Cormac mccarthy wedi marw yn 90 oed o achosion naturiol, yn Santa Fe, New Mexico. Ystyriwyd un o leisiau naratif cyfoes mawr America, yn Rhode Island, er iddo dreulio'r rhan fwyaf o'i blentyndod yn Tennessee. Ei lwyddiant cyntaf a gyrhaeddodd gynulleidfaoedd rhyngwladol hefyd oedd yng nghanol y 60au gyda Ceidwad y Berllan, a ddilynasant Tywyll Allanol o Plant Duw y suttree.
Yn y 90au cyhoeddodd Mr Mae pob ceffylau bellos, y gyfrol gyntaf o'i trioleg mwyaf enwog a addaswyd i'r sinema cast dan arweiniad Penelope Cruz y Matt Damon. O'r Y ffordd gwnaed fersiwn ffilm hefyd gyda Viggo Mortensen fel prif gymeriad. Dyma rai darnau o'i weithredoedd i'w gofio.
Cormac McCarthy—Detholion
Y ffordd
Ar gyrion y ddinas daethant i archfarchnad. Sawl hen gar mewn maes parcio yn llawn sbwriel. Gadawsant y drol yno a cherdded drwy'r coridorau budr. Yn yr adran fwyd fe ddaethon nhw o hyd i ychydig o ffa gwyrdd ar waelod y droriau a'r hyn a oedd i'w weld yn fricyll, ers talwm wedi crychu delwau ohonyn nhw eu hunain. Dilynodd y bachgen ef. Gadawon nhw drwy ddrws cefn y siop. Ychydig o gertiau yn y lôn, y cyfan yn rhydlyd iawn. Aethant yn ôl trwy'r siop yn chwilio am drol arall ond nid oedd dim mwy. Wrth ymyl y drws roedd dau beiriant soda yr oedd rhywun wedi eu dymchwel a'u pwyllo ar agor. Darnau arian gwasgaredig ar y llawr lludw. Eisteddodd i fyny a rhedeg ei law dros berfedd y peiriannau, ac yn yr eiliad teimlai silindr oer o fetel. Tynnodd ei law yn ôl yn araf a gwelodd mai Coca-Cola ydoedd.
Beth ydyw, dad?
Mae bauble. I chi.
Beth yw hwn?
Dewch. Eistedd i lawr.
Rhyddhaodd y strapiau ar sach gefn y bachgen a gosod y sach gefn ar y ddaear y tu ôl iddo a glynu ei fawdlun o dan y bachyn alwminiwm ar ben y can a'i agor. Fe ffroenodd y ffizz cynnil yn dod allan o'r can, yna'i drosglwyddo i'r bachgen. Yma, meddai.
Cymerodd y bachgen y can. Mae ganddo swigod, meddai.
Babi.
Edrychodd y bachgen ar ei dad, yna tipio'r can i'w yfed. Eisteddodd yno yn meddwl am y peth. Mae'n gyfoethog iawn, meddai.
Así es.
Cymerwch rai, dad.
Rwyf am i chi ei yfed.
Dim ond ychydig.
Cododd y can a chymerodd sipian a'i roi yn ôl. Rydych chi'n yfed, meddai. Gadewch i ni eistedd yma am ychydig.
Mae'n oherwydd na fyddaf byth yn yfed un arall eto, iawn?
Nid yw byth eto yn amser hir.
Iawn, meddai'r bachgen.
Mab Duw
Croesodd Ballard y mynydd i Sir Blount ar fore Sul yn gynnar ym mis Chwefror. Roedd ffynnon ar ochr y mynydd a ddaeth i'r amlwg o'r garreg solet. Gan benlinio yn yr eira ymhlith traciau adar a llygod, rhoddodd Ballard ei wyneb yn agos at y dŵr gwyrdd, yfodd, ac astudiodd ei wyneb hindreuliedig yn y pwll. Cyrhaeddodd ei llaw tua'r dŵr fel pe bai am gyffwrdd â'r wyneb yr oedd yn edrych arno a chododd, sychu ei cheg â'i llaw, a pharhau trwy'r coed.
Roedd yn hen goedwig gyda digonedd o lystyfiant. Roedd yna amser yn y byd pan nad oedd y coedwigoedd yn perthyn i neb ac roedd pawb yn rhan ohonyn nhw. Ar ochr y mynydd aeth heibio i goeden boplys oedd wedi ei chwythu i lawr gan y gwynt fel tiwlip, ac a ddaliai'n dynn i ben ei gwreiddiau ddwy garreg maint dwy gert; beddfeini anferth lle'r oedd wedi ysgrifennu dim ond stori am foroedd diflanedig, cregyn cameo a physgod wedi'u hysgythru â chalch. Crwydrodd Ballard ymhlith boncyffion y coed gothig a gellid ei weld yn hawdd iawn gan y dillad rhy fawr ar ei gefn, yn rhydio trwy ddrifftiau dwfn o eira wrth iddo anelu at wyneb deheuol clogwyn calchfaen lle'r oedd adar yn crafu â'u hewinedd wrth stopio. i wylio.
Nid oedd unrhyw olion trac ar y ffordd pan gyrhaeddodd Ballard hi. Aeth Ballard i lawr yno a dal ati i gerdded. Roedd hi bron yn hanner dydd, a'r haul yn gwneud adlewyrchiad dallu ar yr eira, a'r eira'n disgleirio fel grisial myrdd, gwynias. Yr oedd gorchudd o eira yn amgylchu y ffordd ac yn ymwasgaru o'i flaen ef, yr hwn oedd bron ar goll yn mysg y coed; llifai nant ar ochr y ffordd, yn dywyll rhwng blociau o rew; O dan wreiddiau'r coed ffurfiwyd ceudyllau bach ac o'r rhain roedd ffangiau grisial yn hongian lle'r oedd y dŵr yn hidlo anweledig. Trwy'r isdyfiant rhewllyd o boptu'r ffordd roeddech chi'n gweld sisialau o rew yn torchi, yn gorlifo ag unrhyw beth y gellir ei ddychmygu. Cymerodd Ballard ddarn a'i fwyta wrth iddo gerdded gyda'i reiffl yn sling dros ei ysgwydd; roedd yr eira wedi glynu at ei draed anferth er gwaethaf y ffaith eu bod wedi cael eu lapio mewn cwpwl o fagiau.
Ffynhonnell: epdlp