Les zná tvé jméno.
Les zná tvé jméno (2018) je román spisovatele Bilbaa Alaitze Leceagy. Autor v práci zaměřuje pozornost čtenáře na příběh dvou dvojčat - vzájemně si protichůdných a bohatých od narození, dědiců markýze Zuloaga - které disponují přirozenými a jedinečnými schopnostmi získanými z mateřské linie.
Navíc, a navíc jako intrika a tajemství, děvčata pronásleduje podivná kletba a naznačila, že některé z nich nevyhnutelně zemřou, když jim bude patnáct. Díky vynikajícímu marketingu a několika velmi dobrým úvodním řádkům dosaženým Leceagou se román dokázal rychle umístit na seznamech bestsellerů v prvním měsíci.
O autorovi Alaitz Leceaga
Jak napsala Irene Dalmases Množné číslo, v sekci „Feministická tribuna“:
"Osamělá červená bota hozená vedle kantabrijského útesu vedla Alaitze Leceagu z Bilbaa, aby se posadil k počítači a vytvořil příběh dvou dvojčat, Estrelly a Almy, protagonistek románu." Les zná tvé jméno"...
A tak se spisovatelce podařilo - ale ne magií, jako mnoho věcí v jejím příběhu a v jejích tisících literárních linií - utvářet projekt, který ji jasně zviditelnil v evropském i mezinárodním světě dopisů. Je jí pouhých 38 let (narodila se v roce 1982). Pochází z té generace, která si užívala příběhy vyprávěné v noci v sálech, v lese, v místnostech a na každém dobrém místě, kde si můžete užít příběh. Jeho práce to křičí.
Jak uvedl ve stejném rozhovoru pro Množné číslo, Leceaga „vždy věděla, že bude spisovatelkou.“ To odhaluje jeho raná láska ke čtení, která má speciální fixaci pro knihy s magickým, nadpřirozeným tématem a ženským protagonismem. Jejím hlavním tématem je proto také posílení role žen v komunitách v lidské historii.
Autorka prohlásila, že obdivuje Isabel Allende a její práci, jak se této úspěšné spisovatelce podařilo umístit ženy do její zápletky. Nedávno vydal Leceaga svůj nový román, Dcery Země (2019). Příběh této knihy je také zbarvený tímto nádechem magického realismu a posílením postavení žen, ale tentokrát v XNUMX. století, v La Rioja, a jako svědky událostí byly vinice.
Alaitz Leceaga.
O románu: Les zná tvé jméno
Kouzelný realismus Leceaga
Text je orámován magickým realismem, ale s vlastním autorským dotekem. Španělské mýty a legendy o kletbách těchto cikánských kořenů vynikají, i když se střídají s latinskoamerickou nuancí, kterou dodává babička Soledad.
Čas, místa a jejich okolnosti
Čas událostí, které nastanou, je ohraničen v první polovině dvacátého století, přesně mezi třetí a pátou dekádou. Pokud jde o umístění, ačkoli děj začíná v imaginárním Basondu ve Španělsku, naproti Kantabrijskému moři, vede Leceaga čtenáře po Anglii a Spojených státech; v Surrey a Kalifornii.
Mýtický příběh se velmi inteligentně vyjasňuje s válečnými událostmi, které poznamenaly tuto epochu lidstva. Poté si můžete přečíst, jak v klíčových bodech souvisí události španělské občanské války, druhé světové války a povstání horníků v Asturii. To vše, když jsme mluvili o černé magii a činech temné nacistické sekty Ahnenerbe a jejich podivných přestupcích.
V tu chvíli, poznamenán těmito vírami o přirozených a za těchto historických okolností, historie Les zná tvé jméno. Nyní, když mluvíme o ústředním spiknutí, najdeme příběh, který od samého začátku zaujme svými tajemstvími. A je to tak, že kletby, které jsou předkládány se vzdálenými vysvětleními a které je třeba důkladně prozkoumat, jsou nevratné.
Villa Soledad a rodina, která ji obývá
Již samo o sobě nastavení Villa Soledad —Masie, kde všechno začíná a která se znovu vytváří v prostoru, kde se Kantaberské moře setkává s hustým a tajemným strašidelným lesem— zabalit. Ve svých zařízeních nám Leceaga ukazuje život rodiny Zuloaga a profily všech jejích členů.
Čtenář si je jistý, když čelí každé postavě, a to je: buď je nenávidíte za to, že jsou velmi špatné, nebo je máte rádi za to, že jsou velmi dobré. Prostřední termíny nejsou příliš oceňovány, ne jako neustálé změny stran a názorů. Tento poslední aspekt je během vyprávění velmi výrazný.
Prezentace protagonistů (Alma a Estrella) a jejich postav, i když je poněkud nekonvenční - Yin-Yang -, je dobře provedená. To navíc dokonale doplňují pravomoci, které oba mají. A pokud k tomu všemu přidáme kletbu, která diktuje, že jeden z nich musí zemřít po dosažení věku 15 let, výsledkem je vzorec, který váže toho, kdo čte, dokud neví, jak se to stane a kdo musí být tím se osudovým osudem.
