Říkám ti. Aplikace pro úpravu příběhů ve znakovém jazyce

Není to novinka, protože je na trhu již několik let, ale dnes to opakuji. říkám ti je bezplatná aplikace určené pro děti i dospělé a ve kterém mohou snadno a zábavně upravovat své vlastní příběhy ve španělském znakovém jazyce. V tuto chvíli je k dispozici pro zařízení s operačním systémem Android. Víme o ní trochu víc. 

Vytvořil

Aplikace byla vytvořena uživatelem CNSE Foundation s finanční podporou Ministerstvo školství, kultury a sportu. Jednalo se o projekt koncipovaný v rámci akční politiky na podporu a povzbuzení čtení, se zvláštním důrazem na neslyšící děti. Stalo se také první digitální čtečka pro neslyšící.

Cíl

Cílem je podporovat čtenářský zvyk a literární tvorbu u neslyšících dětí a mládeže prostřednictvím španělského znakového jazyka. Rovněž chce usnadnit práci rodin a profesionálů v této oblasti.

operace

Aplikace funguje podobným způsobem jako čtečka digitálních knih, ale obsahuje také specifickou část pro vytvářet a přizpůsobovat příběhy a příběhy vlastní. Kromě toho mohou pro ilustraci se snímky, které lze archivovat a přehrávat tak často, jak si přejete. Podporuje se tedy nejen čtení, ale také literární tvorba mezi dětstvím a mládeží se sluchovým postižením. Tyto příběhy lze sdílet s jakýmkoli uživatelem, který má také nainstalovanou aplikaci.

A také knihovna

Aplikace umožňuje začlenit do knihovny příběhy, které jsou již publikovány ve španělštině, kastilském znakovém jazyce a s titulky. Příběh je součástí prvního stažení Platero a já. Od této chvíle může tato knihovna růst s novými vydáními vytvořenými nadací CNSE nebo samotnými uživateli. Existují například i vydání povídek a knih přeložených do znakové řeči, například Padlý anděl, Královna moří o Jaká zábava je jíst ovoce!

Další akce

Konečně jsou v aplikaci další akce, například překlad dětských příběhů a her do španělského znakového jazyka jak Celestine, Lazarillo de Tormes, básně Miguela Hernándeze nebo Krvavá svatba. Také to umožňuje příprava kampaní, webových stránek a průvodců zaměřených na rodiny, vzdělávací centra a knihovny. Vše s cílem představit tuto skupinu čtenářským kruhům, aby mohli sdílet a účastnit se společných zážitků.

TeCuento bylo nepochybně přidáno do více mobilních aplikací které existují na podporu neslyšících. Mohou být mimo jiné zvýrazněny SpanishDict, pro překlad z angličtiny do španělštiny a ze španělštiny do angličtiny; Signátor, který překládá ze španělštiny do znakové řeči. NEBO Neslyšící pomocník, který převádí mluvená slova na text a je také zdarma.


Obsah článku se řídí našimi zásadami redakční etika. Chcete-li nahlásit chybu, klikněte zde.

Buďte první komentář

Zanechte svůj komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

*

*

  1. Odpovědný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajů: Ovládací SPAM, správa komentářů.
  3. Legitimace: Váš souhlas
  4. Sdělování údajů: Údaje nebudou sděleny třetím osobám, s výjimkou zákonných povinností.
  5. Úložiště dat: Databáze hostovaná společností Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Vaše údaje můžete kdykoli omezit, obnovit a odstranit.