Cronicl Cyflwyniad Los Ojos Con Mucha Noche, gan Emilio Calderón

Cyflwyniad Los Ojos Con Mucha Noche gan Emilio Calderón, Gwobr Fernando Lara a Rownd Derfynol Gwobr Planeta.

Cyflwyniad Los Ojos Con Mucha Noche gan Emilio Calderón, Gwobr Fernando Lara a Rownd Derfynol Gwobr Planeta.

Ddydd Gwener diwethaf, Mawrth 29, cefais y fraint o gyflwyno yn Siop Lyfrau Alberti ym Madrid, ynghyd â Jose María Gallego, yr hiwmorydd graffig gwych, y nofel newydd gan Emilio Calderon, Y llygaid gyda llawer o nos.

Mae Emilio Calderón yn awdur sydd â gyrfa broffesiynol nad oes llawer ohoni: Gwobr Fernando Lara 2008, Rownd Derfynol Gwobr Planeta 2009, Gwobr Bywgraffiad 2016 a 28 nofel er clod iddo. Ei nofel gyntaf i oedolion, Map y crëwr, daeth yn boblogaidd yn rhyngwladol, a gyhoeddwyd mewn 23 o wledydd. Awdur plant a phobl ifanc, o nofel hanesyddol, nawr mae'n mynd i'r genre o ymryson ag a ffilm gyffro seicolegol, Llygaid gyda Llawer o Nos, na allai roi'r gorau i gael a sail hanesyddol a real.

Yn y cyflwyniad ddoe roeddem yn gallu sgwrsio mewn ffordd hamddenol, bron fel petaem yn cael diod gyda ffrindiau, am nofel sy'n mynd i roi llawer i siarad amdani. Mewn ffordd afreolus, fel sy'n digwydd yn y sgyrsiau anffurfiol hynny mor ddymunol sy'n digwydd yn anfwriadol, daeth agweddau mwyaf perthnasol y gwaith hwn allan, sydd â'r holl amodau i ddod yn gwerthwr gorau rhyngwladol

Plot

Wrth gwrs, rydyn ni'n siarad am bwnc y nofel, sydd yn cydblethu dau eiliad a dau le gwahanol trwy gydol ei ddatblygiad: Sbaen heddiw a chyfundrefn filwrol yr Ariannin yn y saithdegau.

Nofel galed, lle maent yn cael eu naratif digwyddiadau hanesyddolFel hediadau drws agored, wrth iddyn nhw alw'r awyrennau y gwnaethon nhw daflu'r marw wedi eu arteithio i'r môr i beri i'w cyrff ddiflannu, o'r artaith hirfaith Iddewon, anghytuno, neu unrhyw un a oedd â rhywbeth yr oeddent ei eisiau, am fisoedd i'w cael arwyddo "o'u gwirfodd" drosglwyddo eu heiddo i fyddin y gyfundrefn, cyn eu lladd, o'r dwyn babanod a'u danfon i barau o briodolwyr a dalodd amdanynt oherwydd amhosibilrwydd cael plant eu hunain, yr Bulldogs yr Ariannin y rhai a arteithiodd trwy newynu am yn ddiweddarach trosglwyddo'r cyrff neu ddim felly corffluoedd yr artaith.

Mae Los Ojos con Mucha Noche, sy'n cymryd ei deitl o bennill gan Góngora, yn stori teulu o Sbaen y mae'r holl ddigwyddiadau hyn yn ei erlid yn fewnol ac yn allanol sawl blwyddyn yn ddiweddarach.

Rhythm a Chaledwch y nofel:

Rhaid imi gyfaddef, pan gefais fy ngwahodd i gyflwyno'r gwaith diweddaraf gan Emilio Calderón, na phetrusais dderbyn, heb ofyn y teitl hyd yn oed. Sut ddim? Emilio Calderón! Dim mwy dim llai.

Pan wnaethant ddweud wrthyf gynllwyn y nofel, roeddwn yn difaru am eiliad fy mod wedi derbyn mor gyflym. Nid oeddwn am wynebu gwaith a fyddai’n troi fy sensitifrwydd yn y ffordd honno. Roeddwn i'n meddwl ei bod hi'n ddrama darllen "fesul tipyn", gan oedi i dreulio golygfeydd yr oeddwn i'n eu dychmygu'n hynod dreisgar ac amrwd. Dywedodd Realiti wrthyf fy mod yn anghywir. Fe'i darllenais ar yr un pryd, heb stopio. Mae'r nofel yn ystwyth, mae ganddi a cyflym ac mae'n cynnal y chwilfrydedd ar bob tudalen fel ei bod yn anodd iawn dod o hyd i'r pwynt ble i adael y gweddill am y diwrnod canlynol. Caled? Ie, gwaedlyd na? Mae Emilio yn cael athrylith gadewch ddim byd hanfodol i'w ddweud fel bod y darllenydd yn deall yr erchyllterau a ddigwyddodd yn ystod yr unbennaeth filwrol, ac nid yw'n rhoi manylion ychwanegol sydd ond yn ceisio brifo sensitifrwydd y darllenydd. Cyfrif yr hyn sy'n deg ac yn hanfodol heb ddigio o leiaf. Mae'n nofel o athrylith yr ydych chi'n gaeth iddi ar ei thudalennau sy'n dymuno gwybod y diwedd.

