Platero a já.
Platero a já Je to jedno z nejtypičtějších lyrických děl napsaných ve španělštině. Práce José Ramón JiménezExistuje 138 kapitol, jejichž děj se točí kolem dobrodružství mladého andaluského rolníka ve společnosti přátelského a výmluvného osla. Jeho verše popisují pocity, krajinu, zážitky a chování typické pro španělskou venkovskou společnost na počátku XNUMX. století.
I když to mnozí berou jako autobiografii - a skutečně, napřText obsahuje některé jeho vlastní zkušenosti -, Jiménez několikrát objasnil, že se nejedná o „beletrizovaný“ osobní deník. Autorem však evidentní a znovu potvrzená emoce je láska projevená k jeho rodné zemi.
Autor
Juan Ramón Jiménez je jedním z nejvýznamnějších iberských spisovatelů první poloviny XNUMX. století. Narodil se 23. prosince 1881 v Mogueru v provincii Huelva ve Španělsku. Zde studoval základní a střední vzdělání. Poté se přestěhoval do Puerto de Santa María v Cádizu, kde získal titul bakaláře umění na škole San Luis Gonzaga.
Mládež a rané publikace
Uložením rodiči studoval právo na univerzitě v Seville, ale před dokončením studia vystoupil. V hlavním městě Andalusie, Během posledních pěti let XNUMX. století věřil, že své umělecké povolání našel v malbě. I když to bylo vzrušující zaměstnání, brzy pochopil, že jeho skutečný potenciál spočívá v textech.
Proto Rychle přesměroval své úsilí a začal pěstovat poezii v různých novinách v Seville a Huelvě.. Po vstupu do 1900. století se přestěhoval do Madridu, města, kde se mu podařilo vydat své první dvě knihy: Nymphaeas y Duše fialové.
Deprese
Jeho narušení ve španělských literárních kruzích znamenalo začátek brilantní kariéry, korunované získáním Nobelovy ceny za literaturu v roce 1956. Nicméně Jeho první kroky ke slávě byly také poznamenány neustálým bojem proti depresi.. Toto onemocnění ho provázelo po zbytek jeho dnů ... a nakonec ho v roce 1958 přivedlo do hrobu.
Smrt jeho otce v roce 1901 spustila první z mnoha bitev proti tomuto strašlivému utrpení. Na nějaký čas byl internován v sanatoriích, nejprve v Bordeaux a poté v Madridu. Smrt jeho manželky v roce 1956 byla poslední ranou. Ke smrti jeho partnera došlo pouhé tři dny poté, co byla zveřejněna zpráva o uznání jeho kariéry švédskou akademií.
K tomu Javier Andrés García uvádí ve své disertační práci na UMU (2017, Španělsko):
«Z provedené analýzy jsme dospěli k následujícím závěrům. Zaprvé, že je možné identifikovat typické rysy mystického procesu v klasickém třístupňovém dělení Juanramonian poetického díla. Toto zjištění by mělo několik hermeneutických důsledků, protože odhaluje možnou existenci hlubšího substrátu úzce spjatého s jeho básnickou produkcí. Zadruhé, že Juan Ramón Jiménez trpěl po celý život příznaky slučitelnými s melancholickou depresivní poruchou, kterou lze vysledovat jak v jeho autobiografických, tak v lyrických příbězích »...
Občanská válka
Juan Ramon Jimenez.
Stejně jako mnoho jeho současníků byl Jiménez horlivým obráncem republiky. V důsledku toho s triumfem vzpurných sil, které vedly Franciska Franca k moci v roce 1936 musel uprchnout do exilu, aby si zachránil život. Nikdy se nevrátil do Španělska; Žil ve Washingtonu, Havaně, Miami a Riverdale, až se nakonec usadil v San Juan v Portoriku.
Platero a já: přechod velkého umělce
Kromě toho, že je ikonickým kusem kastilské literatury, Platero a já představuje před a po v Jiménezově poezii. Odklonil se od typického modernistického stylu - kde formy převládaly nad pocity - k psaní, jehož obsah dává přednost skutečným zážitkům a emocím.
Sám autor na jedné ze závěrečných stránek oznamuje tento přechod otevřeně. K tomu metafora, jeden z nejpoužívanějších zdrojů v celém díle: „Jaká to musí být radost, létat takto!“ (jako motýl). „Bude to tak, jak to pro mě je, opravdový básníku, potěšení z verše.“ (...) „Podívej se na ni, jaké potěšení takto létat, čisté a bez sutin!“.
Adjektivum naplno
Spolu s metaforami byla další ze „strategií“, které básník používal k utváření svých linií a upoutání pozornosti veřejnosti, pevná adjektiva. To poskytlo jeho scénám extrémně drobné detaily. Proto, Dokonce i ti neopatrní čtenáři mají malé potíže vidět se přímo uprostřed venkovské krajiny 1900 Andalusie..
Citát Juan Ramón Jiménez.
Taková popisná hustota je patrná v následujícím segmentu počátečních řádků: "Platero je malé, chlupaté, měkké; zvenčí tak měkký, že by se dalo říci, že je vyroben z bavlny, která nemá kosti. Pouze trysková zrcátka jeho očí jsou tvrdá jako dva černí sklenění brouci. “(…)„ Je něžný a plyšový jako chlapec, jako dívka…, ale uvnitř suchý a silný jako kámen “.
Dětský příběh (který není dětským příběhem)
Knihu si můžete koupit zde: Nebyly nalezeny žádné produkty.
Od svého původního vydání v roce 1914 Platero a já veřejnost to vzala jako příběh pro děti. S tímto prohlášením však rychle přišel sám Jiménez. Konkrétně andaluský básník to objasnil v předmluvě k druhému vydání. V tomto ohledu zdůrazňuje:
"Obvykle se věří, že jsem Platero a já napsal pro děti, což je dětská kniha." Ne (...) Tato krátká kniha, kde radost a smutek jsou dvojčata, jako Platerovy uši, byla napsána pro ... co já vím pro koho! (…) Teď, když jde k dětem, nedávám ani neberu čárku. Jak dobré! (…) Nikdy jsem nenapsal ani nebudu psát nic pro děti, protože věřím, že děti umí číst knihy, které čtou muži, s určitými výjimkami, na které si všichni myslíme. Existují také výjimky pro muže a ženy atd. “…
Života a smrti
Plný, krásný a jasný život, zachycený autorem barvami a teplem léta, aby formoval začátek jeho práce. Vývoj textu potom nenese chronologickou posloupnost událostí, i když je zřejmé, že čas se pohybuje vpřed jako součást nekonečného cyklu. Konec této cesty - její uzavření, západ slunce - představuje podzim a zima.
Život však nekončí ani smrtí. Konec - který vypravěč zajišťuje, že se u Platera nestane - přichází zapomnění.. Dokud budou vzpomínky naživu, na zemi se znovu objeví a vyklíčí nová květina. A s ním se jaro vrátí.