Lola Llatas. Cyfweliad gydag awdur Sara's Mysteries

Ffotograffiaeth: Lola Llatas, proffil Twitter.

llatas lola Mae hi'n Valencian ac yn ysgrifennu llenyddiaeth plant, ieuenctid ac oedolion. Astudiodd Beirianneg Sifil, a oedd yn caniatáu iddo weithio a byw mewn gwledydd fel India neu Awstralia. Arweiniodd hynny ati i ymroi i lenyddiaeth. Hi yw awdur y gyfres Dirgelion sara a hefyd o Clwb y brodyr bach.  Diolch yn fawr iawn eich amser a'ch caredigrwydd i yn cyfweliad lle mae'n dweud wrthym am bob un ohonynt ac amryw o bynciau eraill.

Lola Llatas— Cyfweliad

  • LLENYDDIAETH GYFREDOL: Chi yw awdur Dirgelion Sarah y Clwb y Brodyr Bach. O ble daeth y syniadau i'w creu?

llatas lola: Rwyf bob amser wedi bod yn un angerddol am lenyddiaeth plant. Nid wyf erioed wedi rhoi'r gorau i'w ddarllen a, nawr bod gennyf ddau o blant bach, rwy'n gweld fy hun yn cael ei adlewyrchu yn eu darganfyddiad o'r byd. Rwyf wrth fy modd yn ail-fyw rhith y pethau cyntaf.

sara yn dod o hynny rhan chwilfrydig nid yw hynny'n barnu ac yn archwilio tra Clwb y Brodyr Bach yn dangos y cyfan profiadau gyda'n brawds, nid ydynt yn newid er gwaethaf y cenedlaethau.

  • I'R: Gallwch fynd yn ôl at y llyfr cyntaf hwnnw a ddarllenasoch? A'r stori gyntaf i chi ei hysgrifennu?

LL: Un o'r llyfrau cyntaf i mi ddarllen yn annibynnol oedd Momo, O'r michael ende, a syrthiais mewn cariad â Momo a sut mae hi'n cwestiynu'r system o brynu a gwerthu amser sy'n gwneud pobl hŷn mor ddiflas. Dyna pryd sylweddolais faint y byddai'r byd yn gwella pe baem yn gallu ei weld trwy lygaid plentyndod.

La stori gyntaf a ysgrifenais yn dal yn fy nrôr, ac y mae hefyd am a Niño i bwy y mae i fyny achub el Mundo o'r blaenoriaid. Rwy'n hynod o falch ohono ac yn gobeithio y bydd yn gweld golau dydd un diwrnod.

  • AL: Prif ysgrifennwr? Gallwch ddewis mwy nag un ac o bob cyfnod. 

LL: Rwyf wedi dysgu ysgrifennu trwy ddarllen, ac mae yna lawer o awduron sydd wedi fy nodi dros y blynyddoedd. O ryddiaith o Emilia Pardo Bazan a Gustavo Adolfo Becquer o bardd, hyd yn oed y ffordd o adrodd Stephen King.

Rwyf wrth fy modd â hygyrchedd Isabel Allende, Carlos Ruiz Zafon o Ciwt Elvira.

Rwy'n dal i ddysgu, esblygu ac ychwanegu awduron at y rhestr hir hon o awduron.

  • AL: Pa gymeriad mewn llyfr fyddech chi wedi hoffi cwrdd ag ef a'i greu? 

LL: Rwy'n hoffi Sbectol Manolito. Mae'n datgelu i ni hurtrwydd ein byd trwy ei lygaid. Mae'n gwneud i chi chwerthin a meddwl mewn rhannau cyfartal.

  • AL: A oes gennych unrhyw arferion neu arferion arbennig o ran ysgrifennu neu ddarllen? 

LL: Rwyf wedi addasu i'r amgylchiadau ac wedi darllen ac ysgrifennu Pryd y gallaf. Mae'n anodd dod o hyd i amser, ond nid yn amhosibl. Tra bod y plant yn cysgu neu ar adegau ar hap. Mae unrhyw amser yn berffaith i beri golygfa.

