Medi. Dewis newyddion golygyddol

Yn cyrraedd Medi eto. Mae gwyliau'n dod i ben neu'n dechrau, ond llai. Yr hyn nad yw'n cael ei wneud yw darllen. Gyda rhagolygon yr hydref eisoes yn agos, mae mis Medi hefyd yn dod â theitlau gwych o newyddion golygyddol. Dyma a dewis o 6 ohonyn nhw lle mae enwau fel Pérez-Reverte, Pérez Gellida, Domingo Villar neu'r Americanwr Don winslow. Ond maen nhw i gyd yn addo straeon da mewn persbectif hefyd. Rydym yn edrych.

Cyfieithydd - José Gil Romero a Goretty Irisarri

Medi 1

Wedi'i ysgrifennu gyda phedair llaw gan Jose Gil Romero, o'r Ynysoedd Dedwydd, a Goretti Irisarri, o Galicia, sydd ers bron i ddeng mlynedd ar hugain wedi bod yn gwpl creadigol mewn llenyddiaeth a ffilm. Nawr maen nhw'n cyflwyno'r nofel hon sy'n mynd â ni ychydig cyn y cyfarfod yn Hendaye rhwng Franco ac Adolf Hitler. Dyna pryd rydyn ni'n cwrdd Elsa braumann, merch ifanc Cyfieithydd llyfrau Almaeneg sy'n byw ym Madrid ym 1940 yn gofalu am ei chwaer.

Un noson dyma nhw'n ei galw hi o'r Gapteniaeth am a cenhadaeth gyfrinachol yn ymwneud â'r cyfarfod hwnnw rhwng Franco a Hitler. Yn y dyddiau hynny, dechreuodd Elsa ddod yn agos at y Capten Bernal, pennaeth diogelwch y llawdriniaeth, dyn diwylliedig a chariad ffilm fel hi. Ond yna mae rhywun yn bygwth Elsa i'w chael hi'n rhan o gweithrediad gwrthgynhadledd lle bydd gennych dri munud i ddwyn rhai dogfennau gan Franco ar y trên i Hendaye.

Rhai straeon cyflawn - Domingo Villar

Medi 8

Darluniwyd gyda linocuts gan Carlos Baonza, Mae Domingo Villar yn gadael o’r neilltu, am y foment, ei nofelau am y arolygydd Leo Caldas ac yn cyflwyno hyn i ni detholiad o straeon. Roeddwn yn ddigon ffodus i glywed un ohonynt yn y cyfarfod diwethaf â Domingo y llwyddais i'w fynychu ac rwy'n cofio sut roedd pob un ohonom a oedd yno yn ei chael hi'n wych a gwnaethom ofyn yn gryf iddo eu cyhoeddi. Felly mae'r ysgrifennwr Vigo wedi eu tynnu allan o'r cylch mwyaf personol yr oedd ganddo nhw a'u dwyn ynghyd yn y gwaith hwn.

Lloriau ar y croen - César Pérez Gellida

Medi 9

Maent yn ei gwerthu fel y nofel orau gan Pérez Gellida, ond ar y pwynt hwn nid oes angen i'r ysgrifennwr Valladolid brofi unrhyw beth mwyach ei fod ymhlith yr enwau cenedlaethol gorau yn y genre du. Y gwir yw bod nawr yn dod â a ffilm gyffro seicolegol gyda stori dau ffrind o blant sydd â dyled heb ei thalu ac sydd yn nhref Urueña

Mae ei Alvaro, ysgrifennwr llwyddiannus, a Mateo, croeshoeliwr adfeiliedig, sydd yn y diwedd yn gaeth yng nghynllun canoloesol anhrefnus y dref ac o dan rumble. Mae'r ddau yn rhan o a gêm macabre lle bydd dial yn eu harwain i wneud penderfyniadau a fydd yn effeithio ar eu bywydau os bydd un ohonynt yn llwyddo i orffen y diwrnod.

Y goeden afal - Christian Berkel

Medi 15

Hefyd yn cyrraedd un o'r nofelau pwysicaf yn yr Almaen yn ddiweddar ac eisoes wedi gwerthu mwy na 350.000 o gopïau wedi'u gwerthu ac wedi'u cyfieithu i 8 iaith.

