Gonzalo de Berceo

Gonzalo de Berceo byl španělský básník; ve skutečnosti, On je široce uznáván pro bytí považováno za první v jeho obchodu se španělským jazykem. V literárním světě je oceňován za kvalitu svého středověkého psaní. Jeho práce ho katapultovala jako literárního a duchovního a zaujímala velmi důležitá místa. Jeho díla podnítila jeho velká oddanost a láska ke křesťanské víře.

Kromě toho, že se ve své době těšil popularitě jako muž víry, Gonzalo de Berceo dokázal překonat čas díky své roli jako autor. Výkon talentu tohoto veršátora je takový, že byl srovnáván pouze s autory postavy Per Abbata, spisovatele (překladače) Moje píseň Cid.

Životopisný profil

Narození a dětství

Maese Gonzalo de Berceo se narodila na konci 1195. století, pravděpodobně kolem roku 1198 nebo XNUMX, ve španělském Berceu. Tato oblast se nachází mezi San Millán de Cogolla (La Rioja) a Calahorra (Logroño). Ačkoli neexistují žádné biografické záznamy o jeho rodinném původu ani o jeho dětství jako takovém, je známo, že měl bratra, který si zachovával církevní angažovanost jako duchovní.

Jako dítě byl Gonzalo vychováván v klášteře San Millán de Suso. O několik let později by však jeho studovnou byl sousední klášter San Millán de la Cogolla. Tam byl přijat jako světský kněz. Pak v roce 1221 zamířil za jáhna.

V roce 1222 vedl Riojan akademické školení v populárním Studium Generale de Palencia - první univerzitní formát ve středověku. Později, v roce 1227, dokončil Berceo pod vedením biskupa Dona Tella Télleza de Meneses vysokoškolské studium. S tímto úspěchem se etabloval jako důležitý člen a maximální představitel mester de clerecía.

Všestrannost mnicha

Kromě kněze a jáhna Tento vyznávaný řeholník také sloužil jako kněz. Učinil tak od roku 1237. Hodný toho, že byl vychován v klášteře - a s velkou schopností správcovství - zde jeho práce nekončila. Jakmile měl příležitost, zaměstnal se jako průvodce pro skupiny nováčků.

Současně působil jako učitel zpovědi a církevní notář. Rozmanitost jeho znalostí a rozsáhlé školení z něj učinily předního vědce, pedagoga, autora a literárního odborníka.

Náboženství básníka

Jeho život jako mnich určoval směr, kterým se budou ubírat jeho verše a narativní práce. Srdcem jeho literárního díla byly vždy výstřednosti uctívání a náboženství. Mistr Gonzalo viděl majestát a jednoduchost při vyjadřování svých textů k svatým a božstvům, kteří se těšili jeho adoraci v klášterech.

Jeho díla se stala prostorem, kde obnovil svou církevní oddanost a lásku k víře. Kromě toho byly způsobem, jak dosáhnout určité blízkosti k lidem a měli příležitost zvýšit svou religiozitu pomocí básnických veršů.

Jeho písemná práce byla založena hlavně na hagiografiích. To znamená v životopisných pracích zaměřených na svaté a jiné náboženské obrazy.

Mester duchovenstva

O založení města Mester de Clerecía nelze mluvit, aniž bychom se zmínili o Gonzalo de Berceo. Obsazením vedoucí pozice v této škole učených mužů, Tento středověký spisovatel byl na náročném poslání vytvořit a zdokonalit kastilský jazyk v plném rozsahu. To vše s cílem obohatit literaturu a najít její styl.

Po propletení svého riojanského dialektu - typického pro venkov - s poezií potulného zpěváka, s jinými literárními formami a s matkou románských jazyků, latinsky, básník - konečně - si našel cestu. Výsledek této fúze radikálním způsobem přispěl k rozšíření již konsolidovaného španělského jazyka po celém světě, otevření cesty zase k a poezie vědeckého charakteru.

Cuaderna v díle Berceo

Styl kultivovaný Gonzalo de Berceo, který později přijal duchovenstvo mester, je známý jako cuaderna via. Je to typ sloky typický pro španělský metr. Skládá se ze čtyř veršů ze čtrnácti slabik (alexandrijských), rozdělených do dvou hemistichů se 7 slabikami. Vše se souhláskovým rýmem.

Název rámečku prostřednictvím Vychází z prvního španělského díla napsaného tímto stylem. To je Kniha Alexandre, báseň neznámého autorství o životě Alexandra Velikého. Latinský termín označuje Kvadrivium, složení obecných studií té doby.

Rám přes Je to kastilská verze alexandrijského verše francouzského původu. Je třeba poznamenat, že ve Španělsku býval tento zdroj stylem, který používali pouze členové duchovenstva nebo muži se studiem.

