Protože při mnoha příležitostech byli umlčeni; protože z důvodů, které přetrvávají i dnes a nerozumíme jim, jsou stále ignorovány ve srovnání s mužským pohlavím; protože mají stejnou kvalitu jako ty, které napsali muži; protože je to také literatura a zde se v tomto literárním blogu věnujeme mluvení o dobré literatuře ... Ze všech těchto důvodů a ještě více, které bych vám mohl i nadále dávat, vám dnes přináším článek s 5 básní napsaných ženami.
Posuďte sami ... Nebo ještě lépe, neposuzujte, jen si užívejte ...
První světová poetka
Navzdory skutečnosti, že ženy byly odsunuty na druhé místo ve všech oborech umění, pravdou je, že to byly v určitých případech ty, které vynikly. A něco, co není známo, je to, že první básník byla žena, a ne muž. Mluvíme o Enheduanna, dcera krále Sargona I. z Acad.
Enheduanna byla kněžkou Nannaru, sumerského boha měsíce. Ve své době byla jak politická, tak náboženská moc jedna, a proto se podílela na urské vládě a byla také, jak jsme vám řekli, první básnířkou na světě.
Enheduanna poezie se vyznačuje tím, že je náboženská povaha. Psal to na hliněné tablety a klínovým písmem. Téměř všechny básně byly adresovány bohu Nannar, chrámu nebo dokonce bohyni Inanně, která chránila dynastii Akkad (ke které patřila).
Jedna ze zachovaných básní je ve skutečnosti následující:
Povýšení Enheduanny na Inannu
INNANA A BOŽSKÉ ESENCE
Dáma všech esencí, plné světlo, dobrá žena
oblečený v nádherě
koho vás nebe a země milují,
přítel chrámu An
nosíš skvělé ozdoby,
přejete si diadém velekněžky
jehož ruce drží sedm esencí,
Vybrali jste si je a viseli vám z ruky.
Shromáždili jste posvátné esence a dali je
pevně na prsou
INNANA A AN
Jako drak jste pokryli zemi jedem
jako hrom, když řveš po zemi
stromy a rostliny vám padnou do cesty.
Jste povodeň sestupující z
Hora,
Oh primární,
Lunární bohyně nebe a Země!
váš oheň fouká a padá
náš národ.
Dáma na koni na bestii,
Stále vám dává vlastnosti, svaté rozkazy
a vy se rozhodnete
jste ve všech našich velkých obřadech
Kdo vám může rozumět?
INNANA A ENLIL
Bouře vám půjčují křídla
ničitel našich zemí.
Miloval Enlil, letíš nad naším národem
sloužíte dekretům An.
Ach, má paní, slyším tvůj zvuk
kopce a pláně ctí.
Když stojíme před tebou
vyděšený, třesoucí se ve vašem jasném světle
bouřlivý,
dostáváme spravedlnost
zpíváme, truchlíme nad nimi a
pláčeme před tebou
a kráčíme k vám cestou
z domu obrovských vzdechů
INNANA A ISHKUR
V bitvě to všechno sundáte.
Ach má paní na křídlech
nesete sklizenou zemi a zaútočíte
maskovaný
v útočné bouři,
Řveš jako zuřící bouře
Hrmíte a pořád hromčíte a nafukujete
se zlými větry.
Vaše nohy jsou plné neklidu.
Na harfu vzdechů
Slyšel jsem tvůj žalozpěv
INNANA A ANUNNA
Ach moje paní, Anunna, ty skvělé
Bohové,
Mávání jako netopýři před vámi
létají směrem k útesům.
Nemají odvahu chodit
před tvým strašným pohledem.
Kdo může zkrotit vaše zuřící srdce?
Neméně boží.
Vaše zlomyslné srdce je mimo
střídmost.
Paní, ty hedvábí království bestie,
děláš nám radost
Vaše zuřivost je mimo chvění
Ó nejstarší dcera Suen!
Kdo tě kdy popřel
úcta,
Madam, nejvyšší na Zemi?
INANNA A EBIH
V horách, kde nejste
ctěný
vegetace je prokletá.
