Strana kozy

Strana kozy (2000) je román historické beletrie, který napsal slavný peruánský nositel Nobelovy ceny za literaturu Mario Vargas Llosa. Děj je založen na historických záznamech souvisejících s atentátem na dominikánského diktátora Rafaela Trujilla, ačkoli několik z jeho postav ve skutečnosti nikdy neexistovalo.

také mistrovská rekonstrukce událostí se točí kolem tří protínajících se příběhů. První se zaměřuje na Uraniu Cabral, mladou ženu, která se vrací do Dominikánské republiky za svým nemocným otcem. Druhá zkoumá poslední dny Trujillova života a třetí se zaměřuje na vrahy diktátora.

Sobre el autor

Jorge Mario Pedro Vargas Llosa se narodil v Arequipě v Peru. Na svět přišel 28. března 1936. Je jediným dítětem v manželství Ernesta Vargase Maldonada a Doñy Llosy Urety. Malý Jorge Mario strávil první část svého dětství se svou mateřskou rodinou v Cochabambě v Bolívii, protože jeho rodiče byli rozvedeni v letech 1937 až 1947. Tam studoval na Colegio La Salle.

Po krátkém pobytu v Piura spolu se svou matkou a dědečkem z matčiny strany se budoucí autor po usmíření rodičů přestěhoval do Limy. S panem Ernesto Vargas vždy udržoval bouřlivý vztah, protože jeho otec byl naštvaný a projevoval nepřátelství vůči literárnímu sklonu svého syna. V peruánském hlavním městě studoval na křesťanské instituci.

První práce

Když mu bylo 14 let, jeho otec ho zapsal na Vojenskou akademii Leoncio Prado, velmi přísnou internátní školu, která by sloužila jako prostředí pro budoucího spisovatele v jeho prvním románu, Město a psi (1963). V roce 1952 zahájil novinářskou kariéru v novinách Kronika de Lima jako reportér a místní tazatel.

Jeho první uměleckou publikací bylo divadelní dílo, Let Inků (1952), představený v Piura. V tomto městě dokončil maturitu ve škole v San Miguel a pracoval pro místní noviny Průmysl. V roce 1953 zahájil studium práva a literatury na San Marcos University v Limě.

První manželství a přestěhování do Evropy

V roce 1955 se tajně oženil se svou tchyní Julií Urquidi (tento skandál inspiroval události vyprávěné v Teta Julia a písař). Pár se rozvedl v roce 1964. Mezitím Vargas Llosa založil - spolu s Luisem Loayzou a Albertem Oquendem - de Složení notebooků (1956–57) a autorem Literature Magazine (1958–59). V roce 1959 odcestoval do Paříže, kde pracoval pro francouzskou rozhlasovou televizi.

Téhož roku vydal Vargas Llosa svou první knihu, Šéfové, kompilace příběhů. Později, s Město a psi (1963) se peruánský autor připojil k velkému „rozmachu“ latinskoamerických dopisů společně s „hrdiny“ Garcíou Márquezem, Juanem Rulfem, Carlosem Fuentesem, Jorge Luisem Borgesem, Juliem Cortázarem, Ernestem Sábato a Mariem Benedettim.

Zasvěcení

Úspěch povolen Mario Vargas Llosa zanechal tedy časy finanční potřeby, a proto se mohl plně věnovat psaní. SV roce 1965 jsme se vzali s neteří jeho první manželky Patricie Urquidi, se kterou měl tři děti: Álvaro (1966), Gonzalo (1967) a Morgana (1974). V roce 1967 se přestěhoval do Londýna, kde pracoval jako učitel na Queens Mary College.

Během následujících let žil nějaký čas ve Washingtonu a později v Portoriku. V roce 1971 získal doktorát z filozofie a dopisů na Complutense University v Madridu. Vaše disertační práce, García Márquez, příběh o vraždě (1971), odráží část mistrovského díla Vargase Llosy jako literárního kritika.

Politické myšlení

Mario Vargas Llosa během svého života vykazoval ve svém politickém myšlení velké kontrasty. Během svého mládí zastával křesťansko-konzervativní tendence a stavěl se proti jakékoli diktatuře. Během 60. let se významně přiblížil ke kubánské revoluci Che Guevary a Fidela Castra.

V roce 1971 vytvořil takzvaný „případ Padilla“ definitivní rozchod s komunismem. Již v 70. letech více inklinoval k umírněnému liberalismu a stal se kandidátem na prezidentský úřad v Peru. Ve volbách v roce 1990 byl poražen Albertem Fujimorim.

Jeho práce v číslech

V roce 1993 přísahal Vargas Llosa španělskou vlajkou. O rok později byl přijat na Španělskou královskou akademii. Do data Jeho práce zahrnuje 19 románů, 4 pohádkové knihy, 6 knih poezie, 12 literárních esejí a 10 divadelních her, mimo jiné mnoho novinářských publikací., dokumenty, překlady, rozhovory, projevy a paměti.

