Emily Dickinson. 189 år efter hans fødsel. Udvalg af digte

Fotografering. Amherst College

Emily Dickinson er en af ​​de de vigtigste digtere i historien af amerikansk og universel litteratur på niveau med hans landsmænd Edgar Allan Poe eller Walt Whitman. I dag blev født i byen Amherst, Massachusetts, da 1830.

Hans arbejde var præget af hans uddannelseSelvom det blandt store intellektuelle figurer var i et meget puritansk miljø. Fra et afsides liv var hans også det produktion, som allerede var redigeret efter hans død. Men det er bedre at læse det end at tale om det. Så der går det udvælgelse af nogle af de mange korte digte der skrev.

Emily Dickinson

Fue datter og barnebarn af relevante figurer af tiden, men at uddannelse i et strengt og lukket miljø gjorde hende til en ensom og nostalgisk person. Som et resultat af det havde han heller ikke mange venner. Blandt dem var præsten Charles wadsworth, som i høj grad påvirkede hans tænkning og poesi. Også beundrede digterne Robert og Elizabeth Barrett Browning, John Keatssamt skrifter fra Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreauog romanforfatterne Nathaniel Hawthorne og Harriet Beecher Stowe.

Hans arbejde stammer fra konventionalisme af dens principper med hensyn til form og indhold til sublimering og afledning af kærlighed -eller unlove- jordisk over for Gud. Det er også produkt af hans vitale ensomhed ønsket af egen fri vilje. Og nogle gange svinger mellem lys og gennemsigtighed og kompleksitet mere intellektuel. Men intet forringer din følsomhed. Dette er nogle digte, der altid er korte.

Udvalg af digte

Himlen er lav

Himlen er lav, skyerne er grimme;
en snefnug rejsende
gennem en stald eller en fure
debat om det vil gå.

En tynd vind klager hele dagen
hvordan nogen behandlede ham.

Naturen er ligesom os undertiden fanget
uden hendes pandebånd.

***

Vide, hvordan du bærer vores portion om natten

Vide, hvordan du bærer vores portion om natten
eller ren morgen;
fyld vores tomhed med foragt,
fyld det med lyksalighed.

Her en stjerne og en anden stjerne langt væk:
nogle går tabt.
Her en tåge ud over en anden tåge,
men senere på dagen.

***

Det var for sent for mennesket

Det var for sent for mennesket
men stadig tidligt for Gud
Skabelse, magtesløs til at hjælpe
men bønnen var på vores side
Hvor fremragende himmel
når jorden ikke kan fås
Hvor gæstfrit er ansigtet
fra vores gamle nabo, Gud.

***

Sikkerhed

Jeg har aldrig set et ødemark
og havet fik jeg aldrig at se
men jeg har set lyngens øjne
Og jeg ved, hvad bølgerne skal være
Jeg har aldrig talt med Gud
ej heller besøgte jeg ham i himlen,
men jeg er sikker på, hvor jeg rejser fra
som om de havde givet mig kurset.

***

Det elskede jeg altid

Det elskede jeg altid
Jeg bringer beviset for dig
det indtil jeg elskede
Jeg har aldrig levet - nok -

som jeg altid vil elske
Jeg vil diskutere det med dig
hvad kærlighed er livet
og livsudødelighed

dette - hvis du tvivler på det - kære,
så det har jeg ikke
intet at vise
undtagen golgata

***

drømme

At undslippe jorden
en bog er det bedste fartøj;
og du rejser bedre i digtet
at i den mest livlige og hurtigste hest
Selv de fattigste kan gøre det,
intet for det skal betale:
sjælen i transporten af ​​sin drøm
det næres kun af stilhed og fred.

***

I min blomst har jeg gemt mig

I min blomst har jeg gemt mig
så hvis du bærer mig på brystet,
uden at have mistanke om det, var du også der ...
Og kun englene kender resten.
I min blomst har jeg gemt mig
så når jeg glider af dit glas,
du, uden at vide det, føler
næsten den ensomhed, som jeg har efterladt dig.

***

Drømme er den subtile gave

Drømme er den subtile gave
det gør os rige i en time
så kaster de os fattige.

Uden for den lilla dør
I koldforseglingen
Tidligere før ejet.



Efterlad din kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Control SPAM, management af kommentarer.
  3. Legitimering: Dit samtykke
  4. Kommunikation af dataene: Dataene vil ikke blive kommunikeret til tredjemand, undtagen ved juridisk forpligtelse.
  5. Datalagring: Database hostet af Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheder: Du kan til enhver tid begrænse, gendanne og slette dine oplysninger.