Marco Tulio Cicero byl nejslavnější římský řečník a jedno z nejuznávanějších jmen v historii. Dnes zemřel docela špatně, v roce 43 př. N. L. C. Zdůrazňuji 3 fragmenty jeho děl slavnější jako projevy Katilinární, Na rétorice y O republice. Mimochodem, Cicero by měl občas přečíst více než jeden současný rodák z politiky.
Cicero a já
Můj příběh o nenávisti s Cicero vrací se téměř do doby římské republiky, kdy jsem studoval latinu na střední a vysoké škole. Můj život pak byl nepřetržitým komentářem k textu a překladům Galská válka jeho současného a nic přítele Julius Caesar. A na vysoké škole byl jeho řada a jeho slavný Katilinární s učitel latiny největší darebák, který kdy vstoupil do učebny.
Ale bez ohledu na mé potíže s ablativním absolutem, Cicero život a dílo je jedním z nejvíce fascinujících té doby. Podívat se na jedna z posledních revizí jeho postavy, i když pod ochranou narativní a televizní beletrie aktuální, vždy doporučuji Roma, nejkrásnější série HBO.
3 fragmenty jeho díla
Escogidos nejznámějších podobných politik, rétor a filozof.
Katilináře I
Jak dlouho, Catilino, zneužiješ naši trpělivost? Jak dlouho ještě musíme být hračkou vaší zuřivosti? Kde se zastaví výbuchy vašeho nespoutaného odvahy? Co! Nezdržovala se vaše drzost ani stráže, která celou noc hlídá na Palatinském vrchu, ani těch, kteří chrání město, ani hrůzy lidí, ani souběhu všech dobrých občanů, ani opevněného chrámu, ve kterém stojí Senát? dnes ani srpnové a rozhořčené tváře senátorů?
Nechápali jste, nevidíte, že bylo objeveno spiknutí? Nevidíte, že vaše spiknutí není pro nikoho tajemstvím a že ho už každý považuje za zřetězené? Co jste udělali včera v noci, muži, které jste shromáždili, opatření, která jste s nimi dohodli, myslíte si, že to jsou věci, které ignoruje i jeden z nás? Ach časy! Celnice!
De republica - O republice
«Vzhledem k mé situaci jsem si mohl užít volný čas a získat z něj větší výhody než ostatní, a to díky rozmanitosti studií, které jsou mým potěšením od dětství (...) Ale se vším jsem Neváhal jsem ani na okamžik vystavit se těm nejtvrdším bouřím, a řekl bych, že i za blesku, zachránit své spoluobčany a ujistit každého ostatní, aniž by šetřili nebezpečí, klidný život.
Protože tato země nás neplodila a nevychovávala, aniž by s námi počítala, že nám zase přispěje na obživu; nejen tím, že slouží našim zájmům, nabízí nám bezpečné útočiště pro náš volný čas a klidné místo pro náš odpočinek; naopak, musí si pro své užívání ponechat větší část naší duše, naši vynalézavost, naši moudrost a nechat pro naše soukromé použití to, co po převzetí její role zůstane.
De rhetoric - Na rétorice
«Prostřední reproduktor, které označuji za umírněné a umírněné, pouze tím, že dostatečně vybavím jeho síly, Nebude se bát nejednoznačných a nejistých nebezpečí výmluvnosti; I když není příliš úspěšný, jak tomu často bývá, nebude ve velkém nebezpečí; protože nemůže spadnout z velmi vysoké výšky.
Ale tento náš řečník, kterému přiznáváme prvenství, který je vážný, impulzivní, žhavý, pokud se pro to narodil sám, nebo v tom jen cvičil, nebo k tomu se pouze uplatnil, aniž by zmírnil své hojnost s dalšími dvěma styly, si zaslouží maximální opovržení. Studna jednoduchý reproduktor, protože mluví s přesností a seniory, je již rozumný, průměrný mluvčí, příjemný; ale tento druhý velmi bohatý, pokud to není nic víc než to, obvykle se zdá být sotva rozumný".