Marto Pariente. Cyfweliad ag enillydd Cartagena Negra

Ffotograff o (c) José Ramón Gómez Cabezas.

Marto Perthynas wedi ennill ychydig ddyddiau yn ôl Gwobr Nofel Ddu IV yn Cartagena Negra, gŵyl y gellid ei chynnal yn bersonol yn y flwyddyn dyngedfennol hon. Ar hap, deuthum o hyd i'r awdur o Madrid, gan ymgartrefu yn Guadalajara, ar Twitter a chroesasom rai negeseuon. Y canlyniad, hyn cyfweliad rwy'n ei werthfawrogi llawer o. Am eich caredigrwydd wrth wasanaethu fi a'ch ymateb cyflym.

Cartagena Du 2020

Mae wedi bod yn un o'r ychydig wyliau o'r genre a gynhaliwyd yn bersonol y flwyddyn dyngedfennol hon. Roedd ei rownd derfynol ar gyfer y Wobr Nofel IV honno i gyd yn bwysau trwm:

  • Y llong olafgan Domingo Villar
  • Yr arglwyddi mwggan Claudio Cerdán
  • Alaw'r tywyllwchgan Daniel Fopiani
  • Cyn i'r rhai nad ydyn nhw'n caru farwgan Inés Plana
  • Sancteiddrwydd yr idiotgan Marto Pariente

A'r enillydd oedd Marto Pariente gyda stori yn serennu Tony Trinidad, y plismon pentref annodweddiadol hwnnw, sy'n gwneud pethau ei ffordd ac yn arwain bywyd mwy neu lai tawel yn heddwch cefn gwlad Guadalajara. Hyd nes, oherwydd dyled ei chwaer i ddeliwr cyffuriau yn yr ardal, mae'n cael ei hun mewn trafferthion hyd at ei wddf.

Cyfweliad â Marto Pariente

  1. Ydych chi'n cofio'r llyfr cyntaf i chi ei ddarllen? A'r stori gyntaf i chi ei hysgrifennu?

MARTO PARIENTE: Yn gyntaf oll, diolch yn fawr iawn am y cyfweliad. Y llyfr cyntaf a ddarllenais, i ffwrdd o lenyddiaeth plant a phobl ifanc, oedd Dirgelwch Lot Salem, gan Stephen King, stori fampir glasurol mewn tref fach Maine. A galwyd y stori gyntaf Targed Gwell, roedd yn yr ysgol a chafodd wobr. Roeddwn i'n mynd o oresgyniad estron ym Mejorada del Campo ac, wrth gwrs, achubodd plant CP Ewrop y dref a'r byd.  

  1. Beth oedd y llyfr cyntaf i'ch taro a pham? 

AS: Y ffordd, gan Cormac McCarthy. Cefais fy nharo gan ei rawness, ei realaeth a'i amheuon dirfodol am dda a drwg. "Dad, ai ni yw'r dynion da?"

  1. Hoff awdur neu un sydd wedi dylanwadu'n arbennig ar eich gwaith? Gallwch ddewis mwy nag un ac o bob cyfnod.

AS: Llawer. Mae dychmygol pob un yn cynnwys lliaws o awduron, llyfrau, ffilmiau, cyfresi ... Dyma ychydig: Ken bruen, JamesSallis, James ellroy, Donald Westlake, Jim Thompson, James Crumley, Tarantino, y brodyr cohen. Guy Richie, Jose Luis Alvite, Luis Gutierrez Maluenda.

  1. Pa gymeriad mewn llyfr fyddech chi wedi hoffi cwrdd ag ef a'i greu? 

AS: Nid yw'r cymeriadau yn y nofelau yr wyf yn eu darllen fel arfer yn cael eu hargymell yn fawr o ran eu cyfeillio. Byddwn wedi hoffi cwrdd Tom Z Stone a Mati, dau gymeriad o'r saga gyda'r un enw â Joe Álamo. I greu? Dyma fi'n mynd i'r ffilmiau ac i'r gyfres. Byddwn wedi hoffi creu unrhyw gymeriad yn y bydysawd Fargo.