Cyflwynodd Jose Maria Gallego, Ana Lena Rivera a’r awdur, Emilio Calderón, Los Ojos Con Mucha Noche.

Cyflwynodd Jose Maria Gallego, Ana Lena Rivera a’r awdur, Emilio Calderón, Los Ojos Con Mucha Noche.

Cymeriadau:

Rydyn ni'n siarad llawer am y cymeriadau, gan y prif deulu, y Bocanegra, a wnaeth gymaint o argraff ar Jose María Gallego, teulu sy'n cael ei fwyta i ffwrdd gan gasineb, drwgdeimlad ac euogrwydd ac a unwyd yn unig gan yr awydd am arian teuluol i brif gymeriadau'r unbennaeth filwrol a yw hynny mae'r cymeriadau mor realistig nes eu bod yn codi ofn weithiau.

A yw pawb, na gormodedd na diffyg, gan y fyddin llwfr seicopathig sy'n mwynhau dioddefaint eraill ac yn artaith y dioddefwyr am y pleser o'u gweld yn dioddef, y rhai sy'n ei wneud neu'n ei orchymyn allan o drachwant, i gadw eu heiddo, i'r rhai sy'n ufuddhau i orchmynion. ac yna ni allant fyw gyda'r hyn y maent wedi'i wneud ac mae angen iddynt ei atgyweirio, i'r rhai a aeth heibio ac sy'n cael eu dychryn gan yr hyn a wnânt, ond gan eu bod, maent yn cael toriad, gan y dioddefwyr sydd, ar ôl misoedd o artaith, yn sefydlu a perthynas syndrom Stockholm â'r arteithiwr, â'r rhai sy'n cadw'r gobaith o weld eu perthnasau yn fyw er eu bod yn gwybod y tu mewn eu bod yn farw, neu â'r priodolwyr sy'n dod i argyhoeddi eu hunain mai'r peth gorau i fabanod yw bod gyda nhw ac nid gyda'u rhieni neu hyd yn oed bod eu rhieni eu hunain eisiau iddyn nhw fod y rhai i'w magu er gwaethaf y ffaith eu bod nhw'n mynd i'w lladd i ddwyn eu plant.

Drygioni, dial ac mewn rhai achosion yr awydd am gyfiawnder maent yn ddinistriol. Mae'r prif gymeriad, Ernesto Bocanegra, yn drawiadol, y mae'r plot yn troi o'i gwmpas, yr hen batriarch, cyfoethog, wedi'i amgylchynu gan filoedd o lyfrau a chyda chalon mor ddu fel na all dawelu ei gydwybod ag alcohol yn unig.

Stori nad yw'n gorffen ar y dudalen olaf.

Ar ôl gwneud yr athrylith o wneud pethau anodd yn hawdd gyda'r nofel hon ac adrodd stori o'r nodweddion hyn mewn ffordd i'r holl gynulleidfaoedd, y mwyaf a'r lleiaf sensitif, roi cyflymder frenetig iddi, mor anodd ei wneud â'r math hwn o stori, y nofel yn anodd iawn anghofio. O leiaf ni allaf.

Er bod Los Ojos con Mucha Noche yn brin o drais penodol y tu hwnt i'r hyn sy'n angenrheidiol, mae'r trais emosiynol sy'n cuddio y tu ôl i bob tudalen, yn gorfodi'r darllenydd i fynd o gwmpas sut beth yw'r hil ddynol.

Yng ngeiriau Emilio Calderón ei hun:

Mae'n hawdd bod yn gefnogol ac yn heddychlon ar adegau da pan fydd pethau'n hawdd a phethau'n mynd yn dda i ni, ond ydyn ni'r un peth ar adegau rhyfel, pan rydyn ni'n llwglyd, oes rhaid i ni ffoi ac ymladd am ein bywydau a'r rheini o'n plant?

Stori wych i bara.


Bod y cyntaf i wneud sylwadau

Gadewch eich sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol yn cael eu marcio â *

*

*

  1. Yn gyfrifol am y data: Miguel Ángel Gatón
  2. Pwrpas y data: Rheoli SPAM, rheoli sylwadau.
  3. Cyfreithlondeb: Eich caniatâd
  4. Cyfathrebu'r data: Ni fydd y data'n cael ei gyfleu i drydydd partïon ac eithrio trwy rwymedigaeth gyfreithiol.
  5. Storio data: Cronfa ddata wedi'i chynnal gan Occentus Networks (EU)
  6. Hawliau: Ar unrhyw adeg gallwch gyfyngu, adfer a dileu eich gwybodaeth.