Mae Penguin Random House yn ehangu ei grŵp cyhoeddi gydag Ediciones Salamandra

Logos o PRH ac Ediciones Salamandra

Yr oedd diwrnod olaf 3 pan dorrodd y newyddion: y grŵp Gwnaed Tŷ Penguin Ramdon gydag Ediciones Salamandra mewn gweithrediad sy'n ceisio ei gydgrynhoi fel refferent o'r farchnad gyhoeddi fwyaf yn iaith Sbaeneg yma ac yn America Ladin. Mae, wrth ymyl Grŵp planed, y cawr mawr arall sy'n anghytuno â pastai y sector. Ond sut mae hi wedi bod, pwy yw'r prif gymeriadau a sut mae'r ddrama? Rydyn ni'n ei weld.

Grŵp Golygyddol Pen ar Hap Penguin

Mae'r cwmni hwn, arweinydd wrth gyhoeddi a dosbarthu llyfrau yn iaith Sbaeneg, yn rhan o'r grŵp rhyngwladol Penguin Random House, a sefydlwyd ym mis Gorffennaf 2013 ar ôl cytundeb rhwng y grwpiau Bertelsmann (Almaeneg) a Pearson (Prydeinig).

Ei nod oedd y cyhoeddi llyfrau ar gyfer darllenwyr o bob math, o bob oed a mewn unrhyw fformat -papur, digidol neu sain- yn yr holl wledydd y cafodd ei sefydlu a'i weithredu ynddo. Felly, maent yn allforio ac yn dosbarthu mewn mwy na 45 o wledydd yn America Ladin, Asia, Ewrop a'r Unol Daleithiau.

En 2014 caffael stampiau Rhifynnau Cyffredinol Santillana ac 2017 rhai o Rhifynnau B.. Heddiw mae ganddyn nhw fwy na Gweithwyr 1.200 en 40 o labeli cyhoeddi annibynnol. Maen nhw i gyd yn postio o gwmpas 1.700 o deitlau newydd yn flynyddol ac yn eu catalogau mae mwy na 38 llawryf Nobel a channoedd o'r awduron mwyaf gwobrwyol a darllen ledled y byd.

Rhifynnau Salamandra

Dechreuodd rhifynnau Salamandra fel cyhoeddwr annibynnol fwy na 10 mlynedd cyn ei greu, ym 1989, pan Pedro del Carril a Sigrid Kraus nhw sydd â gofal am is-gwmni tŷ cyhoeddi’r Ariannin Emecé Editores yn Sbaen. Aeth y cyhoeddwr hwn ati i gyhoeddi yn Sbaen y awduron gorau o'r gronfa olygyddol yn Yr Ariannin ac, ar yr un pryd, datblygu llinell naratif yn ôl chwaeth marchnad Sbaen. Yna maen nhw'n penderfynu prynu'r cyfan o Emecé España, sydd o'r eiliad honno wedi cael ei galw'n Ediciones Salamandra.

Mae gan Salamandra yn ei gatalog fwy na 500 o awduron sy'n cael eu cynnwys a'u dosbarthu mewn gwahanol gasgliadau o dan ei sêl megis Naratif, Du, Nofel, Naratif Ifanc, Glas, Ñ, Català, Hwyl a Bwyd, Graffig a Letras de Bolsillo.

Beth a fwriedir

Penguin Random House yn cynnal yr hunaniaeth a'r alwedigaeth olygyddol pob un o'r stampiau. Bydd hefyd yn parhau i gyhoeddi gwreiddiol mewn Sbaeneg a chyfieithiadau i'r Sbaeneg a Chatalaneg o weithiau ffuglen a ffeithiol i blant ac oedolion o bob fformat: clawr caled, clawr meddal, poced a digidol, e-lyfrau a llyfrau sain. Bydd Sigrid Kraus yn parhau fel cyfarwyddwr golygyddol Ediciones Salamandra.

Y pryniant hwn gan Ediciones Salamandra gan Penguin Random House Grupo Editorial hefyd yn uno holl awduron Sbaen a rhyngwladol mae hynny eisoes yn cyhoeddi'r rhai a olygwyd gan Salamandra. Yn eu plith, mae enwau enwog fel JK Rowling, Antoine de Saint-Exupéry, Andrea Camilleri, Jonathan Franzen, Jonas Jonasson, Ferdinand von Schirach, Margaret Atwood, Philip Claudel, Annie Barrows, Mary Ann Shaffer, Amor Towles, Jennifer Egan, Zadie Smith, Nicole Krauss, Mark Haddon, John Boyne, Khaled Hosseini neu'r Eidalwr Antonio Manzini.

Ffynonellau: Penguin Random House Group.


Mae cynnwys yr erthygl yn cadw at ein hegwyddorion moeseg olygyddol. I riportio gwall cliciwch yma.

Bod y cyntaf i wneud sylwadau

Gadewch eich sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol yn cael eu marcio â *

*

*

  1. Yn gyfrifol am y data: Miguel Ángel Gatón
  2. Pwrpas y data: Rheoli SPAM, rheoli sylwadau.
  3. Cyfreithlondeb: Eich caniatâd
  4. Cyfathrebu'r data: Ni fydd y data'n cael ei gyfleu i drydydd partïon ac eithrio trwy rwymedigaeth gyfreithiol.
  5. Storio data: Cronfa ddata wedi'i chynnal gan Occentus Networks (EU)
  6. Hawliau: Ar unrhyw adeg gallwch gyfyngu, adfer a dileu eich gwybodaeth.