Mania? Nid wyf yn mynnu o gwbl. Ydy wir, Dwi byth yn gadael llyfr heb ei orffennaill ai wrth ddarllen neu wrth ysgrifenu.

  • AL: A'ch lle a'ch amser dewisol i'w wneud? 

LL: Pe gallwn ddewis, byddai'n well gennyf ysgrifennu yn y bore a gyda'r tŷ yn wag o bobl. Rwy'n hoffi teipio wynebu'r Ventana. Ar yr adegau hynny, mae oriau'n mynd heibio a dydw i ddim hyd yn oed yn stopio i fwyta.

  • AL: A oes genres eraill yr ydych yn eu hoffi?

LL: Nid wyf wedi darganfod unrhyw genre eto nad wyf yn angerddol amdano. Maen nhw i gyd yn darganfod y gymdeithas rydyn ni'n byw ynddi o wahanol safbwyntiau ac yn fy helpu i ddeall y byd.

Mae'n fy swyno archwilio'r terfynau, a dyna pam yr wyf hefyd yn darllen ac yn ysgrifennu braw. Hyd yn oed mewn llyfrau plant, fel yn Dirgelion Sarah, set i gynnwys elfennau goruwchnaturiol sy'n gwneud inni gwestiynu realiti.

  • Beth ydych chi'n ei ddarllen nawr? Ac ysgrifennu?

LL: Rwy'n darllen ar hyn o bryd Frances Hardinger. Rwyf wrth fy modd â'i nofelau Llysgennad Ifanc a sut mae'n trin tensiwn a dirgelwch. Mae'n llwyddo i fy nghadw i'n ddisgwylgar drwy'r amser. Rwy'n ysgrifennu nofel i blant beth sy'n cynnwys estroniaid, a dwi'n cael chwyth.

  • AL: Sut ydych chi'n meddwl yw'r olygfa gyhoeddi a beth benderfynodd chi geisio cyhoeddi?

LL: Mae'n ymddangos ein bod wedi dod allan o'r pandemig trwy ddarllen ychydig mwy a gobeithio y bydd yn parhau. Mae'r dirwedd cyhoeddi yn deffro eto ar ol y cyfyngderau lluosog a'r rhith yn cael ei anadlu yn y ffeiriau a'r cyfarfodydd cyntaf.

Yr hyn a wnaeth fy annog i gyhoeddi yw fy angerdd am ysgrifennu. Roedd angen i mi broffesiynoli fy hun i barhau i ysgrifennu, a rhaid cyfaddef hynny Mae wedi mynd yn dda iawn i mi.

  • AL: A yw'r foment o argyfwng yr ydym yn ei chael yn anodd i chi neu a fyddwch yn gallu cadw rhywbeth cadarnhaol ar gyfer straeon yn y dyfodol?

LL: Ysgrifennu yw fy ffordd i o fyfyrio, ac mae'n gweithredu fel fy llwybr dianc pan fydd pethau'n mynd o chwith. Mae'n fy helpu i archwilio'r gwahanol agweddau ar bob profiad a dod o hyd i'r man cychwyn i barhau.

Mae argyfyngau bob amser yn achosi newidiadau, ac er mwyn i ni fel cymdeithas wneud y penderfyniadau cywir, mae angen llawer o ddarllenwyr gyda ni meddwl yn feirniadol, felly, i barhau i ddarllen llyfrau.


Bod y cyntaf i wneud sylwadau

Gadewch eich sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol yn cael eu marcio â *

*

*

  1. Yn gyfrifol am y data: Miguel Ángel Gatón
  2. Pwrpas y data: Rheoli SPAM, rheoli sylwadau.
  3. Cyfreithlondeb: Eich caniatâd
  4. Cyfathrebu'r data: Ni fydd y data'n cael ei gyfleu i drydydd partïon ac eithrio trwy rwymedigaeth gyfreithiol.
  5. Storio data: Cronfa ddata wedi'i chynnal gan Occentus Networks (EU)
  6. Hawliau: Ar unrhyw adeg gallwch gyfyngu, adfer a dileu eich gwybodaeth.