Mae ysgrifen anghyhoeddedig gan Charlotte Brontë yn dychwelyd adref

Chwiorydd Brontë

Llyfr yn cynnwys gweithiau gan yr awdur Charlotte Brontë na chawsant eu cyhoeddi, ac un o'r ychydig feddiannau gan ei mam a lwyddodd i oroesi ar ôl colli ei heiddo mewn llongddrylliad, wedi ei ddychwelyd i gartref y teulu yn Haworth, i'r dwyrain o Swydd Efrog.

Perchennog gwreiddiol y llyfr

Copi o gopi Robert Southey oedd y llyfr, Gweddillion Henry Kirke White, ac yn wreiddiol Maria Brandwey oedd yn berchen arni, a briododd yn 1812 â'r offeiriad Patrick Brontë. Roedd Maria wedi gwneud amryw anodiadau trwy gydol y llyfr ac roedd ymhlith yr eiddo a anfonwyd i'w chartref yng Nghernyw pan benderfynodd aros yn Swydd Efrog, ar ôl cyfarfod a chwympo mewn cariad â'i darpar ŵr, Patrick Brontë.

Fodd bynnag, drylliodd y llong lle darganfuwyd ei eiddo oddi ar arfordir Dyfnaint a collwyd ei heiddo, heblaw am ychydig o eitemau gan gynnwys y llyfr hwn, a ddaeth yn etifeddiaeth drysor i deulu Brontë. Bu farw Maria ym 1821, pan oedd ei mab yn dal yn ifanc iawn. Gwerthwyd y llyfr gyda'r anodiadau mewn ocsiwn yn Haworth ar ôl marwolaeth Patrick Brontë ym 1861 a wedi ei golli am y rhan fwyaf o'r ganrif ddiwethaf yn yr Unol Daleithiau i'w leoliad flwyddyn yn ôl.

Lleoliad ar ôl colled

En 2015, lleolwyd y llyfr gan gasglwr preifat o California. Fe wnaeth Cymdeithas Brontë (yn Sbaeneg, Cymdeithas Brontë), y mae ei phencadlys yn hen dŷ’r chwiorydd yn Haworth, ei brynu am 170000 o bunnoedd ar ôl derbyn cyllid gan y Gronfa Goffa Treftadaeth Genedlaethol. Cofeb Treftadaeth), “Cronfa Grant Prynu V&A” a “Chyfeillion y Llyfrgelloedd Cenedlaethol”.

Mae'r llyfr hwn yn cynnwys arysgrif a ysgrifennwyd yn Lladin gan Patrick Brontë ei hun dywed ei fod yn ”llyfr fy annwyl wraig ac fe’i hachubwyd o’r tonnau. Felly bydd yn cael ei gadw am byth "

Eitem deuluol werthfawr

Dros sawl blwyddyn, mae rhai o'r ychwanegodd aelodau'r teulu eu hanodiadau eu hunain yn y copi a rhai brasluniau yn ogystal â llythyrau, ysgrifennwyd un ohonynt gan Arthur Bell Nicholls, gŵr Charlotte, a ysgrifennwyd ychydig ar ôl ei farwolaeth ym 1855. Cafwyd hyd i'r llyfr hwn hefyd cerdd a darn o ryddiaith a ysgrifennwyd gan Charlotte Brontë ei hun, a'i ysgrifennodd ar ddalennau o bapur ar wahân a fewnosodwyd yn y llyfr.

Credir i'r gerdd hon gael ei hysgrifennu gan Charlotte pan oedd hi'n ifanc iawn, ond maen nhw'n gwneud sylwadau ar hynny mae'r rhyddiaith yn y stori fer hon yn "anarferol iawn", yn ôl Rebecca Yorke o Amgueddfa Persondy Brontë.

Adborth arbenigol

Nawr bod y gwerthiant wedi'i wneud, mae'r llyfr wedi dychwelyd o'r diwedd i Haworth lle yn y pen draw yn cael ei ddangos i'r cyhoedd. Dywedodd Ann Dinsdale, cyfarwyddwr casgliadau'r amgueddfa:

“Mae llyfr Mrs. Brontë yn un o elfennau mwyaf arwyddocaol Brontë sydd wedi dod i’r amlwg ers blynyddoedd lawer. Roedd yn amlwg ei fod yn cael ei ddefnyddio'n dda a hynny roedd ganddo werth sentimental mawr i blant, a gollodd eu mam pan oeddent yn ifanc iawn "

Ymhellach, ysgrifau anghyhoeddedig Charlotte Brontë cynnig cyfleoedd newydd ar gyfer ymchwil, sy'n gyffrous iawn. Mae'r caffaeliad hwn wedi bod yn ychwanegiad hyfryd i'n dathliadau daucanmlwyddiant Charlotte Brontë. "

Ychwanegodd Juliet Barker, hanesydd ac awdur "The Brontës" y canlynol:

“Nid yw'r llyfr ond yn gaffaeliad gwerthfawr oherwydd ei gysylltiad prin â Mrs. Brontë cyn ei phriodas â Patrick, ond cynyddir ei bwysigrwydd yn fawr gan y llawysgrifau nas cyhoeddwyd sydd wedi'u rhestru ynddo. Ni allai fod lle gwell i’w gadw yn y dyfodol nag amgueddfa Brontë Parsonage ”

Mae'r llyfr ar gael i'w weld ar hyn o bryd fel rhan o “Treasures Tours” a drefnir gan yr amgueddfa a yn mynd i arddangosfa gyhoeddus amgueddfa Brontë Parsonage yn 2017.


Bod y cyntaf i wneud sylwadau

Gadewch eich sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol yn cael eu marcio â *

*

*

  1. Yn gyfrifol am y data: Miguel Ángel Gatón
  2. Pwrpas y data: Rheoli SPAM, rheoli sylwadau.
  3. Cyfreithlondeb: Eich caniatâd
  4. Cyfathrebu'r data: Ni fydd y data'n cael ei gyfleu i drydydd partïon ac eithrio trwy rwymedigaeth gyfreithiol.
  5. Storio data: Cronfa ddata wedi'i chynnal gan Occentus Networks (EU)
  6. Hawliau: Ar unrhyw adeg gallwch gyfyngu, adfer a dileu eich gwybodaeth.