Nejdůležitější uznání a ocenění

Samostatný článek by mohl být zpracován pouze o zdobených pracích v Latinské Americe od Maria Vargas Llosa. I když bezpochyby jeho nejvýznamnějšími milníky byly následující:

• Cena prince Asturie za literaturu (1986).
• Cena Miguela de Cervantese (1994).
• Nobelova cena za literaturu (2010).
• Doktorát čestný důvod:
  • Hebrejská univerzita v Jeruzalémě. Izrael (1990).
  • Queens Mary College z University of London. Spojené království (1990).
  • Connecticut College. USA (1990).
  • Bostonská univerzita. USA (1990).
  • Harvardská Univerzita. USA (1999).
  • Universidad Mayor de San Marcos. Peru (2001).
  • Pedro Ruiz Gallo National University. Peru (2002).
  • Univerzita Simona Bolívara. Venezuela (2008).
  • Tokijská univerzita. Japonsko (2011).
  • Univerzita v Cambridge. Velká Británie (2013).
  • University of Burgos. Španělsko (2015).
  • Diego Portales University. Chile (2016).
  • Limská univerzita. Peru (2016).
  • Národní univerzita v San Agustín de Arequipa. Peru (2016).

Analýza Strana kozy

Knihu si můžete koupit zde: Nebyly nalezeny žádné produkty.

Kontext

Oficiálně byl Rafael Leónidas Trujillo Molina diktátorem Dominikánské republiky v letech 1930 - 1938 a 1942 - 1952. Ve skutečnosti Trujillo držel de facto moc téměř 31 let (do svého atentátu v roce 1961). V tomto ohledu existuje metaforická paralela s merengue písní „Zabili kozu“, kterou na začátku knihy citoval Vargas Llosa. Odtud název knihy.

Symboly

Sexuální impotence diktátora

V celé knize Trujillo demonstruje obsedantní chování týkající se jeho těla a jeho každodenních rituálů (osobní hygiena, uniforma, přesný itinerář) ... Prezident stejným způsobem, aby znovu potvrdil své dominantní postavení, brával manželky a příbuzné členů své vlády.

Když tedy autokrat začne projevovat příznaky inkontinence a sexuální impotence, považuje tuto okolnost za oslabení své osoby a jeho režimu. Je to víc, jeho erektilní dysfunkce zpochybňuje jeho vnímání sebe sama (zachránce země „alfa muže“).

Komplikované ticho

Postava Augusto Cabral není schopna odpovědět na otázky, které mu položila jeho dcera. Toto opomenutí představuje nepostradatelnou spoluúčast třetích stran na konsolidaci jakékoli diktatury. Tím pádem, Don Augusto není schopen ospravedlnit Trujillovu krutost nebo nedostatek spravedlnosti před a po smrti diktátora.

Domov rodiny Cabral

Rodinný dům Cabral odráží dekadenci kdysi nádherné země, která byla zničena desetiletími tyranie. Ten dům je stínem toho, který v dětství obýval Urania, je to místo tak zhoršené jako zdraví jeho majitele.

Urania Cabral

Urania představuje celou zemi pobouřenou po dobu třiceti let Trujillem. Ona, která byla hrdá na to, že udržuje svou cudnost před rodinou, ji její otec předal diktátorovi jako způsob, jak prokázat svou loajalitu. Přes utrpení trápení se na konci příběhu Urania rozhodne obnovit vztahy se svou rodinou. Což symbolizuje naději na smíření země.

Sestry Mirabal

Tyto sestry se neobjevují přímo v příběhu, ale představují sílu ženského odporu vůči despotismu. Stali se mučedníky poté, co byli režimem popraveni kvůli své roli studentských vůdců. Z tohoto důvodu si je pamatují jako hrdinky předchůdci spiknutí, které skončilo smrtí Trujilla.

Paradoxy

Vargas Llosa popisuje velké rozpory ve zcela zkažené zemi, kde by jeho politici udělali cokoli, aby přežili. To je hmatatelné ve vyprávění o rozhořčení, které utrpěla Urania Cabral. Kdo slíbil, že zůstane pannou, pokud Trujillo omilostní jejího otce, ale její otec se rozhodl ji předat diktátorovi, aby si vysloužil odpuštění.

Podobně, Joaquín Balaguer - známý jako „loutkový prezident“ - se po smrti tyrana dokázal beztrestně dostat. (i když byl úzce spjat s režimem). Ve skutečnosti byl Balaguer klíčovou postavou při kontrole rodiny Trujillo a podpoře přechodu k demokracii.

Zápletka

K provedení vraždy Trujilla byla nutná účast mnoha členů vlády. Konec konců i nejvyšší představitelé režimu chtěli pád diktátora. Nikdo nechtěl rozšířit stávající paranoiu a státní terorismus zavedený tajnými službami, které mají na starosti potlačování jakéhokoli náznaku spiknutí.

Některé pozoruhodné metafory

• „Bylo nutné zlikvidovat osobu, ke které se sbíhaly všechny nitky té temné sítě“ (str. 174).
• „Trujillismo je dům karet“ (str. 188).
• „To je to, co politika je, procházet mrtvolami“ (str. 263).