Tokyo Blues.
Tokyo Blues (1987) je pátým románem japonského spisovatele Haruki Murakamiho. V době vydání nebyl japonský autor ve vydavatelském světě neznámý a ve svých předchozích publikacích ukázal odlišný styl. Navíc tento text sám považoval za jakýsi experiment, jehož účelem bylo jednoduchým způsobem prozkoumat hluboké problémy.
Výsledek byl příběh schopný spojit se s lidmi všech věkových skupin, zejména s mladým publikem. Ve skutečnosti více než čtyři miliony kopií Tokyo Blues. Proto se stal zasvěcujícím titulem pro japonského spisovatele, který od té doby získal řadu ocenění. Kromě toho jeho jméno nadále kandiduje na Nobelovu cenu za literaturu.
Shrnutí Tokyo Blues
Počáteční přístup
Úvod knihy představuje Toru Watanabe, 37letý muž, který je okouzlen na palubě letadla (které přistává), když poslouchat speciální píseň. Ten kousek - "Norské dřevo"od legendární anglické kapely The Beatles— evokuje ho mnoho vzpomínky na jeho mládí (od jeho času jako student univerzity).
Tím způsobem, příběh se v 1960. letech přesouvá do Tokia. V té době došlo po celém světě k znepokojujícím událostem v důsledku studené války a různých sociálních bojů. Mezitím, Watanabe vypráví podrobnosti o svém pobytu v hlavním městě Japonci s hmatatelnými pocity neklidu a osamělosti.
Přátelství a tragédie
Jak příběh postupuje, vzpomíná protagonista podrobnosti o jejich univerzitní zkušenosti, jakou hudbu poslouchal a zvláštní osobnost některých kolegů. Stejně tak Watanabe rychle naráží na své milenky a jejich sexuální zážitky. Dále poukazuje na náklonnost ke Kizuki, jeho nejlepšímu příteli od dospívání, a Naoko, jeho přítelkyni.
Tímto způsobem projde zdánlivě normální každodenní život (pocit vyvolaný jednoduchým a blízkým jazykem příběhu ...). dokud vypukne tragédie v životě a navždy poznamená psychiku postav: Kizuki spáchá sebevraždu. Ve snaze překonat strašlivou ztrátu Toru se rozhodne na rok pryč od Naoko.
Shledání
Naoko a Toru se znovu setkali na univerzitě po období izolace hlavního hrdiny. A) Ano, vzniklo skutečné přátelství, které ustoupilo nevyhnutelné vzájemné přitažlivosti. Stále však vykazovala příznaky mentální křehkosti, a proto musela čelit traumatům z minulosti. Tímto způsobem byla mladá žena přijata do centra psychologické pomoci a odpočinku.
Odloučení Naoko zvýšilo Watanabeho pocit osamělosti, a proto začal vykazovat známky neuspořádané existence. Později, myslel si, že se zamiloval do Midori, další dívka, která sloužila k dočasnému zmírnění jejích zármutků. Pak, Toru pohltila smršť vášně, sexu a nestability emoční pocit uvězněný mezi dvěma ženami.
Řešení?
Vývoj událostí nevyhnutelně tlačí protagonistu do jakési hluboké reflexe prostřednictvím snových dimenzí. V tomto případě není možné jasně rozlišit, která fakta nebo předměty jsou pravdivá a která jsou imaginární. Nakonec, požadovaná stabilita je možná pouze tehdy, když je hlavní hrdina schopen dospět zevnitř.
Tokijské blues, slovy Murakamiho
V rozhovoru s Země (2007) ze Španělska, Vysvětlil Murakami ve vztahu k „experimentu“ Tokyo Blues, další: "Nemám zájem psát dlouhé romány realistickým stylem, ale rozhodl jsem se, že i když jen jednou budu psát realistický román. “ Japonský spisovatel dodal, že po vydání svých knih obvykle nečte, protože nemá vztah k problémům z minulosti.
Později v rozhovoru, který provedl Xavier Ayén (2014), Murakami popsal svou afinitu k postavám s psychickými problémy. V této souvislosti řekl: „Každý máme svůj vlastní druh duševních problémů, které si někdy dokážeme udržet nevědomky, aniž by se objevily na povrchu. Ale všichni jsme cizí, všichni jsme trochu šílení “...
Deset frází Tokijské blues
- „Když jsi obklopen temnotou, jedinou alternativou je zůstat nehybný, dokud si tvé oči na temnotu nezvyknou.“
- „Normální lidi z nás dělá to, že víme, že nejsme normální.“
- „Nelituj se. Dělají to jen průměrní lidé. “
- „Kdybych četl stejně jako ostatní, skončil bych jako oni.“
- „Smrt není proti životu, smrt je součástí našeho života.“
- "Nikdo nemá rád samotu." Ale nemám zájem o přátelství za každou cenu “.
