   Alicia Hernandez Hernandez sagde han

    De er de smukkeste digte, jeg har hørt