Domingo Villar. „Moře mě vždy fascinovalo“

Fotografie: (c) Mariola Díaz-Cano. S Domingem Villarem. Leden 2020.

Že Domingo Villar je slabost kdo píše tyto řádky, je veřejným tajemstvím a nikdo, pokud jste pravidelným zákazníkem tohoto blogu, kde je o něm a jeho knihách několik článků. Mám také štěstí, že jsem se s ním setkal, pozdravil jsem ho při několika příležitostech a ověřili, že vaše jednoduchost jako člověk jde ruku v ruce se svým obrovským spisovatelským talentem.

Dnes si tím dávám dárek k narozeninám rozhovor že Domingo byl tak laskavý, že mi to minulý měsíc udělil. Děkuji vám za váš čas a obětavost je málo. To, co mnoho čtenářů opravdu oceňuje, je to, že jsme se tak vzdali Leo Caldas a Rafa Estévez, a užijte si prózový hlas tak jedinečný jako ten váš. Gracians za všechno, neděle.

Nedělní Villar

Narodil se Vigo, ale žijící v Madridu, Domingo Villar má jednu z nich jedinečná prestiž v současném španělském krimi s pouze 3 tituly publikováno: Vodní oči, Utopená pláž y Poslední loď. Ale pochopíte, když objevíte dvě neopakovatelné postavy: inspektor z Viga Leo Caldas a jeho aragonský asistent Rafael Estevez. A přejdete do nastavení, jako je ta, která obklopuje a zúrodňuje ústí Vigo.

Navíc, mimořádná próza kterou jste četli, jako byste se plavili na jednom z trajektů, které překračují toto ústí z břehu na břeh mezi některým z jeho měst, zátok, pláží a skrytých zákoutí plných krásy. Je tu také trestné činy, samozřejmě, a jejich výzkumu, ale především existují akcie jejích postav a výstřednost více galicijský a také evokující.

A amalgám dotyků které tvoří styl vyprávění že Domingo Villar má a že mu bylo uděleno a kariéra stejně úspěšná jako věrná mnoho čtenářů, kteří ho oddaně následují. Že jsme dokázali vydržet deset let pro jeho poslední román a že si počkáme na to, co bude trvat příští.

ROZHOVOR S DOMINGO VILLAR

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Pamatujete si na první knihu, kterou jste četli? A první příběh, který jsi napsal?

DOMINGO VILLAR: Nejsem si jistý první knihou, kterou jsem četl, ale první příběh, který jsem napsal nebo alespoň ten první, který si pamatuji, byl kecy s názvem Pouštní kdoule.

  • AL: Jaká byla první kniha, která tě zasáhla, a proč?

DV: Ostrov pokladůod Stevensona. Vždy jsem to cítil fascinace mořem. Jako dítě jsem viděl ústí z mého okna a předpokládám, že Jim Hawkins se cítil jako někdo velmi blízký.

  • AL: Vaši oblíbení spisovatelé? Můžete si vybrat ze všech dob.

DV: Robert Louis Stevenson, Dennisi Lehane,John IrvingCormac McCarthy, Camilleri, Munoz Molina, Marse, Torrent, BarojaGarcia Marquez, Carlos Oroza, Leopoldo Maria Panero, Joaquin Sabina...

  • AL: Jakou postavu v knize byste chtěli potkat a vytvořit?

DV: Pirátovi Long John Silver, nejkouzelnější darebák v literatuře.

  • AL: Nějaký návyk nebo mánie, pokud jde o psaní nebo čtení?

DV: Ležící, v silencio, na pohovce nebo v posteli. Píšu s hudba měkký, čokoláda y káva.

  • AL: A vaše preferované místo a čas to udělat?

DV: Raději píšu od noc, když je dům tichý. Obvykle jsem se dal do jídelní stůl, kde mohu rozšířit své apuntes a notebooky.

  • AL: Jaké literární žánry máte nejraději?

DV: The poezie a černý román.

  • AL: Jaký spisovatel nebo kniha ovlivnila vaši autorskou práci?

DV: Andrea Camilleri, Vazquez Montalban, Torrente Ballester, Lorenzo Silva...

  • AL: Co teď čtete? Pro potěšení nebo jako dokumentace?

DV: Jsem čtení, abych se dokumentoval a zkuste dobře posadit svou další knihu.

  • AL: A psaní? Možná čtvrtý román inspektora Caldase?

DV: Jsem v tom, ano, dělat si poznámky a pokoušet se načrtnout příběh ... chtěl jsem letos na jaře strávit několik týdnů v Galicii, abych šlápl a cítil vůni míst, kam hodlám umístit knihu, ale Covid-19 měl jiné plány. 

  • AL: Jak si myslíte, že je vydavatelská scéna pro tolik autorů, kolik je nebo chcete publikovat?

DV: Myslím nikdy nebylo tak snadné publikovat. Amazon nabízí možnost vlastního publikování a mnoho vydavatelů „loví“ v tomto rybářském revíru.  Problém je jiný: docházejí nám čtenáři. Čtení je úžasná činnost, ale vyžaduje nápadité úsilí, které je stále méně lidí ochotno podniknout. Přestáváme být herci a stáváme se pouhými diváky.

  • AL: Je pro vás obtížný okamžik krize, který prožíváme, nebo si udržíte něco pozitivního pro budoucí romány?

DV: Ve všem tom nepořádku nevidím téměř nic pozitivního. Zpočátku mi to připadalo tak nereálné, že jsem týdny nebyl schopen psát ani číst. A vím, že se mi to nestalo samo. Proč bajka, když byl román kolem nás?


Buďte první komentář

Zanechte svůj komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

*

*

  1. Odpovědný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajů: Ovládací SPAM, správa komentářů.
  3. Legitimace: Váš souhlas
  4. Sdělování údajů: Údaje nebudou sděleny třetím osobám, s výjimkou zákonných povinností.
  5. Úložiště dat: Databáze hostovaná společností Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Vaše údaje můžete kdykoli omezit, obnovit a odstranit.