Vzpomínka na Hermana Melvilla. 20 skvělých frází jeho děl

Herman Melville setkat se dnes 199 let. A jeho dvousté výročí příštího roku slibuje velkou oslavu. Tento americký spisovatel, který je považován za jednoho z velikánů světové literatury, je nepochybně základní odkaz na dobrodružný román, zejména ty, které byly vyvinuty v mar, se silnou a intenzivní psychologickou složkou.

Dnes přinesu 20 fráze vybrán z jeho nejvýznamnějších děl. Pro ty z nás, kteří milují žánrové knihy a vše, co voní moře, lodě a velké eposy, autor nesmrtelné bílé velryby Moby Dick je nutností.

Kdo byl Herman Melville

Se životem tak intenzivním jako jeho romány, Melville se narodil v New Yorku a byl třetím z osmi dětí. Když jeho otec Allan Melville zemřel, rodina byla ve zoufalé finanční situaci. V roce 1837 tedy přešel oceán do Liverpool kde pracoval. Po svém návratu sloužil jako učitel a v roce 1841, ve věku 22 let, odcestoval do Jižní moře na palubě a lov velryb.

Po roce a půl přechodu opustil loď v Markézské ostrovy a žil měsíc mezi kanibaly, z nichž uprchl na australské obchodní lodi, aby vystoupil Tahiti, kde strávil nějaký čas ve vězení. Pracoval také jako zemědělec, cestoval do Honolulu a odtud nakonec narukoval na fregatu amerického námořnictva.

V 1844 přestal procházet a věnoval se psaní románů na plný úvazek a obvykle na základě svých zkušenosti na moři. Byly to tituly jako Typee, Mardi nebo Redburn, mezi ostatními. Nebo jako Billy Budd, námořník, poslední práce publikovaná, když Melville téměř upadl v zapomnění. Ostatní tituly byly Pierre, velký neúspěch, a Příběhy z hlediska, který obsahuje účet Bartleby, úředník.

Jeho nejslavnějším románem byl Moby Dick, publikoval v roce 1850, ale byl nejprve odmítnut. Pak se stalo jedním z velkých děl univerzální literatury, protože portrét a metafora světa a lidské přirozenosti na lodi, pequod, kapitánem jedné z největších postav, jaké kdy byly vytvořeny, kapitáne Achab. Zasvětil to Nathaniel Hawthorne, autor, který ho také hodně ovlivnil a se kterým se v roce 1850 spřátelil.

20 frází jeho prací

Napište (1846)

  1. Špatná loď! Váš vlastní vzhled odráží vaše přání; V jakém žalostném stavu to je!
  2. Hory a vnitřek představují pouze izolovaná a tichá místa, která je třeba vidět, zbavená řevů kořistí a oživená několika vzorky malých bytostí.
  3. Naše loď se vzdala všemožným veselím a zvrhlostem. Mezi profánní vášně posádky a jejich bezmezné potěšení nevnikla ani nejmenší bariéra.
  4. Ale tyto úvahy málokdy zaměstnávaly mou mysl; Jak hodiny ubíhaly, opustil jsem se a pokud mě někdy napadly nepříjemné myšlenky, rychle jsem je zavrhl. Když jsem obdivoval zelenou směs, ve které jsem byl uvězněn, měl jsem sklon myslet si, že jsem v „údolí snů“ a že za horami byl jen svět úzkosti a starostí.
  5. Při hledání velryby jsme se plavili rovníkem asi dvacet stupňů západně od Galapág; a celá naše práce, poté, co jsme určili náš směr, bylo upravit výběhy a zůstat po větru: dobrá loď a neustálý vánek udělají zbytek.

Moby Dick (1851)

  1. Můžeš mi říkat Ismael.
  2. Lidské šílenství je často mazaná a kočičí věc. Když se předpokládá, že uprchlo, možná se proměnilo jen nějakým tichým a jemnějším způsobem.
  3. Nějakou zvědavou osudovostí, jak je často známo u městských filibusterů, kteří vždy táboří kolem soudních budov, stejně, pánové, se v nejposvátnějším prostředí hojně vyskytují hříšníci.
  4. Není na žádné mapě. Skutečná místa nikdy nejsou.
  5. Budoucí stopa zvířete temnotou je pro chytrá mysl lovce téměř stejná jako pobřežní čára pro pilota. Byla to tedy tato podivuhodná dovednost lovce, příslovečná pomíjivost něčeho napsaného ve vodě, brázdy, je pro všechny požadované účely stejně důvěryhodná jako suchá země.

Bartleby, úředník (1853)

  1. Musím říci, že podle zvyku mnoha mužů zákona s kancelářemi v hustě obydlených budovách měly dveře několik klíčů.
  2. Štěstí hledá světlo, proto usuzujeme, že svět je šťastný; ale bolest se skrývá v osamělosti, proto usuzujeme, že bolest neexistuje.
  3. Ale zdálo se, že sám, absolutně sám ve vesmíru. Něco jako kořist uprostřed Atlantského oceánu.
  4. Mohl jsem dát almužnu jeho tělu; ale jeho tělo nebolí; jeho duše byla nemocná a nemohl jsem dosáhnout jeho duše.
  5. Není neobvyklé, že muž, kterému je neobvykle a nerozumně odporováno, ostře neuvěří svému nejzákladnějšímu přesvědčení. Začíná nejasně zahlédnout, že jakkoli se to může zdát mimořádné, veškerá spravedlnost a rozum jsou na druhé straně; pokud existují nestranní svědci, obrací se na ně nějakým způsobem, aby ho posílili.

Billy Budd, námořník (1924)

  1. Nekompromisně řečená pravda bude mít vždy své drsné stránky.
  2. Ve skutečnosti byl jedním z těch mořských vlků, pro něž útrapy a nebezpečí námořního života v dobách dlouhotrvajících válek nikdy nezkazily přirozený instinkt požitku ze smyslů.
  3. Tento kapitán byl jedním z těch cenných smrtelníků, kteří se vyskytovali ve všech druzích povolání, dokonce i těch nejpokornějších; druh člověka, s nímž každý souhlasí, že bude nazýván „váženým mužem“.
  4. Když je vyhlášena válka, byli jsme předtím konzultováni my, bojovníci, kteří ji mají na starosti? Bojujeme podle rozkazů. Pokud náš soud schválí válku, je to pouhá náhoda.
  5. Kdo v duze může nakreslit čáru, kde končí fialová a oranžová začíná? Jasně vidíme rozdíl v barvách, ale kde přesně se zaměňuje první s druhým? Totéž platí o duševním zdraví a šílenství.

Obsah článku se řídí našimi zásadami redakční etika. Chcete-li nahlásit chybu, klikněte zde.

Buďte první komentář

Zanechte svůj komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

*

*

  1. Odpovědný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajů: Ovládací SPAM, správa komentářů.
  3. Legitimace: Váš souhlas
  4. Sdělování údajů: Údaje nebudou sděleny třetím osobám, s výjimkou zákonných povinností.
  5. Úložiště dat: Databáze hostovaná společností Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Vaše údaje můžete kdykoli omezit, obnovit a odstranit.