Úrsula Iguarán: portrét latinskoamerických žen v Macondu

Foto Gabriel García Márquez.

Gabriel García Márquez, spisovatel Sto let samoty.

Pokud něco přesáhlo Gabriel García Márquez Bylo to v tinu, s nímž vysledoval podstatu každé z postav, které zahrnoval do své práce, a nemluví pouze o osobnosti, ne, mluví o atributu občana a jeho zvycích. Nezáleží na zemi nebo regionu, Úrsula Iguarán je nejjasnější příklad jak se formuje a stárne Latinskoamerické ženy.

Latinskoamerické ženy jsou pracovité a odolné, vůdce a živitel rodiny, je milující matriarcha, oddaný. Většina latinskoamerických domů je vytvořena a udržována obětavostí matky. I když to není zřejmé, je to ona kdo dává domu teplo, kdo z těchto čtyř stěn udělá domov, protože ona sama tam obvykle stráví více času. Vaše rozhodnutí, zvyky a učení vedou vaše blízké, i když odejdou.

Portrét Úrsula

Úrsula Iguarán byl kolumbijská žena, kteráspolu se svým manželem José Arcadio Buendía, založil Macondo. Byla tak odhodlaná a silná, že své město založila porodem prvního obyvatele, uspořádala pořadí a místo domů, rozhodovala o barvách, které město zdobí, o květinách, které utopí atmosféru pachů, o ptácích, kteří naplnilo oblohu hudbou a bylo ochotno zemřít pro Maconda.

Sto let osamělosti je to román, s nímž se může stýkat každá bytost žijící z Mexika na jih. Je jisté, že vás něco na Úrsule přimělo vyvolat babičku, tetu, manželku nebo vlastní matku. A je to tím, že zosobňuje nejjasnější a nejpřesnější obraz latinskoamerických žen.

Obrázek o Macondu.

Ilustrace Maconda s částí jeho postav.

Sto let osamělosti

Napsal Gabriel García Márquez (1927-2014) v Mexiku trvalo dokončení přibližně osmnáct měsíců. Poprvé byl vydán v Buenos Aires v roce 1967 vydavatelstvím Sudamericana. Od té doby byl přeložen do 35 jazyků a prodalo se více než 30 milionů kopií. To je považováno za mistrovské dílo literatury Hispánský Američan a univerzální.

V roce 2007 byla klasifikována jako jedno z nejdůležitějších děl kastilského jazyka na IV. mezinárodním kongresu španělského jazyka. Téhož roku vyšlo nové vydání. Nový tisk byl vyroben na oslavu 40 let románu a 80 let jeho autora. Toho bylo dosaženo díky úsilí Asociace akademií španělského jazyka a Královské španělské akademie.

Byl zahrnuto ve 100 knihách XNUMX. století z francouzských novin Le Monde, seznam 100 nejlepších španělských románů 100. století španělských novin El Mundo a XNUMX nejlepších knih všech dob Norského knižního klubu.

Gabriel García Márquez a jeho Nobelova cena

Marquez v roce 1982 získal Nobelovu cenu za literaturu “za romány a povídky, ve kterém se fantastické a skutečné spojuje ve světě bohatě složeném z představivosti, odrážejícího život a konflikty kontinentu.

Macondo plakát.

Fotografie plakátu zmiňujícího město Macondo - Colombiainforma.com.

Každý hispánský člověk, který si přečetl tento román, se bude cítit identifikován s jednou z jeho postav nebo kousky všech. Ženy vidí svou zralost v Úrsule, její nevinnost v Remedios „la bella“, její tvrdohlavost v Amarantě a její nespoutanou vášeň v Rebece.

Muži se vždy dokážou ztotožnit s představivostí, silou a šarmem Josého Arcadia nebo s plachostí, odhodláním a rezervou Aurelianů. Nezáleží na zemi nebo regionu, Márquez a jeho příběhy jsou součást duše Latinos.


Obsah článku se řídí našimi zásadami redakční etika. Chcete-li nahlásit chybu, klikněte zde.

Buďte první komentář

Zanechte svůj komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

*

*

  1. Odpovědný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajů: Ovládací SPAM, správa komentářů.
  3. Legitimace: Váš souhlas
  4. Sdělování údajů: Údaje nebudou sděleny třetím osobám, s výjimkou zákonných povinností.
  5. Úložiště dat: Databáze hostovaná společností Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Vaše údaje můžete kdykoli omezit, obnovit a odstranit.