Království, nový román Jo Nesbø. Posouzení

Království je nový román o Jo Nesbo. Norský spisovatel připoutal několik titulů, kde zaparkoval Harryho Holeho, jeho nejznámější a nejsledovanější postava. Nyní nám říká tma příběh dvou bratrů. Tohle je můj reseña.

Království

Que es odlehlou farmu Opgard v hoře. A Opgardové jsou rodina otce, matky a dvou bratrů, Roy a Carlkde nyní žije jen Roy, nejstarší. Osamělý, mlčenlivý, zamilovaný do ptáků a vedoucí městské čerpací stanice, vede zdánlivě nevýrazný a klidný život, téměř bez kontaktu se svými obyvateli, i když zná každého a každý ho zná. Tento život se ale obrátí vzhůru nohama - což nebylo první ani poslední - když se jeho bratr Carl vrátí po 15 letech do zahraničí, kam odešel po smrti svých rodičů při autonehodě.
Carl se nevrací sám, také přináší Shannon, jeho manželka, architektka a osobnost tak podmanivá, jak je konkrétní. A oba přicházejí s vlastními skvělými plány, ale také proto, aby komunita prosperovala: postavit hotel luxus v této oblasti.
Mají Carlovo charisma, vždy veselý, bystrý, vzrušený a podnikavý, před tichým, seriózním a mnohem méně atraktivním Royem, který také vždy vyndal kaštany z ohně. A bude to dělat i nadále, protože bratři Opgardovi skrývají mnohem více příběhů z minulosti, které budou spojeny s těmi, které vyvolala přítomnost a jejich přirozenost, které jsou již více než jasně ukázány v šokujícím úvodním prologu.

Roy je vypravěč, který nám říká, kdo jsme. Takže je vše a nikdo. Je to horský pták bez jména.

To říká Carl v rozhovoru krátce po příjezdu a představil to své ženě. Roy nám vypráví celý příběh v první osobě, obvyklý narativní hlas, který Nesbø používá v románech vydávaných kromě série Harry díraJak Lovci hlav o Krev ve sněhu y Krvavé slunce. A to ukazuje je v pohodě v ní. Všichni, kteří napůl napíšeme, víme, že to umožňuje větší svobodu jednání různým já, které chceme vyjmout, i když musíme obětovat pohled ostatních postav. Roy navíc čtenáře mnohokrát oslovuje, jako by k nám mluvil, nakláněl se nad barovým pultem a občas se napil.

„Rodina je první. V lepším i v horším. Před zbytkem lidstva.

Je to fráze shrnuje to a koncentruje vše co se čte Království. Je to jediná motivace a smysl, který Roy musí dělat, co dělá pro ni a zvláště pro jejího bratra. A to, co dělá, je VŠECHNO A VŠECHNO POMÁHÁ.
Četl jsem o náboženské složce (což není mýtické, tvůrci titulků v médiích) Kain a Abel, což jsou také druhá jména postav. Ale ne, nic z toho neexistuje, protože tento příběh nekončí jako příběh prvních biblických bratrů. V Nesbø je obvyklé, což nikoho nebo alespoň jeho věrné čtenáře neoklame: a kolosální portrét lidské přirozenosti, který se vždy pohybuje mezi láskou a smrtí poznamenán tragédií.
Carl Opgard není upřímný a laskavý Abel, navzdory týrání, které utrpěl, ani Roy není bezohledný Kain. A přesvědčíte se o tom, jakmile je poznáte, a Nesbø - s touto dovedností v oblasti ochranných známek - vám umožní vidět prohlubující se trhliny v jejich kůži ve správný okamžik. Úspěch, kterého tento spisovatel vždy dosáhne, je ten také se vložíš do té kůže, zvláště v Royovi, kterého vidíš doprovázet (a ospravedlňovat) se stejným záměrem a kroky, jaké podniká, i když jsou hrozné.
Co byste neudělali pro bratra a pro hanbu, že jste skryli nebo nevyhnuli ohavnosti? Roy to nese a se zodpovědností a bratrskou láskou, ale také se zklamaním, ponížením a závistí, hněvem na podvod a slabost, přílišnou ctižádostí a zradou té krve, která je vaše a kterou jste obětovali a zničili jak nepředstavitelnými způsoby. A také láska, o které si myslíte, že si ji zasloužíte, může být férová a pravdivá jednou za život, protože ta, kterou žijete, je úplná chyba. Studna Roy dělal, dělá, bude a bude a obětuje všechno pro svého bratra, i když si to Carl vůbec nezaslouží. To je hlavní hra.

"Všichni jsme připraveni prodat své duše." Až na to, že každý z nich za to stanoví jinou cenu.

Balení je doplněno galerií postav druzí těm, kteří jsou také vedeni ambicemi, lžemi a zdáním. Od prodavače automobilů, který provozuje místní emporium a je také bezohledným lichvářem, přes jeho manželku až po zaměstnance čerpací stanice, bývalého starostu, místního novináře a manžela bývalé přítelkyně Carla Opgarda nebo drby kadeřníka.
Všichni obklopeni mlhavé a despotické prostředí malých měst kde je mnoho věcí, které se schovávají ve skříních, zejména tajemství a krev. Pouze Kurt olsenZdá se, že policista vyšetřující minulé i současné události kolem Opgardů je odhodlán najít pravda, která nikdy nepřijde. A dokonce i Shannon, Carlova manželka, bude spletena do spirály tajemství a tragédií jejího manžela a jejího švagra: „Porušujeme morálku, abychom ji dali k službám našim zájmům, když máme pocit, že je naše smečka ohrožena . “

Zkrátka

Bude následovat věčná debata mezi čtenáři, kteří chtějí jen Harryho Holeho a ty, které nás baví s každým dopisem, který Nesbø píšeBuď o tom policistovi našich lásek a trápení, nebo o jakémkoli příběhu, který mi přijde na mysl.
Všichni mají svoji známku, jeho jedinečná pitva lidského rozporus tím nejlepším a nejhorším, co máme, nebo čeho jsme schopni, jeho schopnost přimět nás myslet jednu věc a opak s tímto přímým vyprávěním do jater a do srdce, hledat nás a odstranit ten temný bod a ospravedlnit to. S Nesbø, a vždy bez pochyb, je tato tma stejně legitimní jako světlo.

Zanechte svůj komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

*

*

  1. Odpovědný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajů: Ovládací SPAM, správa komentářů.
  3. Legitimace: Váš souhlas
  4. Sdělování údajů: Údaje nebudou sděleny třetím osobám, s výjimkou zákonných povinností.
  5. Úložiště dat: Databáze hostovaná společností Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Vaše údaje můžete kdykoli omezit, obnovit a odstranit.

  1.   MARIA LUZ ANIBARRO HERNANDEZ řekl

    Je to poprvé, co jsem četl tohoto autora. Kniha se mi zdá zábavná, ale obsahuje některé chyby překladu. Bylo mi řečeno, že Nesbo byl králem černého románu, a byl jsem zklamaný.