  1. Unrhyw mania o ran ysgrifennu neu ddarllen? 

AS: Dwi jyst yn ysgrifennu yn y bore, yn gynnar iawnCyn i'r plant sefyll i fyny Darllenwch, unrhyw le. Fel rheol, rydw i'n cario nofel gyda mi ym mhobman.

  1. A'ch lle a'ch amser dewisol i'w wneud? 

AS: Mae fy nghornel ysgrifennu yn a bwrdd cornel yn yr ystafell fyw. Rwy'n ceisio ei wneud yn ofod personol, ond y gwir yw fy mod i'n ei rannu gyda llyfrau, gwaith cartref ysgol ac ysgol uwchradd, cactws a ffigurau a doliau Lego.

  1. Eich hoff genres ar wahân i nofelau trosedd? 

AS: Arswyd a ffuglen wyddonol.

  1. Beth ydych chi'n ei ddarllen nawr? Ac ysgrifennu?

AS: Rydw i gyda Y wledd nefolgan Donald Ray Pollock. Realaeth fudr, feseianaidd yr Unol Daleithiau a osodwyd ym mlynyddoedd cynnar yr XNUMXfed ganrif. Yr wyf yn awr adolygu drafft fy nhrydedd nofel (a noir cyfnos) a fydd yn gweld y golau ar ddechrau'r flwyddyn.

  1. Sut ydych chi'n meddwl bod yr olygfa gyhoeddi ar gyfer cymaint o awduron ag sydd neu sydd eisiau eu cyhoeddi? Ac unrhyw gyngor rydych chi am ei ychwanegu at yr awduron newydd hyn?

MP: Mae cyhoeddi o dan label cyhoeddi yn gymhleth, ond nid yw hynny'n ddim byd newydd. Mae'n rhaid i chi weithio'n galed ac nid yw ceisio gwneud pethau'n iawn ac yn dal i warantu'r canlyniadau a ddymunir. Nid wyf yn un i roi cyngor, ond gallaf ddweud wrthych imi ddechrau hunan-gyhoeddi a bod y drysau, ychydig ar ôl tro, yn agor. 

  1. A yw'r foment o argyfwng yr ydym yn ei chael yn anodd i chi neu a fyddwch yn gallu aros gyda rhywbeth cadarnhaol yn bersonol ac ar gyfer nofelau'r dyfodol?

AS: Mae'r argyfwng yn mynd i adael olion anesmwythyd a chwerwder a fydd, mewn un ffordd neu'r llall, yn mynd i bob rhan o fywyd yn gyffredinol a diwylliant yn benodol. Mae hyn wedi digwydd erioed ar ôl y rhyfeloedd mawr a'r argyfyngau ariannol. Yn bersonol, mae wedi bod yn cam poenus, o golledion teulu. Yn broffesiynol, yn ddiguro

Cyfarchion i'r holl ddarllenwyr a diolch yn fawr iawn eto am y cyfweliad.


Mae cynnwys yr erthygl yn cadw at ein hegwyddorion moeseg olygyddol. I riportio gwall cliciwch yma.

Bod y cyntaf i wneud sylwadau

Gadewch eich sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi.

*

*

  1. Yn gyfrifol am y data: Miguel Ángel Gatón
  2. Pwrpas y data: Rheoli SPAM, rheoli sylwadau.
  3. Cyfreithlondeb: Eich caniatâd
  4. Cyfathrebu'r data: Ni fydd y data'n cael ei gyfleu i drydydd partïon ac eithrio trwy rwymedigaeth gyfreithiol.
  5. Storio data: Cronfa ddata wedi'i chynnal gan Occentus Networks (EU)
  6. Hawliau: Ar unrhyw adeg gallwch gyfyngu, adfer a dileu eich gwybodaeth.

bool (gwir)