Obrátil jsi jejich
velké lístky.
Pro vás jsou řeky nafouknuté krví
a lidé nemají co pít.
Horská armáda přichází k vám
zajatý
spontánně
Přehlídka zdravých mladých mužů
před vámi
spontánně
Tančící město je plné
bouřka,
řízení mladých mužů
k tobě, zajatci.
Další básně od žen, které byste měli znát
Ženy byly vždy součástí světa, a proto byly také stvořitelkami. Vynalezli předměty, prováděli různá umění (literatura, hudba, malířství, sochařství ...).
Zaměření na literaturu, žena ve svém kroku zanechala stopu. V poezii vyniká mnoho ženských jmen, například: Gloria Fuertes, Rosalía de Castro, Gabriela Mistral ...
Pravdou však je, že nejsou jediní. Proto vám tady necháme ostatní básně napsané ženami abyste objevili.
«Vstávám» (Maya Angelou)
Můžete mě popsat v historii
se zkroucenými lžemi,
Můžete mě přetáhnout do samotného koše
Přesto se jako prach probudím.
Překáží vás moje drzost?
Protože chodím, jako bych měl ropné vrty
Čerpání v mém obývacím pokoji.
Stejně jako měsíce a slunce,
S jistotou přílivu a odlivu
Jako naděje, které létají vysoko
Přes všechno vstávám.
Chcete mě vidět zničeného?
Se skloněnou hlavou a skloněnýma očima?
A ramena klesla jako slzy.
Oslabený mými oduševněnými výkřiky.
Uráží vás moje arogance?
„Prsten“ (Emily Dickinson)
Na prst jsem měl prsten.
Vánek mezi stromy byl špatný.
Den byl modrý, teplý a krásný.
A já jsem spal na jemné trávě.
Když jsem se probudil, vypadal jsem vyděšeně
Moje čistá ruka za jasného odpoledne.
Prsten mezi mým prstem byl pryč.
Kolik mám teď na tomto světě
Jedná se o suvenýr zlaté barvy.
„Milionáři“ (Juana de Ibarbourou)
Vezmi mě za ruku. Pojďme do deště
naboso a sporo oděný, bez deštníku,
s vlasy ve větru a tělem v pohlazení
šikmá, osvěžující a drobná voda.
Ať se sousedé smějí! Protože jsme mladí
a oba se milujeme a máme rádi déšť,
budeme šťastní s jednoduchou radostí
domu vrabců, který se uklidňuje na silnici.
Za nimi jsou pole a akátová silnice
a přepychová pětina toho ubohého pána
milionář a obézní, který ze všeho svého zlata
Nemohl jsem nám koupit unci pokladu
nevyslovitelné a nejvyšší, které nám Bůh dal:
buďte flexibilní, buďte mladí, buďte plní lásky.
„Rozmar“ (Amparo Amorós)
Chci být dosud nastaven a cestovat
v luxusním soukromém letadle
aby se tělo opálilo
do Marbelly a objeví se v noci
na večírcích, které časopisy uzavírají
mezi šlechtici, chlapci, hezkými dívkami a umělci;
vezmi si hraběte, i když je ošklivý
a dát své obrazy do muzea.
Vzal jsem perrengue na odchod
na obálce Vogue pro nošení
šumivé náhrdelníky s diamanty
v těch nejúžasnějších výstřizích.
Jiní, kteří jsou horší, toho dosáhli
na základě podpisu dobrého manžela:
ti, kteří jsou bohatí a staří, souhlasí
pokud je pak můžete držet dál
svázat tě milujícího Kurda
a tím se vytvořila skandální záležitost.
Mami, mami, přesto jsem připraven být
a ode dneška to navrhnu!
„The Manor Garden“ (Sylvia Plath)
Vyprahlé fontány, růže končí.
Kadidlo smrti. Váš den se blíží.
Hrušky ztuhnou jako minimální Buddhové.
Modrý opar, remora z jezera.
A překračujete hodinu ryby,
hrdá staletí prasete:
prst, čelo, tlapa
povstávají ze stínu Informační kanály historie
ty poražené drážky,
ty akantové koruny,
a havran uklidňuje jeho oblečení.