- „Není v mém těle jakýsi druh paměťového limbu, kde se hromadí všechny rozhodující vzpomínky a mění se v bahno?“
- „To se ti stane, protože to budí dojem, že ti nezáleží na tom, aby tě ostatní měli rádi.“
- „Muž, který četl třikrát Velký Gatsby může to být můj přítel “.
- „Ti velmi mizerní zavýjeli nebo šeptali, podle toho, jakým způsobem foukal vítr.“
O autorovi Haruki Murakami
Nejuznávanější japonský spisovatel na planetě se dnes narodil v Kjótu 12. ledna 1949. Je potomkem buddhistického mnicha a jediného dítěte. Její rodiče, Miyuki a Chiaki Murakami, byli učiteli literatury. Z tohoto důvodu, malý Haruki vyrostl obklopen kulturním prostředím, se spoustou literatury z různých částí světa (v kombinaci s japonštinou).
Nabídka Haruki Murakami.
Podobně anglosaská hudba byla běžným problémem v domácnosti Murakami. Do takové míry, že hudební a literární vliv západních zemí je charakteristickým znakem Murakamian psaní. Později, mladých Haruki se rozhodl studovat divadlo a řečtinu na univerzitě Waseda, jeden z nejprestižnějších v Japonsku. Tam se setkal s tím, kdo je dnes jeho manželkou Yoko.
Preambule budoucího spisovatele
Během svého působení jako student univerzity Murakami pracoval v hudebním obchodě (pro vinylové desky) a v častých jazzových tavernách „Žánr hudby, který miluje.“ Z tohoto vkusu vyplynulo, že v roce 1974 (do roku 1981) se rozhodl pronajmout si místo, aby spolu se svou manželkou založil jazzový bar; pokřtili ho „Peter Cat.“ Pár se rozhodl nemít děti kvůli jejich nedůvěře v další generaci.
Vzestup nejprodávanějšího autora
V roce 1978 Haruki Murakami počat myšlenka stát se spisovatelem během baseballového zápasu. Další rok hodil Poslechněte si píseň větru (1979), jeho první román. Od těchto pěti let japonský spisovatel stále vytváří příběhy s překvapivými postavami v poněkud znepokojivých situacích.
Murakami pobýval ve Spojených státech v letech 1986 až 1995. Mezitím zahájení Norské dřevo —Alternativní název Tokyo Blues- znamenal vzestup v jeho literární kariéře. Ačkoli jeho příběhy ocenily miliony následovníků na pěti kontinentech, nebyl osvobozen od spolehlivé kritiky.
Stylistické a koncepční rysy literatury Haruki Murakami
Surrealismus, magický realismus, oneirismus ... nebo jejich kombinace?
Práce spisovatele ze země vycházejícího slunce nenechává nikoho lhostejným. Ať už jsou to literární kritici, akademičtí analytici nebo čtenáři, koncepce murakamského vesmíru probouzí vroucí obdiv nebo neobvyklou nepřátelství. To znamená, že se při zkoumání Murakamiho díla nejeví žádné střední body. Jaký je důvod takového (před) soudu?
Na jedné straně, Murakami pojímá psaní se záměrem, že vzdorovat logice, kvůli jeho nepopiratelnému závazku ke snovým světům. V důsledku toho se vzácná nastavení vytvořená Japonci blíží surrealistickému vyprávění. Navíc, estetika, některé postavy a literární zdroje držet Mucha podobnost s tvary magický realismus.
Murakamská jedinečnost
Fantasy, snové atmosféry a paralelní vesmíry jsou běžnými prvky Murakamiho vyprávění.. Není však snadné jej definovat v konkrétním proudu, protože v jejich příbězích se prostředí a čas často odvíjejí nebo zkreslují. K této deformaci reality může dojít v iluzorních kontextech nebo v myslích postav.
Proč Murakamianův příběh vytváří tolik nepřátelství?
Murakami, stejně jako další nejprodávanější osobnosti - například Dan Brown nebo Paulo Coelho -, byl obviněn z „opakování svých postav a záznamů“. Kritici asijské literatury navíc poukazují na to, že opakovaná absence hranic mezi imaginárním a skutečným končí matoucí (zbytečně?) Čtenář.
nicméně, mnoho Murakamiho nedostatků je legiemi fanoušků považováno za velkou ctnost a hlasy příznivé jeho původnímu způsobu vyprávění příběhů. Pozorovatelné jsou také všechny zmíněné charakteristiky s ohledem na příběh nabitý surrealistickými, snovými a fantasy prvky Tokyo Blues.
Murakamiho 5 nejprodávanějších knih
- Tokyo Blues (1987)
- Kronika ptáka, který vinuje svět (1997)
- Sputniku, má lásko (1999)
- Kafka na břehu (2002)
- 1Q84 (2009).