Efter mørkets frembrud. En perfekt roman til at starte med Haruki Murakami.

Murakami Det er en af ​​de forfattere, der skaber en vis respekt blandt dem, der ikke kender deres arbejde. Romanerne fra den japanske forfatter har ry for at være forvirrende, prætentiøs og mærkelig. Når alt kommer til alt, til den sædvanlige misforståelse, der læser (hvor vi fortolker andres ord forkert), skal vi tilføje åbenlyse kulturelle forskelle. Japanerne hverken tænker eller føler sig som europæerne. Dette er legemliggjort i behovet for noter i dine bøger for at forklare udtryk som Hikikomori, Otakuen Kokoro.

At komme ind i fortællingen om Haruki Murakami det er meget lettere, end det måske lyder. Og i de fleste tilfælde en meget behagelig oplevelse. Til dette anbefaler jeg den korte roman After Dark (ア フ タ ー ダ ー ク Afutā Daku på japansk), opkaldt efter jazz sang Fem pletter efter mørkeaf Curtis Fuller. Dette stykke gennemsyrer lidt over 240 sider af en roman, der blidt men fast fører os ved hånden gennem livlig Tokyo-aften. I værste fald hjælper det os at vide, om vi kommer overens med forfatteren eller ej. Selvom de fleste vil forelske sig i Murakamis drømmeverden.

Jazz, katte og mørke

Store arkader fyldt med ungdom. Høje elektroniske lyde. Grupper af universitetsstuderende, der vender tilbage fra en fest. Teenagere med farvet blond hår og robuste ben, der kigger ud under miniskørtet. Kontorholdere i dragter, der løber over krydset for ikke at gå glip af det sidste tog. Selv nu fortsætter kravene fra karaoke muntert med at invitere dig ind. […] Vi er i slutningen af ​​efteråret. Vinden blæser ikke, men luften er kold. Om meget kort tid begynder en ny dag.

Med disse sætninger fører Murakami os igennem gaderne i tokyo. Novellen udfolder sig i løbet af en enkelt nat, i tredje person og med et filmsprog, som om vi så handlingen gennem et kamera. På den anden side viser kapitlerne i stedet for navn et ur, der markerer det tidspunkt, hvor begivenhederne sker.

Historien begynder når Mari asai, en nitten år gammel studerende, er enig med Takahashi tetsuya, jazzmusiker, over kaffe hos Denny's. Snart opdager de, at de havde mødtes før, under en dobbelt dato, hvor hans søster deltog, eri asai. Som et resultat af dette møde vil Mari leve forskellige oplevelser med andre mennesker, tilsyneladende tilfældige, mens hendes søster forbliver i en verden tættere på drømme end virkeligheden.

Dette er romanens historie, som ikke betyder noget så meget. Hvad der gør historien mindeværdig er dens længder og karismatiske dialogersammen med dets mørke verden af ​​bittersød henfald. Alt pyntet med jazz (Murakami er en erklæret musikelsker), piger med farvet hår, og katte. Jeg anbefaler ikke at kigge efter flere oplysninger om hans argument og lade selve historien overraske os.

To sider af samme mønt

For mennesker er minder det brændstof, der giver dem mulighed for at fortsætte med at leve. Og for at opretholde livet betyder det ikke noget, om disse minder er det værd eller ej. De er enkle brændstoffer.

Læs After Dark Det er som at læse to bøger afvekslet, der i sidste ende er relateret til hinanden. Den første viser manerer af Tokyos natteliv, den små elendigheder af de sjæle, der rører i den japanske hovedstad sammen med dialoger om hvad der er den bedste skål i en restaurant, der ser ud af film som Pulp Fiction. Selvom disse samtaler tilsyneladende er trivielle, ender de gradvist med at vide, hvordan karaktererne er:

"Jeg er kort, med lidt bryst, hår fyldt med hvirvler, min mund er for stor, og derudover har jeg nærsynethed og astigmatisme."

Kaoru smiler.

"Folk kalder det 'personlighed'. Hver enkelt er som den er.

Den anden bog er meget mere kompleks og mørk. Dialogerne giver plads til præcise beskrivelser, der viser os, hvad Eri Asai gør, eller måske drømmer om. Disse passager forstyrrer læseren, men formår at vække hans nysgerrighed. Alle er baseret på følgende citat:

Masken kombinerer i tilsvarende doser magi og funktionalitet. De har testamenteret det til os fra oldtiden sammen med mørke, det er blevet sendt til os fra fremtiden med lys.

Hvad i romanens sammenhæng symboliserer fyr chok, der bærer den mytologiske og historiske arv fra sin slægt, med den moderne verden. I vore dage er der ikke længere den samlede idé om selvet, så på mode inden det XNUMX. århundrede. Menneskelig selvbevidsthed er delt, og masken repræsenterer en af ​​de dele af os selv, den der skjuler alle de andre.

Kort sagt: enhver kan finde noget interessant i romanen, det være sig et af dets ansigter, det andet eller begge dele. Til alt dette og meget mere anbefaler jeg stærkt at læse After Dark de Haruki Murakami.