Fotografie: Roberto Santiago, profil na Facebooku.
Robert Santiago Pochází z Madridu a má za sebou velmi pestrou profesionální kariéru. Scenárista televizních pořadů, autor literatury pro děti a mládež, scénárista a filmový režisér. Jeho série knih Fotbalisté je nakladatelský fenomén, který se v posledních letech stal jednou z nejprodávanějších sbírek dětské literatury. A také byla přeložena do několika jazyků. Nedávno vydal další ságu, cizinci času. En tento rozhovor Mluvil s námi o Záhada orlí hory, poslední titul fotbalisté, a mnohem víc. Děkuji ti váš čas a laskavost, abyste mi pomohli.
Roberto Santiago — Rozhovor
- ACTUALIDAD LITERATURA: Váš nejnovější román Samotný fotbal nese titul Záhada kopce orlů. Co nám v tom říkáš?
Robert Santiago: Po 21 knihách Fotbalisté Je to legrační, ale mám pocit, že o těchto postavách mám ještě hodně co říct. v tomto románu cestu do Almerie, na Nadace MAAVI, což je web, který skutečně existuje. Setkal jsem se s nimi loni, prostřednictvím vzdělávání a sportu pomáhají dětem, které pocházejí z Afriky s vážnými riziky sociálního vyloučení. Velmi stojí za to.
Je to ten typ lidí, do kterých se zamilujete kvůli jejich odhodlání a obětavosti. v Záhada kopce orlůje tam sporná mezinárodního fotbalového turnaje která obsahuje velkou záhadu: nejlepší hráčkou je africká dívka, která nemluví ani slovo a nikdo neví, odkud se vzala. Myslím, že je to on nejpoutavější kniha a také nejpodpornější de Fotbalisté k dnešnímu dni.
- AL: L futbolísimos, Jedenáct, Cizinci času, Vzpurné princezny... Jak to trvá napsat tolik sérií najednou a být se všemi úspěšný?
RS: Mám velké štěstí: věnuji se tomu, co mám na světě nejraději, vyprávění příběhů. Prostřednictvím dětské literatury Mluvím o hodnotách, jako je týmová práce, rovnost a empatie s těmi, kteří jsou jiní. Opravdu jsem si to užil. A moje kolekce mají naštěstí velký úspěch. děkuji každý den za tolik čtenářů. Někdy si protírám oči, abych se ujistil, že nejsem uprostřed snu. Jsem velmi šťastný.
- AL: Můžeš se vrátit k té první knize, kterou jsi četl? A první příběh, který jsi napsal?
RS: Vždy jsem hodně četl. U mě doma to byla běžná praxe a čtení pro mě bylo stejně normální jako svačinka nebo čištění zubů. První sbírka knih, která mě zaujala, byla Pět od Enid Blytonové. Gang, který řešil záhady, které dospělí nebyli schopni odhalit. Kdybych je nečetl, asi bych nikdy nenapsal. Fotbalisté.
Pokud jde o můj první příběh, Uložil jsem první příběh Psal jsem, když mi bylo deset let. Moje matka to napsala. A můj otec to svázal. Líčila dobrodružství tajného agenta, který bojoval proti a tajná organizace, která chtěla spálit všechny knihy na planetě… Možná to jednoho dne zveřejním, ha ha ha ha ha!
- AL: Hlavní spisovatel? Můžete si vybrat více než jednu a ze všech epoch.
RS: Kniha, kterou jsem v životě četla nejvícekrát, je bezesporu. Ostrov pokladů od Roberta Louise Stevensona. Podle mě nejlepší dobrodružný román, jaký byl kdy napsán. A to říká hodně.
Čas od času si také přečtu Moby Dick od Hermana Melvilla, permanentní metafora pro jakýkoli strach nebo posedlost, kterou v životě máme. A samozřejmě od samotného Melvilla ten příběh miluji Bartleby, úředník. Zázračný, možná nejlepší příběh všech dob.
Mimochodem, je to vtipné, ale ano Ostrov pokladů o Moby Dick byly vydány dnes, učinily by tak v rámci sbírky dětské literatury.
- AL: Jakou postavu v knize byste chtěli potkat a vytvořit?
