Imma Chaconová. Fotografie: Facebookový profil
Inma Chacon Je z Extremadury, ze Zafry. Sestra Dulce Chacón, také nosí literaturu v krvi a píše román, poezie, esej, divadlo a články novinářský Pokračovat ve spolupráci v médiích jako např Země o El Mundo. Jeho první román byl Indická princezna, který byl následován filipínští o Čas písku (finalista na cenu Planet). Poslední, který jsi zveřejnil, je Hugo mlčí. A v Březen vyjde další Železný pokoj. Velice vám děkuji za čas, který jste tomu věnovali rozhovor kde nám o ní a několika dalších tématech vypráví.
Inma Chacón — Rozhovor
- ACTUALIDAD LITERATURA: Váš nejnovější román je Hugo mlčí. Jak to probíhalo a kde se ten nápad vzal?
IMMA CHACON: Chtěl jsem mu dát a pocta až a přítel můj, který se nakazil HIV a stále silencio na 12 let, aby jeho rodina a přátelé netrpěli. V době, kdy se román odehrává, ještě neexistovaly způsoby léčby, které existují nyní, a znamenalo to diagnózu s vysokou pravděpodobností smrti.
Kniha má a skvělé přivítání. Mnoho lidí mi píše: „Jsem Hugo“, protože nemocní stále trpí stigma nemoci, která se dnes naštěstí stala chronickým onemocněním, téměř bez možnosti nákazy, ale které je kvůli neznalosti obávané.
- AL: Vzpomenete si na některé ze svých prvních čtení? A první příběh, který jsi napsal?
IC: První čtení byla pohádkyLíbily se mi kresby. Později ty mladistvé, jako The Adventures of the Five. A jako teenager mě první napadlo východní vítr, západní vítr, de Pearl S. Buck. Četla jsem ji, když mi bylo 14 nebo 15 let, na doporučení mé maminky.
La první příběh co jsem napsal bylo přesně Hugo mlčí, ale uložil jsem to do a zásuvka Durante 25 let, protože jsem se potřeboval distancovat od příběhu, který jsem žil, umět ho beletrizovat a udělat ho věrohodným.
- AL: Hlavní spisovatel? Můžete si vybrat více než jednu a ze všech epoch.
IC: Miluji sestry bronte. Další z mých prvních přečtení bylo Větrná hůrka. Zaujalo mě to a četla jsem to několikrát. Jsou taky Flaubert, Joyce, Virginie Woolf, Jindřich James, Margaret Váš scénářGarcia Marquez, Vargas Llosa, Gonzalo Torrent Ballester A dlouhá atd. Jako učitel všech, samozřejmě, Cervantes. Myslím Don Quijote je to nejlepší kniha všech dob.
- AL: Jakou postavu v knize byste chtěli potkat a vytvořit?
IC: Rád bych tvořil Madame Bovary, postava s mnoha hranami, kterou můžete nenávidět nebo si ji zamilovat ve stejném poměru s rozdílem dvou linií, nebo dokonce jen jedné. Flaubert věděl, jak se do ní dostat, jako by to byla jeho vlastní duše. Sám řekl: „Madame Bovary jsem já“, ale je velmi obtížné vytvořit tělo a duši postavy s dokonalostí, jakou on.
- AL: Máte nějaké zvláštní návyky nebo návyky, pokud jde o psaní nebo čtení?
IC: Začínám psát vždy pro ráno, kolem jedenácté (nemám rád brzké vstávání), a zůstávám psát dokud nedokončím to, co jsem navrhl ten den, i když je to do sedmi večer. Když nevím, že mám před sebou šest sedm hodin, věnuji se tomu správně nebo sháním dokumentaci, ale psát nezačínám, protože bych to udělal narychlo.
Vždy píšu s a káva vedle. Jsou chvíle, kdy zapomenu jíst, jindy si udělám sendvič nebo se na hodinu zastavím, pokud je se mnou dcera.
- AL: A vaše preferované místo a čas to udělat?
IC: Především v mi studovat. Kondicionoval jsem to před pár lety. Kdysi jsem to měl v ložnici, ale pracovat ve stejném prostoru, kde spíte, není dobré a udělal jsem si pracovnu, se kterou jsem spokojený. Je malý, ale velmi útulný a velmi pohodlný.
také Moc ráda píšu ve vlacíchpředevším poezie, na dlouhé cesty, kdy jedu sám a vím, že čas je jen pro mě, bez telefonů, bez zvonku, bez nikoho, kdo tě v tu chvíli potřebuje. miluji vzpomínka Co mohu dostat do vlaků? Nosím helmy s klasická hudba a úplně se vyhýbám.
- AL: Existují další žánry, které se vám líbí?
IC: Mám rád všechny žánry. píšu poezie, divadlo, příběh a román. Psal jsem také eseje a vědecké a tiskové články. V každém z nich se cítím pohodlně. Dokonce jsem napsal libreto opery Kamery.
Pro mě nejobtížnějším žánrem je povídka, dokonce i příběh pro děti. Vyžaduje to hodně syntézy a velmi odhodlanou strukturu a také vypravěčské napětí, které musí být velmi dobře distribuováno.
- AL: Co teď čtete? A psaní?
IC: Čtu Božská komedie. Byl to dluh, který měl z doby před pandemií. Koupil jsem ho v roce 2019, ale ještě jsem si ho nestihl vyzvednout. Je to působivá kniha. Fascinuje mě to.
Právě jsem dokončil román, který vyjde příště March 2, Železný pokoj. Tomu říkají a "rodinná romance". Je to pocta mé matce a potažmo mému otci a mé rodině a matkám všech, kteří si ji chtějí přečíst.
- AL: Jak si myslíte, že je vydavatelská scéna a co vás rozhodlo zkusit vydat?
IC: Upřímně, myslím si to každý rok vychází příliš mnoho titulů. Na tolik novinek je málo čtenářů. měl by tam být a filtr Je důležité lépe selektovat, co se zveřejňuje, protože ne vše je dobré nebo stojí za to. Myslím, že je to velmi potřebné. Je jasné, že mnohé by zůstaly stranou, já sám bych mohl být jedním z nich. Ale zdá se mi zásadní, aby literatura odpovídala určitým kvalitním kánonům, protože ne každý umí psát, stejně jako ne každý umí zpívat nebo na to má kvality. Nikoho nenapadne natočit desku, když nemá hlas, ale s literaturou a jinými uměními, jako je například malba, si troufne každý a vycházejí knihy, které nelze nazvat literárními.
Deformuje se samotný pojem literatury. Co se děje například s poezieJe to velmi znepokojující, mladí lidé konzumují a náhradní, pocházející ze sociálních sítí a rapové hudby, která si pletou poezii s odpadky a naprostou jednoduchostí, a jsou ztráta referentů skutečné poezie.
- AL: Je pro vás obtížný okamžik krize, který prožíváme, nebo si budete moci uchovat něco pozitivního pro budoucí příběhy?
IC: Z kritických okamžiků vždy se učíš. Na krizích je dobré to, že během jejich řešení dochází ke změnám, které jsou někdy velmi objasňující, nechci říct, že jsou dobré, některé jsou katastrofální, ale umisťují nás do okamžiku a nutí nás zaujmout pozici. buď pro, nebo proti, s tím, co to také obnáší zrcadlení a kritické myšlení, tak potřebné a tak vzácné dnes.