Øen under havet af Isabel Allende

Udgivet i 2009, Øen under havet er en roman af Chilensk-amerikansk forfatter Isabel Allende. Den fortæller kampen om slave Zarités frihed - kendt som Teté - i Haiti i det attende århundrede. Bogen spænder over fyrre år fra hans brutalitet og frygtfyldte barndom til 1810, tidspunktet for den endelige afhjælpning i New Orleans.

En jern testament er smedet med støtte fra andre slaver til rytmen af ​​afrikanske trommer og voodoo. Således opstår en kvinde, der er fast besluttet på at slippe fortidens byrder og finde kærlighed på trods af lidelse. Ifølge K. Samaikya (2015) fra Acharya Nagarjuna University (Indien), “Øen under havet det er en af ​​de mest dramatiske historier i det syttende århundrede. Og det er fortællingen om det eneste vellykkede slaveoprør i hele verden ”.

Om Isabel Allende

Fødsel og familie

Isabel Allende Llona blev født i Lima, Peru, den 2. august 1942. Hun er den ældste af tre søskende. af ægteskabet mellem Tomás Allende (første fætter til Salvador Allende, chilensk præsident fra 1970 til 1973) og Francisca Llona. Hans far arbejdede som sekretær for den chilenske ambassade i Lima på tidspunktet for hans fødsel. Efter parrets skilsmisse i 1945 vendte Llona tilbage til Chile med sine tre børn.

undersøgelser

Hans mor giftede sig igen med Ramón Huidobro Rodríguez i 1953, en diplomat, der siden det år er tildelt Bolivia. Der, den unge Isabel studerede på en amerikansk skole i La Paz. Senere afsluttede han sine studier på et privat britisk institut i Libanon. Da han vendte tilbage til Chile i 1959, giftede han sig med Miguel Frías, med hvem han havde to børn under deres 25-årige forening, Paula (1963-1992) og Nicolás (1967).

Første publikationer

Mellem 1959-1965 var Isabel Allende en del af FN's fødevare- og landbrugsorganisation (FAO). Fra 1967 skrev han artikler til bladet Paula. Deti 1974 lavede han sin første publikation i børnemagasinet mampato, Bedstemor Panchita. Samme år lancerede han også Lauchas og lauchones, rotter og mus (Kidhistorier).

Eksil i Venezuela

I 1975 blev Isabel Allende tvunget i eksil med sin familie i Venezuela på grund af hærdningen af ​​Pinochet-diktaturet. I Caracas arbejdede han for avisen El Nacional og i en gymnasium indtil udgivelsen af ​​hans første roman Åndenes hus (1982). Det var udgangspunktet for en redaktionel legende, der katapulterede hende som den mest læste levende forfatter blandt spansktalende til dato.

En bedst sælgende forfatter ikke uden ugunstig kritik

Til dato, Isabel Allende har solgt mere end 71 millioner bøger, bliver oversat til 42 sprog. På trods af sine rigelige kommercielle succeser - især i USA -, Der har været mange modstandere af hans litterære stil. Øen under havet har ikke været undtagelsen. Om, Udgivere Ugentligt (2009) kritiserer romanen, fordi “... den afslører en forfatter, der studerede en omfangsrig bunke af fakta uden at lære en eneste sandhed”.

også, Janis Elizabeth (Bogholder, 2020) afviser som "undercooked" og "overwritten" de mange seksuelle scener fra Øen under havet. Det hævdes også, at Allende "fraskriver sig den moderation og empati, der er væsentlig for et sådant spørgsmål" (slaveri). Alligevel, bogliste forudsagde ved lanceringen: "Efterspørgslen efter denne vidunderlige og fordybende roman om modet hos mænd og kvinder, der risikerer alt for frihed, vil være stort."

Resumé af øen under havet

Begyndelsen af ​​historien ligger på Saint - Domingue Island (Hispaniola) i 1770'erne. Der vises en lille og meget tynd zarit (kendt som Tete). Hun er datter af en afrikansk slave, hun aldrig har mødt, og en af ​​de hvide søfolk, der bragte sin mor til den nye verden. Gennem en barsk barndom fyldt med frygt finder han lettelse midt i lyden af ​​trommer og voodoo loa praktiseres af andre slaver.

Tete købes af Violette - en ambitiøs kurat af mulat - på vegne af Toulouse Valmorain, en tyve fransk arving til en sukkerplantage. Jordejeren bliver afhængig af slaven, skønt hans oprindelige formål var at købe hende til sin kæreste, Eugenia García del Solar. Efter ægteskabet begynder Eugenias sundhed at blive forværret, og hun lider af flere på hinanden følgende aborter, der fører hende til randen af ​​sindssyge.

Grusomhed og håb

Et par år før døden formår Eugenia at føde et levende barn, Maurice, der er betroet Zarite for sin opdragelse. På dette tidspunkt har den engang usikre Tete forvandlet sig til en vellystig teenager, begæret ønsket af Valmorain. Den voldelige mester ender med at voldtage sin slave uanset det kærlige forhold mellem mor og søn udviklet med sin førstefødte. Tete bliver gravid med et barn, der bliver taget fra hende ved fødslen.