Baskičtina v Berceově díle

Historie souvisí s tím, že v klášteře San Millán de la Cogolla - ke kterému byl Gonzalo blízko - se mluvilo baskicky, společně s mnoha blízkými městy Riojan. Ačkoli se slavný básník naučil latinu a další románské jazyky prostřednictvím svého církevního výcviku, baskické výrazy v jeho dílech nechyběly.

Velká část děl, překladů a dokumentů nalezených Gonzalo de Berceo byla napsána v baskičtině. Tento jazyk je pravděpodobně nejstarší v Evropě. Takzvaný "baskičtina" byl široce používán ve středověku, jako latina a kastilština. Ve skutečnosti je pravděpodobné, že spisovatel významně přispěl k jeho formování.

Rozbor jeho děl

Dvanácté století zdobilo pero tohoto významného spisovatele. Způsob bytí Gonzala de Berceo a jeho poetická láska ho nevyhnutelně vedly k obohacení literatury. Jeho práce neměla více než 13.000 XNUMX veršů. Není nadarmo mu udělen titul „otec kastilské poezie“. Někteří kritici popisují jeho intelektuální práci jako skvělou a úžasnou.

Věčný styl

Jeho schopnost psát nikdy nepředstavovala násilnou formu, právě naopak. Berceo implementoval animovanou, tradiční, pokornou poezii s vesnickým a náboženským nádechem. Jeho zkušenosti s překlady děl dříve napsaných v latině také přinesly originalitu v argumentaci jeho psaní a ve smyslu, který dal svému životu.

Jeho literární tvorba byla vždy prováděna v rámci realizace cuaderna via. To až do své smrti v San Millan de la Cogolla mezi 1264 nebo 1268.

Poetická trojice a překlady

Berceův verš má pozoruhodnou inspiraci z posvátných knih, stejně jako z mystické atmosféry náboženství. Jeho díla jsou složena z básnické trojice, ve které vynikají:

• Životy svatých.
• Marian pracuje.
• Doktrinální díla.

Ze zřejmých důvodů byl jeho poetický výkon ovlivněn řadou překladů církevních hymnů, které provedl.

Období na svatých

Funguje jako Život San Millán, Život Santo Domingo de Silos, Báseň Santa Oria a Umučení San Lorenzo, tvoří tuto první fázi. Je charakterizován zdůrazněním kronik jeho protagonistů. Jeho detaily a harmonie zpěváků byly založeny na latinských základech a klášterních tradicích.

Mariánský proud

V této fázi oddanosti Panně Marii dosáhl Berceo tří klíčových titulů: Chvála Panny Marie, smutek Panny Marie a zázraky Panny Marie, druhý je jeho nejznámějším dílem. Vyniká svými malebnými a folklórními verši pro matku Ježíše.

Tato série dvaceti pěti básní popisuje Marii jako postavu, která se u každého z věřících přimlouvá před Bohem a dělá z každé žádosti různé zázraky. Prostřednictvím této básně touhou Gonzala de Bercea bylo povzbudit víru v komunitu.

O nauce

V tomto období, literární díla, jako jsou: Ze znamení, která se objevila před posledním soudem y Oběti masy, sjednotit poetickou trojici tohoto slavného autora. Prostřednictvím prvního titulu se věnuje tématu dobře známého biblického konečného soudu a různým znamením, která bude mít svět před touto událostí.

Na druhé straně ve druhém díle Berceo podrobně vyjádřil symboliku fází mše. Také popsal kněžské pohyby, jako by to byl manuál.

Zázraky Panny Marie, fragment (verše od 1265 do 1287)

XIV

"San Miguel de la Tumba je velký klášter,

Moře obklopuje všechno, Elli leží uprostřed,

periglosální logar trpí velkým lazeriem

mniši, kteří žijí v essi ciminterio.

V tomto klášteře, který jsme nominovali,

avié dobrých mnichů, osvědčený klášter,

Oltář Gloriosy bohatý a velmi drahý,

v něm bohatý obraz velmi vysoké ceny.

Obraz byl na jeho trůnu posazený,

Jsem pevně v jeho náručí, je to obvyklé,

Smích kolem ní, byl jsem dobře doprovázen,

jako posvěcena bohatá Boží královna.

Měl jsem bohatou korunu jako bohatou královnu,

jeho bohatého implantátu v místě opony,

Bylo to dobře vybavené, s velmi jemnou námahou,

Měl jsem cenu více lidí essi než avié vezina “.

Kompletní seznam jeho děl

Poezie

• Život San Millán.
• Život Santo Domingo de Silos.
• Báseň Santa Oria.
• Mučednictví svatého Vavřince.
• Chvály Panny Marie.
• Smutek Panny Marie.
• Zázraky Panny Marie.
• Známek, které se objevily před konečným soudem.
• Oběti masy.

Hymny

• Z Ave maris stella.
• Přijďte Stvořitel Spiritus.
• Od Christe umírá qui lux es et.

Další díla

• Svatá panna Auria.
• Báseň Alexandra Velikého.
• Život San Lorenza.
• Zpívat.