Angelica Morales | Fotografie: Facebookový profil
Angelica Moralesová Narodil se v Teruel a žije v Huesca. Má velmi univerzální a je spisovatelkou, herečkou a divadelní režisérkou. Píše poezie a získal několik žánrových ocenění. Mezi názvy jeho díla patří psí náhubek, Můj otec počítá mince smrt youtubera o budete další, v Březen vydat svůj nový román Dům přetržených nití. V tomhle rozhovor Vypráví nám o ní a mnoha dalších tématech. Děkuji za váš čas a laskavost.
Angelica Moralesová. Rozhovor
- ACTUALIDAD LITERATURA: Váš další román, který vychází 1. března, je Dům přetržených nití. Co nám o tom říkáte a kde se ten nápad vzal?
ANGELICA MORALES: Rád hledám ženy, které byly pohřbeny v zapomnění. Někdy náhodou narazíte na úžasné ženy. Někdo je zmínil v článku nebo při jiném hledání, narazili jste na něj a pak se objeví zamilovanost. To se mi stalo s postavou textilní výtvarník Otti Berger. Jakmile jsem začal číst o jeho umělecké dráze a životě, byl jsem fascinován. Ale nejvíc mě dojal ten jeho hluchota. Nebylo to pro něj snadné, a přesto to nebylo překážkou jeho úspěchu. Musel se snažit víc než kdokoli jiný, nejen za to, že je žena, ale také za to, že je hluchá a také židovská a komunistická.
Od malička jsem věděl, v čem to je být menšinová strana, kde světlo neexistuje. moje teta chon byl Coja a naučila se číst. V té době byly zmrzačené nebo postižené děti umístěny na konci třídy. Pamatuji si, že mi řekl, že musí partner na jednu Hluchý a že se museli naučit číst sami, s komiksy. moje teta byla také Designer oblečení, byl připojen k Ottimu za ty dvě věci, které poznamenaly mé dětství a můj život. To mě přimělo napsat jí, seznámit se s ní.
- AL: Vzpomenete si na některé ze svých prvních čtení? A první příběh, který jsi napsal?
AM: Pamatuji si čtení her Lorca na střední škole. Také inscenujeme čtení jeho básní. Když jsem to objevil, cítil jsem, že se otevřel nový svět. Lorca a divadlo mě probudily zvířecí hlad směrem k jevišti a psaní. pak přišel Osoba a viděl jsem další světlo a pak Vallejo Všechno otočil a já už zůstal na té druhé straně, kterou nikdo nevidí, v záhadách.
Vzhledem k tomu, první práce Psal jsem na střední škole, když mi bylo čtrnáct, a báseň věnovaná Lorcovi. Odeslal jsem to do soutěže, kterou ústav ten rok vyhlásil, a vyhrál jsem ji. Od té doby pět tisíc peset. Moje první literární platba.
- AL: Hlavní spisovatel? Můžete si vybrat více než jednu a ze všech epoch.
AM: Je mnoho spisovatelů a každý z nich je v určitém okamžiku mého života důležitý. Pro mě poezie je zásadní a v něm jsou Lorca, Pessoa a Vallejo. Pak mi na poli vyprávění zůstalo Dostojevskij, Tolstoj, Hermane Hesse, Balzac, Maupassant, Goethe, Shakespeare, Irene nemirosvki... a můj drahý annie Ernauxová kteří to četli, když to nikdo jiný nečetl. A samozřejmě, Agota Krištof, že ji zbožňuji a od té doby, co jsem ji objevil, žiju v oblaku emocí. Teď jsem našel Camila Sousa a já ji miluji.
- AL: Jakou postavu v knize byste chtěli potkat a vytvořit?
AM: Rád bych se setkal stará mořská pannaJosé Luis sampedro, plavat s ní v jejím milostném příběhu. A dal bych za to cokoliv vytvořit a Lady Macbeth.
- AL: Máte nějaké zvláštní návyky nebo návyky, pokud jde o psaní nebo čtení?
AM: Ne, nemám koníčka, ale raději píšu můj stůl to má mnoho figurky čarodějnic, sov, zelených slonů a miniaturní Panny Lurdské, kterou jsem zdědil po své babičce Ángele. Nejsem pověrčivý, ale rád je vidím, a když si nahlas přečtu báseň nebo odstavec fikce, rád si představuji, že mi dají souhlas.
- AL: A vaše preferované místo a čas to udělat?
AM: Jsem velmi rutinní a mám Hodně disciplíny v pracovní době. Ráno čtu a píšu poezii a pověsím a nepublikovaná báseň vytváření sítí, každý den. Odpoledne píšu příběh a čtu.
- AL: Existují další žánry, které se vám líbí?
AM: Mám ho opravdu ráda. divadlo a skript.
- AL: Co teď čtete? A psaní?
AM: Právě čtu dvě knihy, králové domu od Dephine De Vigan a Dobrodružství dobrého vojáka Švejka, Jaroslav Hašek. Co se týče psaní, jsem profilující další román o kterých stále nemohu mluvit.
- AL: Jak si myslíte, že je vydavatelská scéna a co vás rozhodlo zkusit vydat?
AM: Vychází mnoho knih. Existují hodně rozmanitosti, pokud jde o hlasy a styly, a to je dobře. Nevýhodou je, že Mercado vydavatel je nasycený a knihy okamžitě umírají, nemají dlouhou cestu, protože jsou okamžitě nahrazeny jinými. Mnoho let píšu, učím se; Jak jsem již řekl, jsem velmi disciplinovaný a ve své práci jsem si velmi jistý, takže si buduji kariéru založenou na houževnatosti a úsilí.
Ne vždy mi to šlo dobře. jako každý umělec Měl jsem neúspěchy, projekty, které se neuskutečnily, odmítnuté rukopisy. Ale vždycky jsem byl optimistický, Věděl jsem, jak počkat a obrátit negativum. Neúspěch je prvním krokem k úspěchu. Ale především mě psaní baví, ne tím trpím. Nesmírně mě baví a Vychutnávám si každý triumf, ale neusínám na vavřínech a vracím se do práce. Obávám se, že jsem blázen do psaní.
- AL: Je pro vás obtížný okamžik krize, který prožíváme, nebo si budete moci uchovat něco pozitivního pro budoucí příběhy?
AM: Ostřím všechno, ano velmi pozorný a empatie mě naštěstí provází. jako jsem byl já herečka Jsem zvyklý vžít se do kůže toho druhého a dívat se na všechno od a umělecký pohled. I ten nejmenší detail má svůj příběh. Vždy začínám od malého, protože malý je nakonec vždy největší.