Dýně, která se stala Kosmem

Jen proto, že si myslím, že jsou to věci, které jsme nuceni uchovávat v paměti, vám předkládám tento příběh, který je větší, než se zdá.

Dýně, která se stala Cosmosem (příběh růstu)
podle Macedonio Fernández (1874-1952)

Věnováno děkanovi Agronomické fakulty. Budu vám říkat „doktor“ nebo „význačný kolega“? Možná je právník ...

Kdysi Zapallo rostlo osaměle v bohatých zemích Chaca. Zvýhodněný výjimečnou oblastí, která mu dala všechno, vychovávaná volně a bez slunečního světla v optimálních podmínkách, jako skutečná naděje na život. Jeho intimní historie nám říká, že se krmil na úkor nejslabších rostlin kolem sebe, Darwinian; Je mi líto, že to říkám, což je nepřátelské. Ale vnější příběh je ten, který nás zajímá, ten, který by mohli vyprávět jen zmatení obyvatelé Chaca, kteří se chystali ocitnout zabalení do squashové kaše, pohlceni jeho mocnými kořeny.
První novinkou, která se o jeho existenci dozvěděla, byla hlasitá praskání jednoduchého přirozeného růstu. První osadníci, kteří to viděli, měli být šokováni, protože do té doby vážil několik tun a okamžitě se zvětšil objem. Už půl ligy v průměru, když dorazili první sekerníci vyslaní úřady, aby oddělili kufr, už dvě stě metrů po obvodu; dělníci se vzdali více než kvůli únavě z práce kvůli odporným zvukům určitých vyvažovacích pohybů, způsobených nestabilitou jejich objemu, která rostla skoky.
Děs zuřil. Nyní je nemožné se k němu přiblížit, protože v jeho prostředí vzniká vakuum, zatímco kořeny, které nelze řezat, stále rostou. V zoufalství, když to vidí, si myslí, že to drží kabely. Nadarmo. Začíná to být vidět z Montevidea, odkud můžeme brzy vidět naši nepravidelnost, protože odtud pozorujeme labilní Evropu. Připravuje se spolknout Río de la Plata.
Protože není čas na shromáždění panamerické konference - varuje Ženeva a evropské kancléřství - každý z nich jde a navrhuje, co je efektivní. Boj, smír, vzrušení zbožného pocitu v Zapallu, prosba, příměří? Předpokládá se, že v Japonsku vyroste další Dýně, která ji bude hýčkat, aby co nejvíce urychlila její prosperitu, dokud se nesetkají a navzájem se nezničí, aniž by však toho druhého přemohly. A armáda?
Názory vědců; to, co si děti myslely, jistě potěšilo; emoce dámy; rozhořčení právního zástupce; nadšení inspektora a krejčího měřiče; oděvy pro dýně; kuchař, který stojí před ním a zkouší ho, odchází z ligy denně; ruční pila, která cítí svou nicotu; A Einstein? před lékařskou školou někdo naznačuje: Očistit to? Všechny tyto rané vtipy přestaly. Okamžik přišel příliš naléhavý, když bylo nejlepší se pohybovat uvnitř. Spíše směšné a ponižující je dostat se do toho spěšně, i když si někde zapomenete hodinky nebo klobouk a předtím uhasíte cigaretu, protože mimo Zapallo už nezbývá žádný svět.

Jak roste, jeho rychlost dilatace je rychlejší; Jakmile je jedna věc, druhá, nedosáhla postavy lodi, která již vypadá jako ostrov. Jejich póry už mají průměr pět metrů, nyní dvacet, nyní padesát. Zdá se, že má pocit, že by Kosmos mohl stále způsobit kataklyzma, aby ji ztratil, přílivovou vlnu nebo rozpor v Americe. Nechtěli byste raději, kvůli svému vlastnímu účelu, explodovat, roztříštit se, než vás vložíte do Dýně? Abychom viděli, jak roste, létáme letadlem; je to pohoří plovoucí na moři. Muži jsou nasáváni jako mouchy; Korejci na protinožci se překříží a vědí, že jejich osud je otázkou hodin.
Kosmos rozpoutá v paroxysmu závěrečný boj. Bojuje s hrozivými bouřemi, netušeným zářením, třesem Země, možná rezervovaným nebo původem pro případ, že by musel bojovat s jiným světem.
"Postarej se o každou buňku, která je poblíž tebe!" Stačí, aby jeden z nich našel veškeré pohodlí pro život! “ Proč jsme nebyli varováni? Duše každé buňky říká pomalu: „Chci převzít celou„ zásobu “, celou„ čtvercovou existenci “hmoty, vyplnit prostor a možná hvězdnými prostory; Mohu být Jednotlivým vesmírem, Nesmrtelnou osobou světa, jedinečným rytmem “. My to neposloucháme a jsme v bezprostřední blízkosti světa dýně, uvnitř jsou muži, města a duše!
Co už mu může ublížit? Jde o to, aby Zapallo podávalo své poslední chutě, pro své konečné uklidnění. Austrálie a Polynésie právě chybí.
Psi, kteří se nedožili více než patnácti let, tykve, které sotva vzdorovali jednomu, a muži, kteří zřídka dosáhli stovky ... To je překvapení! Řekli jsme: je to monstrum, které nemůže vydržet. A tady nás máte uvnitř. Narodil se a zemřel, aby se narodil a zemřel? Dýně musela být řečena: oh, už ne! Scorpion, který když bodne a zničí se, jde okamžitě do úložiště života štíra pro svou novou naději na přežití; je otráven, jen aby dostal nový život. Proč nenakonfigurovat Scorpiona, borovici, žížala, člověka, čápa, slavíka, břečťan, nesmrtelného? A především Zapallo, Osoba vesmíru; s pokrovými hráči klidně sledovali a střídali milence, a to vše v diafanálním a jednotném prostoru Zapalla.
Upřímně praktikujeme metafyziku Cucurbit. Přesvědčili jsme se, že vzhledem k relativitě všech velikostí nikdo z nás nikdy nebude vědět, zda žije uvnitř dýně nebo dokonce uvnitř rakve a jestli nebudeme buňkami nesmrtelné plazmy. Muselo se to stát: Totality all Internal. Omezený, nepohyblivý (bez překladu), bez vztahu, tedy bez smrti.
Zdá se, že v těchto posledních chvílích, podle shody znamení, se Dýně chystá dobýt ne chudou Zemi, ale Stvoření. Zřejmě připravuje svou výzvu proti Mléčné dráze. Další dny a Dýně bude bytostí, realitou a její ulitou.

(Zapallo mi to umožnilo - drahí bratři Zapallería - píšu špatně a špatně jeho legendu a historii.
Žijeme v tom světě, který jsme všichni znali, ale nyní ve skořápce, pouze s vnitřními vztahy a ano, bez smrti.
To je lepší než dříve.)