Sylvia Plathová se narodil 27. října 1932 v Boston. Básník, také psal prózu a eseje. Měl komplikovaný život, s psychickými problémy od mládí a depresivní osobností. A její osud byl poznamenán, když se rozvedla se svým manželem. Ale oslavujeme výročí jeho narození a nejlepší pamětí je čtení některé jeho básně. To jsou moji vyvolení.
Sylvia Plathová
Publikoval své první báseň pouze s osm let a pokračoval v psaní příběhů a veršů, které zasílal do různých časopisů, což mu umožnilo mít první úspěchy. V polovině 50. let, a když už jsem trpěl několika duševní poruchy, vystudoval Smith College. Než však prošel psychiatrickou léčebnou za to, že se pokusil o sebevraždu.
Dostal Fulbrightovo stipendium a byl na univerzitě v Cambridge, kde pokračoval v literární tvorbě. Tam se setkal Ted hughes, se kterým se oženil a měl dvě děti. Ale manželství se rozpadlo pro jednoho nevěra jejího manžela. V této situaci se dvěma nemocnými dětmi, nemocnými as malými penězi, sebevražda vrátilo se mu to. A ve svých pouhých třiceti letech si vzal život dusením se benzínem.
Mezi jeho díla patří tituly jako Kolos, Přes vodu, Zimní stromy o Zvonek. Obdržel Pulitzerova cena v roce 1982, jako posmrtný, pro jejich Kompletní básně.
Básně
Slova
Sekery
Po jehož úderu zazní dřevo
A ozvěny!
Ozvěny ustupují
Z centra jako koně.
SAP
Bobtná jako slzy, jako
Napínání vody
Pro resetování zrcadla
Na skále
To padá a otáčí se
Bílá lebka,
Jíst plevelem.
O několik let později
Potkávám je na cestě -
Suchá slova bez jezdce.
Neúnavný hluk kopyt.
Zatímco
Ze dna studny pevné hvězdy
Vládnou životu.
***
Soupeř
Kdyby se měsíc usmál, vypadal by jako ty.
Zanecháte stejný dojem
Něco velmi krásného, ale ničivého.
Oba jsou velmi zběhlí v půjčování světla.
Jeho ústa v O bědují nad světem; tvoje je neotřesitelná,
A vaším prvním darem je proměnit vše v kámen.
Budím se v mauzoleu; jsi tu,
Zatloukal prsty na mramorový stůl a hledal cigarety,
Mužný jako žena, ale ne tak nervózní,
A umírat říkat něco nezodpovědného.
Měsíc také snižuje své předměty,
Ale během dne je to směšné.
Vaše nespokojenost na druhou stranu
Procházejí poštovní schránkou s láskyplnou pravidelností,
Bílé a prázdné, expanzivní jako oxid uhelnatý.
Neexistuje den, který by byl v bezpečí před zprávami o vás,
Možná přes Afriku, ale myslím na mě.
***
Jsem vertikální
Raději bych chtěl být vodorovný.
Nejsem strom s hlubokými kořeny
na zemi, usrkávání minerálů a mateřské lásky,
tedy znovu kvete od března do března,
zářící ani hrdost parteru
bílý obdivných výkřiků, silně překreslený,
a asi ignoruji ztrátu okvětních lístků.
Ve srovnání se mnou je nesmrtelný
strom a nejodvážnější květiny:
Chtěl bych věk jednoho, bezohlednost ostatních.
Dnes večer v nekonečně malém světle
hvězd, stromů a květin
rozšířili svou velkou svěžest.
Chodím mezi nimi, nevidí mě, když spím
někdy si myslím, že jsem bratře
více než kdy jindy: moje mysl klesá.
Je to normálnější, obsazení. Nebe
a měl jsem otevřenou konverzaci, taková budu
užitečnější, když se konečně spojím se zemí.
Strom a květina se mě dotknou, uvidí mě.
***
Espejo
Jsem stříbrný a přesný. Nepředpojatý.
A kolik vidím, piju bez prodlení
tak, jak to je, neporušený z lásky nebo nenávisti.
Nejsem krutý, jen pravdivý:
čtyřúhelníkové oko malého boha.
Na opačné zdi míjím čas
meditace: růžová, skvrnitá. Díval jsem se na ni tak dlouho
to je součást mého srdce. Ale pohybuje se.
Tváře a temnota nás oddělují
nepřetržitě. Teď jsem jezero. Zavřít
nade mnou žena, hledej můj dosah.
Obraťte se na ty klamné světlušky
měsíce. Vaše záda vidím, věrně
Odrážím to. Platí mi slzami
a gesta. Stará se. Přichází a odchází.
Jeho tvář s nocí nahrazuje
ráno. Byla jsem utopená dívka a stará