Valmorain afleverer babyen til Violette, gift på dette tidspunkt med kaptajn Étienne Relais. Tete finder trøst og kærlighed hos en slave, der lige er ankommet til plantagen, Gambo. Men voldtægterne fra Toulouse fortsætter, så når Gambo undslipper for at slutte sig til de oprørske slaver, kan hun ikke følge ham, fordi hun er gravid igen. Skønt, denne gang lod de ham blive hos pigen, kaldet Rosette.

Slaverevolutionen og borgerkrigen

Rosette modtager en piges uddannelse og bliver uadskillelig fra Maurice, selv når Valmorain ikke godkender det. Efter at slaveoprøret ledet af Toussaint Louverture bryder ud, advarer Gambo sin elskede Zarite om, at Valmorain-plantagen vil blive brændt. Men hun nægter at opgive Maurice, advarer snarere den franske jordejer i bytte for hendes og datterens frihed.

Valmorain-familien flytter helt til Le Cap, inklusive Zarite og Rosette. Efter installationen begynder Tete at modtage formel instruktion fra Zacharie, butleren for regeringssædet. Senere, Valmorains tvinges i eksil igen efter krigsudbruddet som ender med dannelsen af ​​Den Sorte Republik Haiti.

New Orleans

I Louisiana etablerer Valmorain en ny plantage og gifter sig med Hortense Guizot, en despotisk og grådig kvinde. Den nye arbejdsgiver tager ikke lang tid at komme i konflikt med Maurice, Zarite og Rosette, derfor tøver hun ikke med at mishandle sine sorte tjenere. Det største problem er, at Tete og hendes datter stadig betragtes som slaver.

Valmorain holder stadig ikke sit ord på trods af at have underskrevet friheden for hans sorte tjenere. Maurice er imod den nedværdigende situation og sendes til at studere på en kostskole i Boston, hvor han slutter sig til den afskaffende sag. Efter et par år formår Zarite at gøre den længe ventede frihed for hende og hendes datter effektiv ved hjælp af en præst.

Zarites glade genforeninger

Tete genforenes i New Orleans med Violette og Jean Relais, sidstnævnte er faktisk hendes første søn, der blev fremmet af Valmorain. På samme måde begynder hun at arbejde som en fri kvinde i Violette's butik (gift på det tidspunkt med Sancho García del Solar). Zarites lykke stiger endnu mere, når den opnås med Zacharie. De forelsker sig begge, og som et resultat af denne lidenskab skaber de en pige.

Maurice vender tilbage

Så snart Maurice vender tilbage til New Orleans, kommunikerer han sin far (syg) om sin hensigt om at gifte sig med Rosette. Valmorain er rasende og modsætter sig forgæves ægteskabet mellem halvsøskerne, da Zarite og Zacharie konspirerer for at gøre brylluppet muligt. Rosette blev snart gravid, men hun blev fængslet "for at have slået en hvid kvinde" (Hortense Guizot) offentligt.

Rosettes helbred forværres hurtigt i fængslet. Hun frigives i sidste ende takket være formidlingen af ​​en Valmorain døende og ivrig efter at forene sig med sin søn. Endelig dør Rosette og føder en baby ved navn Justin. Maurice, sønderknust, beslutter at gå rundt i verden. Før han forlader, overdrager han opdragelsen af ​​sin søn til Zarite og Zacharie, der ser fremad med håb og en ny familie.

Øen under havet

Gennemgangen af New York Times Boganmeldelse tegner en meget underholdende roman, "Placeret inden for rammerne af oprindelsen af ​​verdens første sorte republik." Disse anmeldelser taler også om en "raffineret magisk realisme", detaljeret til det ekstreme, vanedannende for læseren. Til dette formål brugte Isabel Allende en alvidende fortæller næsten altid i tredje person med nogle førstepersons segmenter af hovedpersonen.

Derfor kan de ikke-ceremonielle beskrivelser af slaveriets umenneskelige dyreliv udgivet af hovedpersonen selv være foruroligende for modtagelige læsere. Imidlertid, nogle passager forlænger in nødvendigvis teksten, fordi de ikke overskrider resultatet af handlingen de bidrager heller ikke til karakterernes dybde.

¿Es Øen under havet en historisk roman?

Svaret på dette spørgsmål finder positive sætninger og modstandere i lignende proportioner, en typisk situation for de fleste af Isabel Allendes værker. Gennemgangen af Bibliotekets tidsskrift (2009) taler om “… en historie fuld af eventyr, levende karakterer og meget rige og detaljerede beskrivelser af livet i Caribien på det tidspunkt”. På den anden side portalen Opsummerer det (2020) forklarer:

”Hvis Allendes virkelige historie er ufuldstændig og klodset, er hans fiktive historie ikke kun fyldt med overdreven periodedetalje, men også med didaktisk og anakronistisk politisk korrekthed, bryde romanforfatterens hovedregel, som man skal vise frem for at fortælle ”. Under alle omstændigheder konkluderer det samme medium: "Øen under havet det er elegant, bevægende og gennemsyret med en ægte følelse af tab ”.