Pavlichenko a Záitsev. Nejsmrtelnější ruští odstřelovači. Vzpomínky

Byl přeložen poprvé Stalinův odstřelovač, autobiografie Liudmila Pavlichenkoa Monografie odstřelovače ve Stalingradunapsal Vasili Záitsev, pravděpodobně jeden z nejslavnějších z druhé světové války.

A je to tak, že ostřelovači, ti neviditelní vojáci tak přesní a smrtící, obvykle produkují a zvláštní fascinace realitou i fikcí. Protagonisté těchto knih a jejich příběhy byli skuteční. A my už víme, že realita vždy převyšuje fikci. Dnes vám věnuji tento článek.

Ostřelovači a já

«My muži máme rádi válku, Soudruhu Sukarove, válce, cti a slávě, kterou smrt má na starosti distribuce se spravedlností a bez ní. Je to jedna z frází mého posledního románu, kterou jsem právě vyšel. Dělám malou postavu, bývalého ruského revolucionáře, řeknu to protagonistovi Nikolaji Sukarovovi. Jsou v Sovětském svazu od roku 1944.

Mám rád druhou světovou válku tento román byl samozřejmě mojí velmi skromnou poctou hrozné historické epizodě. A vždy mě více zajímala evropská fronta, konkrétně německá invaze do Ruska. Takže jsem umístil, jen pro referenci, ne do samotného příběhu, svého protagonistu v bitvách o Moskva, Stalingrad a Kursk. A ve Stalingradu se to shodovalo Chruščov a samozřejmě s Vasilij Zajcev, i když s tím druhým se nenašel, protože byl neviditelný, duch. Ani s Ludmila Pavlichenko, ještě smrtelnější než Zaitsev, ale mnohem méně známý a který byl na jiných frontách.

Takže také připouštím moje slabost pro ně, odstřelovači. Ve skutečnosti je dalším z protagonistů mých příběhů detektiv z 50. let, který byl také detektivem na evropské frontě a který vypráví nějaké zkušenosti, že jiný v první osobě. Jinými slovy, chtěl jsem se dostat do té zvláštní kůže z vidění tak vzdáleného, ​​mimozemského a ignorančního jako já. Ale to je to, k čemu je literatura, dostat se do jiných skinů a pohlaví a žít jindy a jiné životy. Nebo si je představte. Y Záitsev a Pavlichenko jsou dva z mých odkazů.

Nyní se jejich příběhy setkávají v knihkupectvích A pro fanoušky válečného žánru a životopisů jsou zásadní.

Stalinův odstřelovač - Ludmila Pavlichenko

Když Hitler v roce 1941 napadl Rusko, Liudmila Pavlichenko narukovala do sovětské armády a požádala o přidělení pěchota a ovládat pušku. Byl první v Oděská obrana a později v bitvě u Sebastopol. Na těch frontách zabíjel 309 nepřáteli se svou puškou a stala se nejvýznamnější střelec konfliktu, vynikat nad svými mužskými kolegy jako Zaitsev.

Un malta v roce 1942 ji zranil, stáhl se z fronty a byl poslán dovnitř propagandistické mise do Kanady a Spojených států. Tam uspořádal několik tiskových konferencí a účastnil se mnoha politických akcí. Byla dokonce umístěna v Bílém domě a založila dobré přátelství s Eleanor Roosevelt. Získal vyznamenání Hrdinka Sovětského svazu a nadále sloužil v Rudé armádě na mezinárodních jednáních a konferencích až do roku 1953.

Když válka skončila, dokázal dokončit svoji Historické studie že zaparkoval. Byl jeho válečné deníky ti, kteří jí pomáhali psát tyto paměti. V nich vyprávěl nejistotu a nejistotu každodenního boje. A také jejich více osobních zkušeností, jako její vztah s poručíkem Alexejem Kitsenkem, za kterého se provdala. Zemřel v 58 letech na infarkt.

Monografie odstřelovače ve Stalingradu - Vasilij Zajcev

Vasilij Zajcev, lovec narozený na Uralu, byl to neobvyklý střelec. Studoval také účetnictví a byl inspektor pojištění. V roce 1937 ho zavolali a byl jako marinero v tichomořské flotile. Poté požádal o převod do společnosti střelci a skončil v Stalingrad. Tam zabil 242 Němců a 11 dalších nepřátelských střelců. Získal řadu dekorací, včetně hrdina Sovětského svazu se zlatou hvězdou.

Tato nyní znovu vydaná kniha je osobní účet jejich zkušeností v boji a v té bitvě považována za nejkrvavější v historii. Ale začíná to jeho dětstvíkvůli tomu, jak mu jeho dědeček z dlouhé řady lovců z Uralu dal svou první brokovnici. A jak se to naučilastrear a stalk zabíjející vlky. Pak existuje mnoho svědectví o jejich akce a jeho pohled na historii je zjevně subjektivní. Dává také mnoho tipy pro odstřelovače se ve skutečnosti později stal instruktorem.

Francouzský režisér Jean-Jacques Annaud vzal do kina v 2001 jeho postava dovnitř Nepřítel před branami, v hlavní roli měkký a příliš pohledný Jude Law. Byla to neúspěšná verze se spoustou padělání původního příběhu, ale to je vidět ze zvědavosti a pro pečlivé nastavení.


Obsah článku se řídí našimi zásadami redakční etika. Chcete-li nahlásit chybu, klikněte zde.

Buďte první komentář

Zanechte svůj komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

*

*

  1. Odpovědný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajů: Ovládací SPAM, správa komentářů.
  3. Legitimace: Váš souhlas
  4. Sdělování údajů: Údaje nebudou sděleny třetím osobám, s výjimkou zákonných povinností.
  5. Úložiště dat: Databáze hostovaná společností Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Vaše údaje můžete kdykoli omezit, obnovit a odstranit.