Paní Dallowayová.
Paní Dallowayová Virginie Woolfové představuje nejvyšší britský výraz meziválečného období. To bylo vydáváno v roce 1925 a nastaveno ve stejných dnech. Když byly krvácející rány zanechané Velkou válkou stále otevřené v ulicích a v domech. V té době nikdo v anglickém hlavním městě nepředpokládal zahájení dalšího ozbrojeného konfliktu s globálními důsledky.
Kromě hororů londýnská vysoká společnost stále nevěnovala velkou pozornost této realitě mimo prostředí luxusu a pohodlí. Tím pádem, v textu této práce obsahuje silnou kritiku tímto frivolním způsobem vidění světa.
Portrét poválečného Londýna, „okořeněný“ biografickými údaji
Virginia Woolfová získala své jméno na seznamu univerzálních autorů. Je to povinný odkaz v avantgardě a anglosaském modernismu. Mimo jiné vynikal svou lehkostí při plnění mnoha svých příběhů nabitých skutečnými odkazy verši a poezií.
Paní Dallowayová to bylo nejdůležitější vytvoření jeho kariéry v dopisech. Kritici ji začali brát vážně díky originálnímu stylu, obtížně napodobitelnému. Na druhou stranu jeden z určujících rysů této práce i „způsoby“ jejího autora: mluvit o mnoha věcech, aniž by se (v příběhu) cokoli stalo.
Jednodenní příběh
Jednou ze zvláštností textu je jeho argumentace, protože se odehrává za jediný den. Ačkoli se časové skoky v jeho vývoji hojně vyskytují, dochází k nim pouze u postav. To zdůrazňuje inherentní charakteristiku Paní Dallowayová a aspektu s velkou specifickou váhou v diskurzu: intimita.
Na rozdíl od většiny románů s touto vtipností nemají čtenáři přístup pouze k myšlenkám protagonistů a jejich protivníků. Všechny postavy, které se v zápletce předvádějí, si užívají svůj okamžik introspekce. „Živá“ analýza toho, jak vidí svět a co očekávají od ostatních. V mnoha případech odůvodnění jejich jednání.
Stručné shrnutí zápletky
„Den v životě paní Clarissy Dallowayové“ by byl bezpochyby poněkud zjednodušující způsob shrnutí zápletky tohoto románu. Během dotyčného dne - uprostřed horkého londýnského léta - se tato dáma s přístupem k nejvyšším vrstvám moci rozhodla uspořádat večírek.
Virginie Woolf.
Cíl: udržovat fasádu
Setkání organizované paní Dallowayovou je poctou jejímu manželovi, velmi dobře umístěnému konzervativnímu poslanci. Není šťastná nemá s ním tedy žádnou náklonnost. Ale o to nejde, důležitý je stav to vám dává. Všichni přítomní při této zábavě meditují o různých tématech; banální nebo existenční chvástání nezahrnuje pouze hosty.
Skutečnou protiváhu uplatňuje Septimus Warren Smith. Válečný veterán, kterého „hrdinka“ historie nezná, jehož život a smrt se dozví díky komentářům účastníků slavnosti. Přesně Septimus uchovává většinu autobiografických dat, kterými Woolf okořenil svou práci.
Příběh o neškodnosti života a odvaze smrti
Septimus Warren Smith byl maniakálně depresivní, rád poslouchal ptáky, zpíval v řečtině a svůj život ukončil vržením z okna. Nejedná se o menší detail; V době publikace spisovatel už měl pokus o sebevraždu podle stejné metody.
Toto nejsou jediné společné rysy autorky a jejích postav. Součástí zápletky jsou také diskuse o feminismu a bisexualitě. Stejně, kniha se zabývá předsudky společnosti ohledně duševních chorob (a jak se „šílení“ posuzují).
Práce se silným sociálním obsahem
Nejvýraznější uprostřed široké škály témat zahrnutých v Paní Dallowayová je kritika vůči londýnské společnosti. Vzhled, sociální postavení, moc a touha, kterou vzbuzuje. V rámci fikce jsou tyto myšlenky motorem světa.
Kolonialismus je další z konceptů, které autor vypracoval s příslušným podílem analýzy (a který nakonec skončí zbit). Nicméně, zachytit takové radikální myšlenky na dobu, kdy Woolf použil prosbu „mezi řádky“. Kde jsou akce a výrazy postav plně oprávněné.
Woolfův styl
Není to snadná kniha. Postrádá úhybný záměr nebo dává čtenářům odlehčené řešení. U těch, kteří nemluví anglicky, by podle překladu, ke kterému mají přístup, mohly být problémy sledovat příběh ještě větší. Velmi komplikovaná situace kvůli nevhodnému používání interpunkčních znamének některými zmatenými překladateli.
Za čárkami a tečkami Woolf záměrně se rozejde s „mělo by být“. Zaměření příběhu se přesouvá z jedné postavy na druhou, aniž by došlo k „předchozímu oznámení“ tohoto převodu.. Někdy příběh „mutuje“ z první na třetí osobu přímo z jednoho odstavce do druhého. Žádné triky nebo triky.
Jedinečná kapitola
Citace Virginie Woolfové.
Dále komplikovat: nedostatek hranic nebo segmentů v textu. A to, autor - záměrně - upustí od tradiční struktury kapitol. V důsledku toho chybí na více než 300 stránkách, na které se příběh vztahuje, „strukturální rozdělení“.
Kniha, ve které se nic neděje?
Obecně platí, že děj fiktivního příběhu je tlačen silou vyvíjenou protagonistou ve snaze o dosažení cíle. Stejně, argumentační vlákno je neseno opozicí antagonisty, který se snaží odporovat iniciativám nebo pocitům hlavní postavy. Na Paní Dallowayová nic z toho není.
Příběh postupuje, protože hodiny ubíhají. A postavy cestují do minulosti, zatímco „žijí“ v mnoha situacích. Ale všechno je v jejich hlavách, v jejich vzpomínkách, v jejich svědomí. Body obratu „Ačkoli to není zřejmé, existují - jsou řešeny prostřednictvím vnitřních monologů. Tento způsob příběhu se nazývá vyprávění toku vědomí.
Základní čtení
Čtení paní Dallowayové nějakou dobu trvá. Vyhraďte si v agendě prostor, abyste se bez spěchu, trpělivosti a rozptýlení plavili v hustých vodách. Je to nepostradatelná kniha pro každého spisovatele nebo pro ty, kteří usilují o dosažení tohoto titulu. Před zahájením dobrodružství se připravte na návrat, kdykoli to bude nutné. Ztratit se je snadné, ale dosažení cíle stojí za to.
Pro ty, kteří se definují jako „znalí čtenáři“ (nebo jakýmkoli podobným výrazem), představuje skutečnou zkoušku porozumění. Je to také kniha, která by měla být přijata bez nátlaku. Když je správný čas, užije se to. A pokud ne, vždy bude svoboda nenávidět to.