Roberto Bolaño nám dává 12 tipů na psaní příběhů

Bohužel nás Roberto Bolaño opustil už dávno, konkrétně před téměř 13 lety. Ale také naštěstí kromě jeho velkolepých děl jako např „Divokí detektivové“ o Vražedné děvky (abychom jmenovali zatím jen dva), nechal nám řadu tipů.

Roberto Bolaño nám dává 12 tipů na psaní příběhů, příležitostná spíše „odvážná“ rada ... Nejlepší je posoudit sebe, naše čtenáře, zejména ty, kteří se věnují ušlechtilému a jemnému umění psaní:

1. Nikdy se nezabývejte příběhy jeden po druhém, upřímně, jeden může psát stejný příběh až do dne své smrti.
2. Nejlepší je psát příběhy po třech nebo po pěti. Pokud vidíte, že jste dostatečně energičtí, zapište si je devět najednou nebo patnáct najednou.
3. Pozor! Pokušení psát jim dva po druhém je stejně nebezpečné jako věnovat se jejich psaní jeden po druhém, ale v sobě to nese stejnou špinavou a lepkavou hru milujících zrcadel.
4. Musíte číst Quirogu, musíte číst Felisberto Hernández a musíte číst Jorge Luis Borges. Musíte si přečíst Rulfa, Monterrosa, Garcíu Márqueze. Spisovatel povídek, který si trochu váží své práce, nikdy nebude číst Camilo José Cela nebo Francisco Umbral. Ano, bude číst Cortázar a Bioy Casares, ale v žádném případě Cela a Umbral.
5. Opakuji to ještě jednou, pokud to není jasné: Cela a Umbral, dokonce ani v malbě.
6. Vypravěč musí být odvážný. Je smutné připustit, ale je to tak.
7. Vypravěči se často chlubí tím, že četli Petrus Borela. Ve skutečnosti je notoricky známé, že mnoho vypravěčů se snaží napodobit Petrus Borela. Velká chyba: Měli by napodobovat Petrus Borela v šatech! Pravdou však je, že o Petrusi Borelovi téměř nic nevědí! Ne od Gautiera, ani od Nervala!
8. No: pojďme se dohodnout. Přečtěte si Petrus Borel, oblékněte se jako Petrus Borel, ale přečtěte si také Jules Renard a Marcel Schwob, zejména si přečtěte Marcel Schwob a odtud jděte do Alfonsa Reyese a odtud do Borges.
9. Pravdou je, že s Edgarem Allanem Poem bychom měli všichni spoustu.
10. Přemýšlejte o bodě číslo devět. Jeden by měl myslet na devět. Pokud je to možné: na kolenou.
11. Vysoce doporučené knihy a autoři: De lo sublime, del Pseudo Longino; sonety nešťastného a odvážného Philipa Sidneyho, jehož biografii napsal lord Brooke; Antologie Řeka lžíceEdgar Lee Masters; Příkladné sebevraždyautor: Enrique Vila-Matas.
12. Přečtěte si tyto knihy a přečtěte si také Čechova a Raymonda Carvera, jeden z nich je nejlepší vypravěč, jaký toto století poskytlo.

Při pohledu na tyto tipy nám je jasné několik věcí:

• Roberto Bolaño Nenapsal jsem příběh, nedokončil ho a potom začal další, ale Napsal jsem několik příběhů současně, z toho, co říká ve svých tipech 1 a 2.
• Roberto Bolaño neměl vůbec rád literaturu, kterou napsali Cela a Francisco Umbrallovi. Po pravdě řečeno, zdá se, že ji spíše nenáviděl, a to za tvrdý trest, který dává ve svých radách 4 a 5.
• Roberto Bolaño zbožňoval příběhy Edgara Allana Poea (Troufám si říci, že když o nich mluví, opakovaně si je přečetl).
• Dvakrát jmenuje Borgese, z čehož usuzujeme, že byl věrným následovníkem díla tohoto argentinského spisovatele.
• Nebyl to sebestředný spisovatel, stejně jako mnoho dalších ... Nedoporučuje ani jednu ze svých pohádkových knih.

Dokument o Roberto Bolaño

Dále vám necháme tak dobře dokument o Roberto Bolaño (nahráno do kanálu YouTube: „Někdy někde“). Jeho trvání je 58:59 minut. To bylo vysíláno ve své době v pořadu "Nezbytný" La 2 de TVE. V rámci něj jsou vedeni rozhovory s lidmi, kteří jsou jeho prostředí nejblíže, zejména se zaměřením na jeho poslední roky ve Španělsku. Seznamte se zde s tímto „chudým“ spisovatelem, který vždy vedl strohý a nenáročný život. Samozřejmě, jeden velké literární bohatství.

V dokumentu můžete také vidět autory jako Jorge Herralde, Vargas Llosa nebo Pere Gimferrer.

Budete znát tak osobní údaje, jako je skutečnost, že když byl dítě, lékař mu na chvíli zakázal čtení kvůli jeho „nemocné závislosti na čtení“.

Fráze a citáty Roberta Bolaña

• „Osamělost je schopna vytvářet touhy, které neodpovídají zdravému rozumu nebo realitě.“

• Všichni máme nějakého hloupého předka. Všichni v určitém okamžiku svého života najdeme stopu, kolísavé stopy těch nejnudnějších našich předků, a když se podíváme na ten nepolapitelný obličej, uvědomíme si s údivem, nedůvěrou, hrůzou, že uvažujeme o své vlastní tvář, na kterou mrkne a ze dna studny na nás dělá přátelské tváře.

• „Existují sebevraždy, které jsou mistrovskými díly.“

• Celý viscerální realismus byl milostným dopisem, šíleným chvástat idiotského ptáka v měsíčním světle, něco docela vulgárního a nedůležitého.

• Mrtví jsou hovno. Jak se mají? - Jediné, co dělají, je zesílení trpělivosti živých.

• «Nasednu na motorku a přejedu ulicemi, kde se lidé cizí než vy a já chystáme strávit zábavnou sobotu, sobotu, která splní jejich očekávání, tedy smutnou sobotu, která nikdy nebude ztělesněna v tom, co byla vysněná, pečlivě naplánovaná, v sobotu jako každá jiná, to znamená divoká a vděčná sobota, krátká a laskavá, brutální a smutná ».

• „Moje země je můj syn a moje knihovna.“

• „... v povaze Borgesovy poezie je inteligence a také odvaha a zoufalství, to znamená jediná věc, která podněcuje reflexi a udržuje poezii naživu.“

• „Nevěřím ve vyhnanství, zvláště nevěřím ve vyhnanství, když toto slovo souvisí se slovem literatura.“

• «Od spisovatele, jako je Günter Grass, lze očekávat mistrovské dílo i na smrtelné posteli, i když prozatím vše naznačuje, že Moje století (Alfaguara) bude předposlední z jeho velkých knih ».