Fotografie: Web Tigres de papel.
Anna Rossetti, Cádizský básník a vypravěč, narozeniny dnes. Je to jeden z hlasy ženská literární nejrelevantnější našich dnů a dotkla se všech obleků. Z poezie a erotický román nahoru Dětské příběhy, prochází rozsáhlou prací ve verši. Jeho kariéra je také potvrzena několika oceněními. Vyzvednu 4 básní vybraný.
Ana Rossettiová
Narodil se San Fernando, Cádiz, v roce 1950, začal být znám v 1980 když vydal své první kniha básní, Putování Erato. S ním jsem už vyhrál Cena Gules Poetry ve Valencii. V polovině 80. let vydal dvě další básnické sbírky, Silné indikace y Modlitební kniha, který vzal Cena krále Juana Carlose I.. A na konci tohoto desetiletí vydal román, Peří Španělskaa čtvrtá kniha básní s názvem Včera.
Como romanopisec, Plus Peří Španělska, existují také tituly Zrada (kdo dostal Cena Vertical Smile erotický román), Ruka svatých o Antagonista. V devadesátých letech rozšířil své texty pro veřejnost dítě a mládež s tituly jako Kufr plný dinosaurů„Než ses narodil o Vhodné příběhy.
Jako zajímavost dodám, že je Madre herečky Ruth Gabrielová, viděný v Sesame Street o Počítané dny.
4 básní
- BYLA DOBA
vetřelec se bál a toužil po něm.
Útulný, promyšlený kartáč, přepracovaný během
nesnesitelné bezesné noci.
Narušené a odvážné vyznání opravilo tisíc
že nikdy nedosáhne svého cíle.
Neustálý a tyranský neklid.
Náhlý cval neposlušného srdce.
Neustálý boj proti bezohledné neomylnosti
zrcadel.
Intimní potíže s rozlišením zármutku od
radost.
Byla to adolescentní a nepřesná doba, doba
láska bez jména, dokonce téměř bez tváře, která se prolínala,
jako slíbený polibek, skrz nejtemnější bod
schody.
- POKUD Pamatujete, MOJE LÁSKA ...
bezpečné čekající zdi.
Pokud jste si pamatovali, jak a jak krutě! přání se zúčastnilo
skrývá bodnutí zklamání.
Pokud jste si to pamatovali, jakmile exploduje vášeň, tajemství
přestat být štítem a letět,
netrval byste na tom, abych vám ukázal, abych vám nabídl,
poskytnout ti.
Ale rezignovali byste, abyste přežili ve mně v tahu
říše snů, kde jsou všechny způsoby něhy
které můžete vymyslet, jsou povoleny, každá bouřková hudba
a žádný strach je neodvolatelný.
Kdybys si pamatoval, má lásko, co tě čeká potom
bezpečné zdi mého srdce,
nenutil bys mě vzít proti tobě zbraně, zastavit tě,
popřít tě, dát roubík, zradit tě ...
než tě ode mě vezmou, moje sladké ticho,
můj jediný poklad, pošetilý a neredukovatelný pocit.
- VYJASNĚNÍ
Říká to ty nebo já, ale jsme to ty a já a on a ona
a každý z nás,
protože v každém zájmenu je součet. Rozumí se množství identit
ve zjevné a uklidňující singularitě.
Poezie říká, že já, ty, on, ona ...
a každý z nás nás označuje
mazání obrysů duší.
Všichni a každý
jsme zahrnuti a vysvětleni.
Všichni jsme zároveň její, on, ty i já.
- OČI NOCI
půjdeme tam, kde zlý anděl,
kdo nás chce trápit, čeká nás.
Záda ke zdi, dávejte pozor na oblečení
neskrývej naše oči dlouho,
voňavý flanel nás konečně oblékl.
A víme, že po svraštěném letu
z teplého přehozu, který se skrývá.
Při nejmenším hluku ve vedlejší místnosti
zlomíme se mezi tenkými plechy
syrového mušelínu, touha,
hledá nás.
A překvapí nás
a neodvolatelně budeme potrestáni,
vrátil se do hrůzy ložnic.
Ale teď mě podrž. Horečka pojďme se utěšit
ten strach brzy přijde, připravený nás zničit.