Un Maj 9 1938 var født Charles simic, Amerikansk digter født i Beograd, der behandler sine digte om nutidens liv. Det var Pulitzer-prisen for poesi i 1990 og er stadig anerkendt som en af de store stemmer af den internationale poetiske scene. Jeg laver et udvalg af nogle af hans digte.
Hvem er Charles Simic
Han blev født i beograd i 1938. I 1943 hans far emigrerede til USA (Han var ingeniør, og hans erhverv havde fået ham til at få mange kontakter). Resten af familien, Charles, hans mor og en yngre bror, var ude af stand til at møde ham hasta 1954. Der bosatte de sig i Chicago. Charles sluttede gymnasiet, men gik ikke på universitetetI stedet begyndte han at arbejde og skrive poesi. Efter at have udført militærtjeneste i 1961 var han det sendt til Tyskland og Frankrig som militærpoliti.
En 1968 udgav sin første bog, Hvad græsset siger. Han underviste i litteratur ved University of California og derefter i New Hampshire, hvor han fortsætter med at arbejde i dag. Har offentliggjort mere end tres bøger, mellem dem en i prosa, Livet af billeder. Den sidste er Skrabet i mørket, offentliggjort i 2018.
Det overvejes en af de største nutidige engelsksprogede digtere og essayister, men han er også meget beundret på den internationale poetiske scene. Han vandt 1990 Pulitzer-prisen for poesi og han er også digterprisen i De Forenede Stater.
Flere værker
- Demontering af stilheden
- Søvnløshed hotel
- Verden slutter ikke og andre digte
- Hvor er katten?
- En flue i salven, som samler hans minder.
- Stemmen klokken tre om morgenen
digte
Vores bande
Ligesom møl
hængende omkring en lygtepæl
i helvede
vi var.
Fortabte sjæle,
alle og hver enkelt.
hvis du finder dem,
returner dem til afsenderen.
**
Sort sommerfugl
Mit livs spøgelsesskib
overbelastet med kister,
sætter sejl
med aften tidevand.
**
I dette vores fængsel
Hvor vagten er så diskret
at ingen nogensinde ser det
lav din runde,
du skal være meget modig
at trykke på en cellevæg
når lyset er slukket
venter på at blive hørt,
hvis ikke for himmelens ærkeengle,
ja for helvedes forbandede.
**
Telefon uden linje
Noget eller nogen, som jeg ikke kan navngive
fik mig til at sætte mig ned og acceptere dette spil
Jeg spiller flere år senere
uden at kende deres regler eller vide det helt sikkert
hvem vinder eller taber,
så meget som jeg stak mine hjerner under studiet
skyggen, som jeg projicerer på væggen
som en mand, der venter hele natten
et opkald fra en telefon uden linje
fortæller sig selv, at det måske lyder.
Stilheden omkring mig er så tæt
at jeg hører en lyd fra blandede kort,
men når jeg ser rastløs på min ryg,
der er kun en møll i vinduet,
hans sind søvnløshed og udhugget som mit.
Fra udvalgte digte
Vandmeloner
Grønne Buddhaer
Ved frugtboden.
Vi spiser et smil
Og vi spytter tænderne ud.
**
Notatet gled under en dør
Jeg så et højt blindet vindue
Ved solens sene eftermiddag.
Jeg så et håndklæde
Med mange mørke fingeraftryk
Hængende i køkkenet.
Jeg så et gammelt æbletræ
Et vindsjal på skuldrene,
Fremad ensom meget lidt efter lidt
Vejen til de tørre bakker.
Jeg så en uoprettet seng
Og jeg følte forkølelsen af hendes lagner.
Jeg så en flue gennemblødt i mørket
Den kommende aften
Ser på mig, fordi jeg ikke kunne komme ud.
Jeg så sten, der var kommet
Fra en stor lilla afstand
Trængsel rundt om hoveddøren.
**
Frygt
Frygt går fra mand til mand
Ikke at vide,
Når et blad passerer sit skælv
Til en anden.
Pludselig ryster hele træet
Og der er intet tegn på vinden.
**
stolen
Denne stol var engang elev af Euclid.
Bogen med hans love hviler på hans sæde.
Skolevinduerne var åbne
Så vinden vendte siderne
Hviskende de herlige prøvelser.
Solen gik ned over de gyldne tage.
Overalt blev skyggerne længere
Men Euclid sagde ikke noget af den slags.