Yn mynd â ni i 1932 Berlin ac yno rydym yn cwrdd Sala ac Otto, sy'n dair ar ddeg a dwy ar bymtheg pan fyddant yn cwympo mewn cariad. Mae'n dod o deulu isfyd dosbarth gweithiol ac mae hi'n Iddewig ac yn ferch i deulu deallusol ecsentrig. Ond bydd eu llwybrau'n gwahanu pan ym 1938 mae'n rhaid i Sala adael yr Almaen i loches ym Mharis ac mae Otto yn mynd i'r blaen fel meddyg ambiwlans.

A Sala maent yn ei gwadu a'i rhoi mewn a gwersyll crynhoi yn y Pyrenees, ond yna byddwch chi'n ddigon ffodus i allu cuddio mewn trên sydd wedi'i rwymo am Leipzig. Tra Bydd Otto yn cwympo'n garcharor y Rwsiaid. Ar ôl i Sala gyrraedd yn y pen draw Buenos Aires, ond, er gwaethaf y blynyddoedd heb weld ei gilydd, ni fyddant byth yn anghofio ei gilydd.

Yr Eidalwr - Arturo Pérez-Reverte

Medi 21

Y diwrnod hwn mae dau bwysau trwm, Pérez-Reverte a Don Winslow, yn cyd-daro yn y perfformiad cyntaf o weithiau newydd. Mae'r cyntaf yn cyflwyno'r nofel hon, y nesaf ar ôl Llinell dân, wedi'i osod yn 1942 a 1943 a'i ysbrydoli gan ddigwyddiadau go iawn. Yn dweud pennod o rhyfel ac ysbïo digwyddodd yn ystod yr Ail Ryfel Byd yn Gibraltar a bae Algeciras.

Yna Deifwyr ymladd Eidalaidd roeddent yn suddo ac yn niweidio pedair ar ddeg o longau cynghreiriol yn yr ardal honno. Elena Arbués, llyfrwerthwr saith ar hugain oed, dod o hyd un bore wrth gerdded ar y traeth i un pasiodd un o'r deifwyr hynny rhwng y tywod a'r dŵr. Trwy ei helpu, nid yw’n gwybod y bydd y weithred hon yn newid ei bywyd ac mai dim ond dechrau antur lawer mwy peryglus yw’r cariad y bydd hi’n ei deimlo tuag at y dyn hwn.

Dinas llosgi - Don Winslow

Medi 21

Bydd teitl newydd y llyfrwerthwr gorau o Ogledd America, Don Winslow, yn gorfod aros ychydig. Mae gennym yr aftertaste o Wedi torri y llynedd ac yn awr yn cyflwyno hyn Dinas llosgi, sy'n addo llwyddiant newydd.

Rydym yn 1986 yn Providence, Rhode Island, ac yno mae'n gweithio'n galed y llongwr Danny Ryan. Mae hefyd yn ŵr mewn cariad, yn ffrind da ac o bryd i'w gilydd mae'n eu gwneud cyhyrau yn gweithio i rai undeb trosedd Iwerddon sy'n rheoli llawer o'r ddinas. Ond mae Danny eisiau dechrau o'r dechrau i ffwrdd o Providence. Dyna pryd mae'n ymddangos menyw, Helen modern o Troy, a fydd yn ysgogi a rhyfel rhwng grwpiau cystadleuol o'r maffia hwnnw a bydd Danny yn cymryd rhan ynddo heb allu ei osgoi. A bydd yn rhaid i chi geisio amddiffyn eich teulu, eich ffrindiau, a'r unig gartref rydych chi erioed wedi'i adnabod.


Mae cynnwys yr erthygl yn cadw at ein hegwyddorion moeseg olygyddol. I riportio gwall cliciwch yma.

Bod y cyntaf i wneud sylwadau

Gadewch eich sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol yn cael eu marcio â *

*

*

  1. Yn gyfrifol am y data: Miguel Ángel Gatón
  2. Pwrpas y data: Rheoli SPAM, rheoli sylwadau.
  3. Cyfreithlondeb: Eich caniatâd
  4. Cyfathrebu'r data: Ni fydd y data'n cael ei gyfleu i drydydd partïon ac eithrio trwy rwymedigaeth gyfreithiol.
  5. Storio data: Cronfa ddata wedi'i chynnal gan Occentus Networks (EU)
  6. Hawliau: Ar unrhyw adeg gallwch gyfyngu, adfer a dileu eich gwybodaeth.