Jeg har for nylig genlæst en bog af den kontroversielle guru Osho om kreativitet og hvordan den faktor, der bestemmer, at en skabelse betragtes som et mesterværk, undertiden reagerer på beslutningen fra en kritiker, som igen også fordømmer andre forfattere eller værker af stor værdi til fuldstændig glemsel . Gabriel García Márquez, James Joyce, Ernest Hemingway eller Federico García Lorca er blot nogle eksempler på forfattere, der har overskredet tiden, men er det de eneste, der fortjente det? Hvorfor forsømte alle disse 5 store forfattere glemt af verden?
Gå efter det.
Augusto Monterroso
«Da han vågnede, var dinosauren der stadig»Er muligvis den mest berømte og mest analyserede novelle i historien. Imidlertid er der kun lidt andet kendt om forfatterens arbejde, den honduranske nationaliserede guatemalanske Augusto Monterroso. Blandt de mange historier, som den senere landsmand af Miguel Angel Asturias (en anden stadig mere glemt forfatter) skrev, at vi fandt hans eneste roman, Resten er stilhed, og adskillige antologier af historier som hans komplette værker eller evige bevægelse, eksempler på, hvordan offentligheden sjældent husker en forfatter, der hovedsagelig er historiefortæller.
Nawal El Saadawi
Hvis du ser på eksempler som Litteratur Nobel, vil vi kontrollere, at på trods af den svenske komités proklamation, er der kun 4 afrikanske forfattere, der er blevet tildelt denne pris i de sidste 115 år. Endnu et bevis på glemselen, som Vesten har udsat for afrikansk litteratur gennem det tyvende århundrede, især med hensyn til dets forfattere, at være Chimamanda Ngozi Adichie, Nadine Gordimer eller Mariama Bâ, den første senegalesiske kvinde, der talte åbent om polygami i sit arbejde My Longest Letter, nogle af de undtagelser, der formåede at overskride dets grænser. Borte er andre forfattere som egypteren Nawal El Saadawai, hvis største arbejde, Kvinde ved nulpunkt, taler om vanskelighederne med det kvindelige køn i et land, hvor 93% af deres kvinder tilstod at have været voldtaget på et eller andet tidspunkt i deres liv. At påstå.
Raphael Bernal
Aktivist, rejsende og forfatter, den mexicanske Raphael Bernal er en af de mest glemte forfattere i sit land på trods af at han omdannede sin mest værdifulde roman, The Mongolian Conspiracy (1969), med detektivet Filberto García, til en af de første store kriminelle romaner af de latinamerikanske rammer. Til gengæld skrev Bernal en af de første latinske science fiction værkerHans navn var død (1947), hans skuespil La Carta (1950) var den første udsendelse på tv, og en af hans novellebøger, Trópico (1946), der for nylig blev oprejst af forlaget Jus, transporterer os til Chiapas-kysten som få værker (og guider) klarer det.
João Guimaraes Rosa
Trods at blive betragtet som den største forfatter i hele Latinamerika tidlige 60'ere, João Rosa (headerfoto) blev engang glemt sit største arbejde, Store bagland: fortove, stoppede med at blive trykt i sin version oversat til engelsk. Ifølge mange skyldtes den forfærdelige oversættelse til dels skylden, hovedsageligt på grund af det faktum, at Guimarães reflekterede i arbejdets del af sproget for folket i bagland, ørkenområde i det nordøstlige Brasilien hvor han arbejdede som læge i flere år. Karakteriseret af en magisk og karakteristisk prosa, den kendt som «Brasilianske Ulysses»Omfatter menneskets forhold til sit miljø og sine egne dæmoner.
Armando Palacio Valdes
Født i den asturiske by Entralgo i 1853 var Palacio Valdés en forfatter, der var opmærksom på sin tid med journalistik som et forandringsvåben og en realisme, som han reflekterede i mere end tredive værker, blandt hvilke der skiller sig ud Den fjerde ejendom (1888) eller essayet "Litteratur i 1881" sammen med sin ven Leopoldo Ak Clarin. Palacio Valdés 'politiske budskab trængte ind i datidens samfund og endda i udlandet og var tre gange kandidat til Litteratur Nobel, men i de senere år kender kun få af dens eksistens, hvor godt essayet viser En glemt romanforfatter fra Spanien, skrevet af den britiske forsker Brian J. Dendle. Heldigvis i Gutenberg.org du kan genopleve en del af denne asturiske forfatteres arbejde.
disse forfattere glemt af verden De havde alt for at blive morgendagens Gabo eller Vargas Llosa, og alligevel fordømte en dårlig oversættelse, et forkert tidspunkt og mange andre grunde dem til at være fanget i en tid, måske indtil nu.
Hvilke andre glemte forfattere kender du?
Måske det, vi taler om, er litterær uvidenhed. og uvidenhed. Men at tale om glemte forfattere virker absurd for mig
Fra Palacio Valdés anbefaler jeg: Søster San Sulpicio. Jeg har sjældent grinet så meget af en roman. Han var så seriøs og formel, og hun var så salt og krydret. Det er meget sjovt. Det starter meget kedeligt, men da den Sevillianske novice tager kontrol over forholdet og handlingen og sætter ham i problemer, der falder på ham som en mahogni-garderobe, kunne romanen ikke være mere rund og perfekt