Děj pokračuje po ohlášené smrti
Snad součástí toho nejlepšího je, že po té nešťastné události se zápletka spolu s postavami stále vyvíjí. Takto vznikají nové a zajímavé zvraty. Jak již bylo zmíněno, jsou popsány historické události, ke kterým došlo v těchto 3 desetiletích tak křečovitých pro Evropu a svět, zatímco přeživší z kletby bojuje proti patriarchálním obrazům doby, které se překrývají a ukazují sílu žen.
Citát Alaitze Leceagy.
Některé klíčové postavy v příběhu
Duše:
Toto je „dobré“ dvojče s poslušnou povahou. Jeho darem je schopnost komunikovat s mrtvými. Kromě toho je na ní, aby střežila tajemství kletby, kdo zemře ve věku 15 let.
Hvězda:
Je to dvojče nezdolné postavy, jako španělská Doña Bárbara. Má silné podtexty sobectví, smíšené s pozoruhodnou potřebou úsilí dosáhnout proslulosti. Jedinou kontraproduktivní v její roli zmocněné ženy je to, že většiny svých cílů dosahuje díky své kráse.
Markýz Zuloaga:
Je otcem dvojčat. Vyznačuje se tím, že je typickým panovačným macho. V jeho zemích je jeho slovem zákon, a kdo mu odporuje, vidí je špatně, dokonce i jeho dcery a manželku. Podléhá druhému a nemá právo na nic v rozporu s jeho přáním.
Babička Soledad
Právě pro ni je postavena Villa Soledad. Její manžel, Don Martín, si nechal postavit zámek na památku své lásky. Je mexického původu a magické dary dvojčat pocházejí z její linie. To je to, co by se dalo klasifikovat jako „šaman“. Mezi jeho nadpřirozenými dary vyniká moc prorokovat zlo, které se stane, nebo v jakém okamžiku dosáhnou květiny své nádhery. Dokonce předpovídá bouře a má vládu nad přírodou.
čtvrť carmen
Ona je ta, která hraje důležitou roli při péči o dvojčata. Ano, ukolébavka. Prakticky plní roli matky Estrelly a Almy. Je to postava, kterou lze snadno milovat a která svými zásahy zaujme.
Stereotypy a extrémy
Je třeba poznamenat, že u mužských postav dochází ke zneužívání stereotypů machismo, přičemž prakticky pouze jeden je, že je „dobrý“. Extrémy jsou také jasně vnímány: jeden je andělský dobrý nebo démonický špatný.
I když je to v mnoha postavách knihy patrné, Je to pozoruhodným způsobem vidět v rolích Almy a v rolích markýze Zuloaga. A ne, nejde o to, že takoví lidé neexistují, je to jen o tom, že trocha flexibility a reflexe prozkoumat další nuance by mohla děj obohatit.
I přes svou délku dobře zvládnutý příběh
Zbytek, a to navzdory délce - více než 700 stran v digitální verzi - autor věděl, jak se vyrovnat se zápletkou. Není snadné udržet čtenáře spojeného s takovým příběhem, pokud jde o délku a obsah. Je tomu tak proto, že a je třeba si uvědomit, že psaní Alaitze Leceagy je čerstvé.
Popisný příběh trochu pomalý
Nyní, v jeho čtyřech částech - Oheň, Voda, Vítr a Země - a v jeho 24 kapitolách, existují momenty, kdy se příběh zpomaluje. Ve skutečnosti dokonce únavné a opakující se. K tomu dochází v popisných pauzách moře, společných prostor, lesa. Překonává však a znovu nabírá tempo.
Určité volné konce
Dalším aspektem, který nezůstane bez povšimnutí, jsou události, které nemají logický důvod být. To znamená, že k nim dochází „jen proto, že“, jako by se všechno spojilo, aby docházelo k nejméně očekávaným situacím, znovu a znovu a znovu. A zatímco magický realismus autorovi umožňuje určité možnosti, jeho zneužívání nemusí být dobrou volbou.
Pro čtenáře je příjemnější znát důvod těchto událostí, i když to není okamžitě jasné. A je to tak, že ponechání volných konců, příliš mnoho, více než záhada, může naznačovat určitý nedostatek pozornosti nebo nedbalosti. Samozřejmě je třeba si uvědomit, že délka knihy je značná a byla to nesmírná sázka autora. Kromě toho dosáhl svého poslání prodejem a uznáním. To je samo o sobě v dnešním konkurenčním světě literatury již hodně.
Závěrečné poznámky
Můžeš mít Les zná tvé jméno jako kniha pro čtenáře, kteří chtějí začít s rozsáhlým čtením, i pro zkušené čtenáře. Maloobchodníci si samozřejmě všimnou mezer a budou o nich mluvit, ale vrací se k bodu prvního komplexního projektu s velmi dobrými výsledky. Toto dílo je výzvou k dýchání nových vzduchů a objevení v nich fantazie a podnětu tohoto baskického spisovatele.