Paco Gómez Escribano: «Autoři kriminálních románů žijí ze sociálních konfliktů»

Notář Paco Gomez, Madridský spisovatel černý román, má nový příběh, 5 konektorů. Je to již osmý po titulech jako Narkoman, když mrtví křičí o Zakázáno zveřejňovat plakáty. Opravdu si vážím vašeho času a obětavosti rozhovor kde nám řekne něco o literatuře, vlivech, projektech a publicistice.

ROZHOVOR - PACO GÓMEZ ESCRIBANO

• ACTUALIDAD LITERATURA: Pamatujete si na první knihu, kterou jste četli? A první příběh, který jsi napsal?

PACO GÓMEZ ESCRIBANO: Ne, je nemožné si vzpomenout na první věc, kterou jsem četl. Ano, ano Vzpomínám si na první vážnou věc, kterou jsem napsal, když jsem byl v sekundární (což byl tehdy EGB, tak jsme staří). Přinejmenším se mi to zdálo vážné. Byl malý příběh co jsem nazval Hrad. Je zřejmé, že to nemělo ani hlavu, ani ocas. Jednoduše jsem si představil hrad na vrcholu hory a začal psát. Řekl jsem, dětský nesmysl.

• AL: Co ta kniha ovlivnila a proč?

PGE: Pokračujeme ve škole. Mezi peñazos, které jsme museli číst, knihami, které nebyly vhodné pro naše věky, se mi opravdu líbila jedna, kterou měl nějaký učitel tak jasnou, že jsme ji mohli číst. to bylo Rekviem za španělského vesničana, z Ramón J. Sender. Předpokládám, že stručnost a stručnost příběhu (něco, za co jsem byl vděčný tehdy a jsem vděčný i teď) pomohl, ale příběh Byl jsem fascinován nespravedlností spáchanou na postavě a odrazy všech ostatních sekundárních.

• AL: A ten oblíbený spisovatel? Můžete si vybrat více než jednu ze všech epoch.

PGE: Řeknu vám jeden o kriminálních románech a druhý o špinavém realismu, což jsou dva žánry, pro které jsem vášnivý. Jsou to Chester Himes a Hubert Selby ml.

Najdu ságu o Rakev Johnson a Gravedigger Jones. Jsou fantastické, ale sbírka pochmurných nebo šílených postav zobrazených v devíti románech je neslýchaná, nemluvě o sociální kritika kyselé, ostré a přesné Himesa, který byl příliš naštvaný na systém, a nechyběly důvody.

Selby je vznešený ve všech jeho dílech, ale zejména v Poslední odjezd do Brooklynu a Requiem za sen mě CÍTIL. Ano, cítit s velkými písmeny. A to je málo spisovatelů úspěšných. Poslední.

• AL: Jakou postavu v knize byste chtěli potkat a vytvořit?

PGE: Rád bych se setkal a vytvořil John Archibald Dortmunder, charakter Donald West Lake. Jen se mi to zdá úžasné, kromě jednoho z exponentů černý román humoru, který mám tak rád. Ano, nejraději bych se s ním setkal, ale naplánoval jsem si s ním loupež přes pár piv v té slavné budce u baru.

• AL: Máte nějaké koníčky, pokud jde o psaní nebo čtení?

PGE: Pro číst Nemám žádné koníčky, kromě toho, že jsem se to naučil když nemám rád román, zavřu ho a já si vyberu jinou. Myslím, že je to proto, že jsem zestárl a může trvat méně než dříve. Co se týče psát, Líbí se mi to sedni si když už mám román v hlavě a když vím, že jdu mít čas každý den psát.

• AL: A vaše preferované místo a čas to udělat?

PGE: No pravdu, psal jsem na mnoha místech: v místnostech hotelv Bares a někdy dokonce i na notebooku kdekoli kdybych měl díru. Ale musím přiznat, že tam, kde píšu nejvíce, je v mém pokoji, uprostřed panujícího kontrolovaného chaosu.

• AL: Co najdeme ve vašem nejnovějším románu, 5 konektorů?

PGE: Vyprávění o přípravy na loupež, její provedení a důsledky. Je to román od velmi označené znakyv souladu s tím, co jsem v poslední době dělal, antihrdinové jsou poražení, ale těch, kteří nevzdávají se nikdy.

Ttam je také soundtrack, stejně jako ve všech mých románech, i tentokrát hudba od blues, protože to zasáhlo, protože to může být, pokud jde o styl, můj nejameričtější román. Jsem s výsledkem spokojen.

• AL: Více literárních žánrů?

PGE: Během svého života jsem četl všechno, ale sám sebe černý román mě chytí. Úmyslně ji nechal číst další věci, ale vždy se k ní vrátil. A přišlo období, kdy mě zbytek rytmu a intenzity žánru nakonec nudil.

Tak teď Nic jiného nečítám, až na díla mé další velké literární vášně z hlediska žánrů: špinavý realismus. I když si myslím, že je to stejné. Stejně jako špionážní román souvisí s detektivním románem, špinavý realismus úzce souvisí s kriminálním románem, protože vždy.

• AL: Co teď čtete? A psaní?

PGE: Právě teď čtu Noc byla plná sirén, učitele Julian Ibáñez, který je stále ve formě a kterému věk dal ten bod, který mají všichni učitelé v jakékoli disciplíně. Je chutné pokaždé, když vydá román.

Co se týče psaní, nějaké mám 100 stran nového románu o kterém jsem dlouho přemýšlel a který je o sociální zprávy že žijeme a Režim FIES ve věznicích která zahájila vládu Felipe Gonzáleze.

• AL: Jak si myslíte, že je vydavatelská scéna pro tolik autorů, kolik je nebo chcete publikovat?

PGE: No, myslím, že existují možnosti pro každého chutě, od velkých vydavatelů přes vlastní vydávání až po řadu nezávislých vydavatelů. Jak říkáte, nyní existuje mnoho lidí, kteří chtějí psát, a to je dobré, pokud existuje mnoho lidí, kteří chtějí číst, což však není pravda. Nabídka a poptávka je něco, co v tomto poněkud schizofrenním sektoru nefunguje. Existují klenoty, které zůstávají bez povšimnutí a průměrnosti povýšené na Olymp. Čas ukáže.

• AL: Jaký je okamžik krize, kterou zažíváme, když vás předpokládáme? Můžete si uchovat něco pozitivního nebo užitečného pro budoucí romány?

PGE: Moment, ve kterém žijeme, je v prdeli pro každého, ale samozřejmě někteří mají horší čas než ostatní, jako vždy. Profesionálně to hraji každý den tím, že chodím do ústavu, abych pořádal kurzy odborného výcviku, ne dětem těch, kteří neinfikují, ale lidem, kteří jsou již dospělí. Hraju to jako toalety, uklízečky a mnoho dalších anonymních hrdinů. Život jde dál.

Pokud jde o sebe poslouží mi to pro budoucí romány Myslím, že ano. Autoři černých románů žijí ze sociálních konfliktůvěcí, které by neměly existovat, ale které existují. Kdyby byl svět Disneyland, nemuseli bychom pracovat a já bych samozřejmě nepsal. Věnoval bych se tomu, že jsem venku, cestuji a dobře se bavím.