RS: Herkules Poirot Agathy Christie, brilantní a trýznivé detektivky.
El super liška Roal Dahl, podnikavý rodinný muž, který nikdy neztrácí úsměv ani naději, ať se děje, co se děje.
Aragorn z Pána prstenů. Vlastně to léto, co jsem v šestnácti četl tu trilogii, bych mohl říct, že jsem ho potkal. Ujišťuji vás, že jsem žil tři měsíce mezi Středozemí a Roklinkou. Vždy děkuji géniovi, jako je Tolkien, za napsání tohoto fantastického vesmíru.
Rád bych vytvořil jakoukoli nádhernou poezii Sláva silná. Jaký talent, jaká citlivost, jaká závist toho dobrého.
- AL: Máte nějaké zvláštní návyky nebo návyky, pokud jde o psaní nebo čtení?
RS: nejsem maniak. Naopak, Mohu psát prakticky kamkoli. Ve vlaku. V kavárně. V knihovně. V parku. Nedávno jsem napsal příběh na pláži. Ano, potřebuji psát během dne. noc je na čtení. No a na spoustu dalších věcí.
- AL: A vaše preferované místo a čas to udělat?
RS: I když můžu psát kamkoli, pokud si mohu vybrat, zůstanu u toho moje kancelář. Časně ráno. Světlo pronikající obrovským oknem. Je to moje oblíbená denní doba. Někdy s hudbou, mnozí jiní v tichosti. Bušení do klíčů mého počítače. Rád si myslím, že psaní je hodně jako hudba. Promiňte, vidím se jako pianista, který přenáší melodické emoce slovy, jako by to byly noty.
- AL: Existují další žánry, které se vám líbí?
RS: Mám rád všechny žánry. Snad kromě toho teroru. Vždy jsem byl velmi ustrašené dítě a v jistém smyslu jsem stále. Četl jsem všechno. Thriller, historický román, romance, dobrodružství, komedie... mezi současnými romány je těžké najít dobrou komedii. Nedávno jsem četl obchod štěstí, od Rodriga Munoze Avie. Miloval jsem. Doporučuji vám to.
- AL: Co teď čtete? A psaní?
RS: Momentálně čtu dvě knihy: Jack Mullet ze sedmi moří, od Cristiny Fernandez Vallsové. Y Verdikt od Michaela Connellyho. Dva naprosto odlišné romány, které mě opravdu baví.
Nepřestávám psát. nyní například Uzavírám další dobrodružství cizinci času. Ujišťuji vás, že do každé knihy, kterou píšu, vkládám kus svého srdce. Psaní vždy stojí hodně. A zároveň je to velmi příjemné. Když se jedna z těchto dvou věcí nestane, je něco špatně.
- AL: Jak si myslíte, že je vydavatelská scéna a co vás rozhodlo zkusit vydat?
RS: Právě teď žijeme ve Španělsku zlatý věk literatury pro děti a mládež. Jak na kvantitu, tak na kvalitu. Je více a lepších autorů, ilustrátorů a nakladatelů než kdy dříve. Užijme si tento okamžik.
Svůj první román jsem vydal před pětadvaceti lety, zloděj lží. Přihlásil jsem to do soutěže El Barco de Vapor Award, a přestože jsem nevyhrál, zavolali mi, abych to zveřejnil. Byla to taková radost, že si to emocionální volání dodnes pamatuji do detailu.
- AL: Je pro vás obtížný okamžik krize, který prožíváme, nebo si budete moci uchovat něco pozitivního pro budoucí příběhy?
RS: Zdá se, že procházíme obdobím neustálých turbulencí a krizí. Hospodářská krize roku 2012. Pandemie. Teď válka v Evropě... Je to šílené. Raději jsem optimista a myslím si, že všechny tyto katastrofy budou původem určitého uvědomění si toho, co je skutečně důležité. A bude také zárodkem velkých literárních a uměleckých děl. My spisovatelé odrážíme stav mysli společnosti, ve které žijeme, je to něco, o čem nerozhodujeme, co se děje navzdory nám samým. Dokud mi to dovolí, budu pokračovat v psaní románů, filmů, divadla... a snažit se otevřít cestu novým čtenářům.