Shaggy heather you inherit, bee elytra,
dvě sebevraždy, kající vlci,
černé hodiny. Tvrdé hvězdy
že žloutnutí už jdou nahoru do nebe.
Pavouk na svém laně
jezero protíná. Červi
nechávají své pokoje samy.
Malí ptáci se sbíhají, sbíhají
s jejich dary směrem k obtížným hranicím.
„Sentimentální seb eutanázie“ (Gloria Fuertes)
Ušel jsem z cesty
neplést se do cesty,
za to, že nekřičel
více žalostných veršů.
Strávil jsem mnoho dní bez psaní,
aniž bych tě viděl,
bez jídla, ale s pláčem.
„Stěžujte si na štěstí“ (Sor Juana)
Když mě pronásleduješ, svět, co tě zajímá?
Jak tě urazím, když to zkusím
dát krásy do mého chápání
a ne moje chápání krás?
Nevážím si pokladů ani bohatství,
a tak mě vždy potěší
dát bohatství do mého chápání
než moje chápání bohatství.
A neodhaduji krásu, která vypršela
Je to civilní kořist věků
ani nemám rád bohatství fementida,
brát to nejlepší v mých pravdách
konzumovat marnosti života
než konzumovat život v marnostech.
„Láska, která mlčí“ (Gabriela Mistral)
Kdybych tě nenáviděl, moje nenávist by tě dala
slovy, rozhodně a jistě;
ale miluji tě a moje láska nedůvěřuje
na tuto řeč lidí, tak temnou.
Chtěli byste, aby se z toho stal výkřik,
a vychází tak hluboko, že se to nevrátilo
jeho hořící proud omdlel,
před hrdlem, před hrudníkem.
Jsem stejný jako plný rybník
a zdá se vám inertní fontána.
Vše pro mé ustarané ticho
což je hroznější než vstup do smrti!
„Ztracené pohlazení“ (Alfonsina Storni)
To pohlazení bez příčiny jde z mých prstů
vytéká z mých prstů ... Ve větru, jak to projde,
pohlazení, které bloudí bez cíle nebo předmětu,
ztracené pohlazení, kdo to vyzvedne?
Mohl bych dnes večer milovat s nekonečným milosrdenstvím,
Mohl bych rád první, kdo dorazí.
Nikdo nepřijde. Jsou to jen květnaté cesty.
Ztracené pohlazení se bude válet… válet…
Pokud tě dnes večer políbí, cestovatel,
pokud větve třese sladký povzdech,
pokud malá ruka tlačí na prsty
který vás vezme a opustí, který vás dosáhne a odejde.
Pokud nevidíte tu ruku, ani líbající ústa,
pokud je to vzduch, který vytváří iluzi líbání,
cestovatel, jehož oči jsou jako nebe,
V roztaveném větru mě poznáš?
„Říkají, že rostliny nemluví“ (Rosalía de Castro)
Říkají, že rostliny nemluví, ani fontány, ani ptáci,
Ani on nemává svými pověstmi, ani svým jasem hvězdy,
Říkají to, ale není to pravda, protože vždy, když míjím,
O mně šeptají a zvolají:
Tady je šílené snění
S věčným pramenem života a polí,
A velmi brzy, velmi brzy budou její vlasy šedé,
A ona vidí, třesoucí se, chlazená, že mráz pokrývá louku.
Na hlavě mám šedivé vlasy, na loukách je mráz,
Ale pokračuji ve snění, chudý, nevyléčitelný náměsíčník,
S věčným pramenem života, který je uhašen
A vytrvalá svěžest polí a duší,
I když jsou některé uschlé a jiné spálené.
Hvězdy a fontány a květiny, nemumlejte o mých snech,
Bez nich, jak vás obdivovat nebo jak bez nich žít?
Vynikající výběr autorů a básní. Jde o cestování klasickými tématy v čase od ženského pohledu a reality, vždy v platnosti, vyjádřené podle technik každé éry. Gratulujeme.