Sue Grafton's Orphan Z

Sue Graftonová si s sebou vezme poslední písmeno abecedy.

Sue Graftonová si s sebou vezme poslední písmeno abecedy.

Sue Graftonová měla chuť zabít svého bývalého manžela, když se před soudem střetly kvůli opatrovnictví jejich syna, a to, co obsahovalo agresivitu, se stalo jejím prvním kriminálním románem, A za cizoložství (A od Alibi v originále).

„Místo toho, abych strávil život ve vězení, mě napadlo něco mnohem lepšího: zabít ho v knize a také za to dostat peníze ...“

Grafton nejen nasměrovala hluboké negativní emoce, které její rozvod vyvolal napsáním vynikajícího románu, ale také nevědomky vytvořila první ženskou detektivku, která rozbila stereotypy žen, které se do té doby používaly znovu a znovu.  

Kinsey mihone Jednalo se o revoluci v žánru: První žena, nad rámec slečny Marplové od Agathy Christie, která předpokládá protagonismus a velkou zátěž žánru noir, „detektiva“, jak to Grafton raději nazýval. Kinsey není přítelkyně detektiva, není obětí, není asistentkou, je to ta, která čelí padouchům a řeší nejsložitější případy.

Nebylo záměrem Sue Graftonové, že nikdy nechtěla do svých románů zahrnout jakýkoli společenský nárok, a díky tomu je Kinsey ještě výjimečnější. Je to přirozené, autentické a jako každá dobře postavená postava se děje jako skuteční lidé: některým se to líbí a jiným se to nelíbí.

Kinsey přežila drsné a bezcitné dětství kvůli smrti svých rodičů, když jí bylo pouhých pět let. Jeho teta mu dala vše, co potřeboval k růstu, a ne jota náklonnosti. Ve věku 32 let, kdy série Abeceda zločinuJe soukromou detektivkou, jednou z detektivek, které se zabývají nudnými a byrokratickými případy, dokud se případ nestane komplikovanějším než obvykle a začne sága. Žije v Kalifornii v Santa Teresa (připomíná Santa Bárbara, místo bydliště Sue Graftonové, stejně jako si Vetusta pamatuje Ovieda v Regenta de Clarín), je inteligentní a pracovitá, sportovec a odborník na osobní obranu. Mezi A de Alibi a Y de Včera uplynulo 25 let, ale Kinsey Milhone sotva stárl a pokračuje v románu za románem stejně tvrdohlavý, vytrvalý a divoký jako v jeho prvním případě. V Kinseyho životě není stabilní partner, ale není sama: Během dvaceti pěti skoků v její konkrétní abecedě ji doprovází Rosie, její kamarádka a majitelka restaurace, díky níž Kinsey jí něco jiného než rychlé občerstvení, doprovázené jeho neodmyslitelnou sklenicí Chardonnay a Henryho, půvabného starého majitele bytu, kde žije k pronájmu.

A for Adultery nejenže pomohlo Sue Graftonové překonat její špatné chvíle, ale také zahájilo rozsáhlou a úspěšnou ságu, která pokračovala B for Beasts (B pro Bulglar v originále) až do A od Včerejška, publikovaný v roce 2017 a který dosud nebyl přeložen do španělštiny.

„Kalifornský spisovatel, jehož dílo překračuje standard literární dokonalosti.“ Literární cena Rosse McDonalda

A for Adultery: The Beginning of the Alphabet of Crime

A for Adultery: The Beginning of the Alphabet of Crime

Stojí za to si znovu přečíst tuto vynikající Abecedu, které chybí poslední písmeno, a poté skončit knihou příběhů Kinsey a já, kde autorka měla odvahu objevit svůj život před svými čtenáři a říct nám, kolik Kinsey bylo zrcadlem Sue, vychované v domě se dvěma rodiči alkoholiky.

Kinsey se na velkou obrazovku nikdy nedostane. Její autorka, která začala svou kariéru jako scenáristka a mimo jiné se věnovala adaptaci románů Agathy Christie Sparkling Cyanide a Mystery in the Caribbean, vždy odmítla Kinseyho pracovat v Hollywoodu. Měl za to, že pokud to nechá v rukou scenáristů na milost a nemilost ziskové hodnoty velkých filmových podnikatelů, přestane být tím, kým je, zničí to a dokonce se bál o jeho kontinuitu: nechtěli riskovat, že se tvář herečky, která ji zastupovala, dostala v době psaní do hlavy. Tento zákaz přechází jako součást odkazu na jeho děti a jeho dcera si to pamatovala po jeho smrti.

Sue Graftonová, Američanka, narozená v Kentucky v roce 1940, s diplomem z anglické literatury a nositelkou několika významných literárních cen, se s námi rozloučila v prosinci 2017 po 25 splátkách ságy, při absenci posledního, které plánovala zveřejnit v roce 2019. Sue trvá Z pro ni a přestože nám bude chybět, vždy bude mít čestné místo v našich knihkupectvích a v našich srdcích.


Buďte první komentář

Zanechte svůj komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

*

*

  1. Odpovědný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajů: Ovládací SPAM, správa komentářů.
  3. Legitimace: Váš souhlas
  4. Sdělování údajů: Údaje nebudou sděleny třetím osobám, s výjimkou zákonných povinností.
  5. Úložiště dat: Databáze hostovaná společností Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Vaše údaje můžete kdykoli omezit, obnovit a odstranit.