Horacio byl jedním z více velcí římští básníci. Klasika mezi klasikou, Virgilioův přítel, a jehož dílo bylo vyvinuto v možná nejslavnější době říše. Dnes zemřel v Římě v roce 8 a. C. Vzpomínám si na její postavu s 5 jeho básní. Jeho zásada, Carpe Diem, dokonale shrnuje realitu a podstata lidské existence.
Horacio
Pátý Horacio Flaco byl syn osvobozeného otroka a mohl studovat v Římě. Byl uvítán Hrubý, zabiják Caesara, který ho pojmenoval vojenský tribun jeho armády. Ale jeho nevhodnost na pozici ho vrátil do Říma, kde začal pracovat jako notář, něco, co mu ponechalo čas na psaní veršů. Pak potkal Virgilio, který ho uvedl do kruhu Patron a představil to císaři Srpen.
Jeho práce
Kultura čtyři pohlaví:
- Satiry, ironické portréty své doby rozdělené do dvou knih a napsané v hexametrech;
- Epodes17 básní různorodých témat a helénistického vlivu;
- komora (Carmina), také v hexametrech;
- Listy. Mezi nimi je slavný básnické umění.
Jeho poezie, zejména pro dokonalost ve formě, je považován za maximální literární výraz ctností své doby.
5 básní
Carminum I, 11 - Carpe Diem
Nepředstírejte, že to víte, to není dovoleno,
konec pro mě a tebe, Leucónoe,
bohové nám určili,
nebo se podívejte na babylonská čísla.
Lepší přijmout to, co přijde,
zda existuje mnoho zim než Jupiter
udělit vám, nebo to být poslední,
ten, který nyní tvoří Tyrhénské moře
prorazit proti protějším útesům.
Nebuďte blázni, filtrujte si vína
a přizpůsobí se krátkému prostoru vašeho života
dlouhá naděje.
Jak mluvíme, závistivý čas utíká.
Žijte tento den. Zachytit to.
Nedůvěřujte nejistotě zítra.
***
Carminum I, 30 - Venuše
Ó Venuše, královno Gnidus a Paphos,
opusťte svého drahého Kypru
a jděte do zdobené místnosti
Glícera, ten, který vás přivolá
s četnými kadidly.
Pojď s tebou ohnivé dítě
a milosti snížených velikostí;
přicházejí víly a mládež,
že bez tebe nikdo nepřitahuje;
No tak, Merkuru.
***
Carminum III, 25 - Bacchovi
Kde, Bacchu, mě bereš pryč, plný tebe?
Do jakých lesů, do jakých jeskyní
Jsem smeten novou myslí?
V jakém doupěti budu slyšet
meditující představí věčnou slávu
neslýchaného Caesara ve hvězdách a ve shromáždění
Jupitera? Budu zpívat slavné, nové,
co žádná ústa nezpívala.
Žádný jiný než nespavý Bacchante
ona je ohromená při pohledu z vrcholu Hebro,
Thrákie bílá sněhem
A Rodopy vyšlapaná barbarskou nohou:
takže mě to těší, ztracené,
obdivovat břehy řek a opuštěné lesy.
Ó mocný pane Naiadů
a Bacchantes schopný srazit
ty vysoké jasany rukama!
Nic malého ani pokorného tónu,
nic smrtelného nebude oslavovat. Sladké nebezpečí
Je to, oh, Leneo, následovat boha, který obepíná tvé chrámy
se zelenou větví.
***
Carminum I, 38 - Jeho otrokovi
Nesnáším, chlapče, perská okázalost.
Nemám rád ty koruny
tkané z lipových listů.
Přestaňte honit místo
kde pozdní růže stále kvete.
Zajímavé, snažím se nic nepřidávat
na jednoduchou myrtu. Myrta
je pro tebe dobré, že mi sloužíš,
a já, co piju
na úpatí tenké révy.
***
Carminum I, 23 - Chloe
Vyhýbáš se mi, Chloe, jako plavá
který hledá deviantní hory
své vystrašené matce, ne bez marně
strach ze vzduchu a listí.
Pokud se listy hlohu třepou ve větru,
pokud je zelené ještěrky donutí nabít
život ostružin, cítit strach,
jeho srdce se chvěje a kolena.
A přesto tě nebudu honit
Jako divoký tygr nebo lev Getullus,
roztrhat tě na kousky Jen chci
že přestaneš následovat svou matku,
Jste dost starý na to, abyste následovali svého manžela.