Kijote Kathakali: Cervantes ifølge Indien

kijote-kathakali

Som en elsker af alt eksotisk og specifikt af indisk kultur kunne jeg ikke lade være med at løfte øjenbrynene, da jeg så, at kathakali, den mest berømte teaterdans i det sydlige curryland, tilpassede et produkt så spansk som han er vores Don Quijote af Miguel de Cervantes.

Repræsenteret i byen Almagro i Ciudad Real i juli måned Kijote Kathakali slutter sig til vest og øst, møller med palmer, Cervantes med Indien.

Karry og safran

I et teater i Kerala, den sydlige (og mest tropiske) stat i Indien, bevæger en skuespiller indpakket i makeup og smykker sig til mystisk musik, hvor han udfører puja (eller tilbud) til guderne under et danseladet teaterstykke. Mystik, udtænkt næsten som et ritual.

Kathakali er et mindre kendt show i Vesten, der består af repræsentationen af ​​klassiske historier om Kerala-kulturen. gennem skuespillere, der repræsenterer en historie ved hjælp af kropssprog baseret på mudraer (håndbevægelser) eller nrta (dansetrin). I mellemtiden fortæller en fortæller en historie i Malayam, og musikken tager fat på en sådan eksotisk repræsentation. Et resultat, der trækker på en lang organisation og især timer og timers makeup, som skuespillerne står overfor med total dedikation.

En kunst der er sprængt ind i byen Almagro i sommer, hvor dens berømte klassiske teaterfestival har slået sig sammen med Casa de la India og Margi Kathakali Company i Trivandrum (Kerala) for at bringe seerne genopfindelsen af ​​Don Quijote, der udnytter det fjerde hundrede år af Cervantes og fejringen af ​​Indiens år i vores land.

I 90 minutter monterede en score på skuespillere med makeup på hesteryg og kæmpede møller uden at opgive indiske dressinger, idet han var skuespilleren Nelliyodu Vasudevan den eneste, der opgav makeup takket være rollen som en Alonso Quixote både herfra og der, som spansk som universel.

Stykket Kijote Kathakali har været den store fornemmelse af Almagro Classical Theatre Festival og af teaterdage i byer som Madrid eller Valladolid de seneste dage.

 


Indholdet af artiklen overholder vores principper for redaktionel etik. Klik på for at rapportere en fejl her.

Vær den første til at kommentere

Efterlad din kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort.

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Control SPAM, management af kommentarer.
  3. Legitimering: Dit samtykke
  4. Kommunikation af dataene: Dataene vil ikke blive kommunikeret til tredjemand, undtagen ved juridisk forpligtelse.
  5. Datalagring: Database hostet af Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheder: Du kan til enhver tid begrænse, gendanne og slette dine oplysninger.

bool (sandt)