Arthur Rimbaud se narodil v den jako dnes Charleville, Francie, v 1854. Nejvyšší představitel symbolika devatenáctého století a jeden z těch prokletých a mimořádných básníků, kteří vedli život tak intenzivní, jak byl předurčen, aby vydržel příliš málo. První věc, kterou jsem o Rimbaudovi četl, byla jeho báseň Příborník, který mě upoutal právě proto, že mi připomněl jeden, který byl v domě mých prarodičů, také vyřezávaný a evokující tisíc věcí a příběhů, právě jak je psal. Abych tedy oslavil toto nové výročí jeho narození, vybral jsem si první z několika dalších. Ale všechno o tomto francouzském básníkovi, reportérovi, fotografovi a genialitě si zaslouží přečíst opatrně a vychutnejte si to s potěšením.
Některé básně
Příborník
Velká vyřezávaná příborník - tmavý dub
vyzařuje dobrotu starého, tak starého;
Je otevřený a jeho dno teče, jako staré víno,
temné vlny obsedantních vůní.
Zabaleno, je to hubbub starých starožitností,
voňavé a žluté prostěradla, žínky
žen a dětí, vrásčitá krajka,
Šály babičky s malovanými draky.
V něm bychom našli medailony a zvýraznění
bílé nebo blond vlasy, portréty, sušené květiny
jehož vůně s vůní ovoce je smíšená.
Ach, starý kredenc, kolik příběhů znáš!
a chtěli byste je spočítat, proto nejistě skřípáte
Když se tvé černé dveře pomalu otevírají
***
Vánek
Na tvém bavlněném ústupu
s měkkým dechem spí aura:
v jeho hnízdě z hedvábí a vlny,
veselá brada aura
Když aura zvedne křídlo,
ve svém bavlněném ústupu
a květina mu říká
jeho dech je zralým ovocem.
Oh, kvintesenční aura!
Ach, kvintesence lásky!
Rosou setřenou,
jak dobře mi to voní za úsvitu!
Ježíši, Josephe, Ježíši, Marii.
Je to jako křídlo jestřába
který napadá, spí a uklidňuje
tomu, kdo usne v modlitbě.
***
Senzace
Půjdu, až bude večer zpívat, modrá, v létě,
zraněn pšenicí, aby vyšel na louku;
snílek, ucítím jeho svěžest na svých rostlinách
A nechám vítr umýt mi hlavu
Bez mluvení, bez přemýšlení projdu stezkami:
ale láska bez omezení poroste v mé duši.
Odejdu šťastný, jako s dívkou,
Přes pole, až se Cikán potuluje.
***
Našli jsme to znovu!
Našli jsme to znovu!
Co? Věčnost.
Je to smíšené moře
se sluncem.
Má věčná duše,
splňte svůj slib
navzdory osamělé noci
a den v plamenech.
Nech to být
lidských záležitostí,
Z jednoduchých popudů!
Létáte podle ...
Nikdy nedoufej,
není východ.
Věda a trpělivost.
Mučení je bezpečné.
Žádný zítřek neexistuje
saténové uhlíky,
váš zápal
je to povinnost.
Našli jsme to znovu!
- Co? - -Věčnost.
Je to smíšené moře
se sluncem.
***
Nemyslíš si to
Nedokážete si představit, proč umírám láskou?
Květina mi říká: Ahoj! Dobré ráno, ptáčku.
Jaro přišlo, sladkost anděla.
Neumíte hádat, proč vařím v opilosti!
Sladký anděl mé postýlky, anděl mé babičky,
Nemůžeš hádat, že se ze mě stal pták
že moje lyra bije a že moje křídla bijí
jako vlaštovka?
***
Zlo
Zatímco červené krky šrapnelu
pískají po modré obloze, den za dnem,
a to, šarlatové nebo zelené, poblíž smějícího se krále
prapory se potápí, že oheň zapálí ve hmotě;
zatímco bezuzdné šílenství drtí
a promění tisíc mužů v kouřící mulčování;
Chudák mrtvý! ponořený v létě, v trávě,
ve své radosti, Naturo, že jsi je stvořil svaté,
Existuje Bůh, který se směje v damašku
od oltáře po kadidlo až po zlaté poháry,
která v Hosanně sladce usíná.
Je však překvapené, když matky pomazaly
k úzkosti a kteří pláčou pod svými černými čepicemi
Nabízejí mu ochavo zabaleného v kapesníku.