Ancu se ci sò parechji paesi è scrittori chì anu cumbinatu fantasia è realità à traversu a storia, u realisimu magicu emerge cum'è u segnu distintivu di a literatura latinoamericana è più tardi si allarga à u restu di u mondu. Una capacità di fusionà u sonnu è a vita d'ogni ghjornu cù questi megliu libri di realisimu magicu chì ci rientranu in quelle cità di fantasmi erranti è famiglie stregate.
Index
- 1 Pedro Páramo, da Juan Rulfo
- 2 Aura, da Carlos Fuentes
- 3 Centu anni di solitudine, da Gabriel García Márquez
- 4 A Casa di i Spiriti, da Isabel Allende
- 5 Cum'è l'acqua per a cicculata, di Laura Esquivel
- 6 Kafka nantu à a Riva, da Haruki Murakami
- 7 Sons of Midnight, da Salman Rushdie
- 8 Amatu da Toni Morrison
Pedro Páramo, da Juan Rulfo
In 1953, u messicanu Juan Rulfo hà publicatu una seria di storie situate in a cità fittizia di Comala sottu u nome El llanero en llamas. Un primu sketch di l'universu misteriosu chì abbraccia Petru Paramo, unu di i rumanzi chì anu cimentatu u realisimu magicu cum'è genaru per e masse è chì hè statu scrittu in solu cinque mesi da l'autore. Publicata in u 1955, a storia conta l'arrivu di u giuvanottu Ghjuvanni Preciatu à una cità in Comala induve si trova u so babbu, Pedro Páramo. I silenzii in i cantoni è e storie antiche di un populu ghjunghjenu à menu cimentà sta storia cunsiderata cum'è una di i libri amirali di lettere latinoamericane.
Aura, da Carlos Fuentes
Situatu in Città di Messicu in u 1962, Aura seguitate i passi di Felipe Montero, un ghjovanu storicu chì decide di accettà u travagliu di finisce e memorie di un generale chì stà in casa soia. Durante mesi, camperà cù a so moglia, Consuelo, è a so nipote, Aura, duie donne chì campanu immersi in u bughju per ùn ricunnosce micca a casa chì li ramenta tantu a persona malata. Un viaghju ipnoticu attraversu e passioni, e tensioni è l'intenzioni scure di i so caratteri induve ùn mancanu micca riti spirituali è passioni secrete. Unu di i rumanzi i più ricurdati di Carlos Fuentes chì hè statu publicatu in u caldu di u puntu di ebbulenza di u realisimu magicu.
Centu anni di solitudine, da Gabriel García Márquez
Dicenu chì quandu Gabo hà scrittu stu rumanzu, era in bancarotta. Vende a so vittura, si rifugiò in un appartamentu in Mexico City è, infine, mandò un manuscrittu à l'editore Sudamericana in 1967. Ciò chì u Premiu Nobel ùn pudia prevede era u immensu successu inner Cente anni di solitude sperimentatu durante e so prime settimane di liberazione, assai menu a cundizione di capulavoru di a literatura latinoamericana chì ghjunghjerà eventualmente. Radiografia di un cuntinente di magia, influenze famigliali è strangere, a storia di a famiglia Buendía è a cità di Macondo hè diventatu a pietra angulare di un boom latinoamericanu chì hà pigliatu u mondu in l'anni 60.
A Casa di i Spiriti, da Isabel Allende
Cilena di nascita è Venezuelana per adozione, Allende hà sempre sapiutu intrecciare e realità di u so cuntinente, è specificamente di u Cile, cumminendu li cù a magia di un realisimu magicu latente in stu rumanzu publicatu in u 1982 cù grande successu criticu è publicu. A Casa di i Spiriti ci prisenta e quattru generazioni di a famiglia Trueba è e so storie intercalate cù l'eventi pulitichi chì affestanu u Cile postconial. Cunzidiratu l'opera a più riprisentativa di l'autore, u rumanzu l'avia una adattazione cinematografica in u 1994 cù Jeremy Irons, Meryl Streep è Antonio Banderas.
Cum'è l'acqua per a cicculata, di Laura Esquivel
Quandu paria chì a "mania" per u realisimu magicu era finita, hè ghjunta Cum'è l'acqua per Chocolate per furnisce u ghjacciu necessariu. Navigendu in a tradizione messicana per entre in e so cucine è fischjà a so magia, u rumanzu di Laura Esquivel publicatu in u 1989 hè diventatu un grande venditore grazia à l'usu di l'ingredienti adatti: una storia d'amore in u Messicu rivoluzionariu, u dramma di una donna chì ùn hà micca dirittu di innamurà è e migliori ricette messicane per vince l'amanti è i lettori. A seconda parte di u rumanzu, U diariu di Tita, hè statu publicatu in u 2016.
Kafka nantu à a Riva, da Haruki Murakami
Ié, u realisimu magicu raprisenta lettere latino-americane, ma què ùn significa micca chì altri autori di u mondu ùn anu micca adattatu a cumbinazione di magia è realità in i so scritti. U Murakami giapponese hè u megliu esempiu, dividendu a so bibliografia in rumanzi intimi è altri chì ghjucanu cù l'universi metafisichi. U so rumanzu di u 2002 Kafka in riva hè forse u rumanzu chì evoca u megliu quellu mondu fantasticu attraversu l'ochji di dui persunagi è e so storie rispittive: Kafka Tamura, un ghjovanu di 15 anni chì decide di lascià a casa di a famiglia per rifugiassi in una biblioteca, è Satoru Nakata, un vechju cù a capacità di parlà cù i misgi. Essenziale.
Sons of Midnight, da Salman Rushdie
India Hè unu di questi paesi unichi in u mondu induve a magia è a spiritualità sò inerenti à u cumpurtamentu di a so ghjente. Dunque, ùn simu micca surpresi da u sprechu di l'imaginazione chì e storie di Rushdie trasmettenu, in particulare Figlioli di mezanotte. Un rumanzu situatu à mezzanotte u 15 d'aostu 1947, ghjornu chì l'India hà guadagnatu a so indipendenza da l'Imperu Britannicu è in chì Saleem Sinai, prutagunista di a storia, hè ghjuntu in u mondu. Attraversu a so storia, quella di un zitellu chì sviluppa capacità curiose, assistemu à a storia recente di l'India è à una nova generazione disposta à reinventà quellu paese chì sfida i sensi di i viaghjatori è di i lettori.
Amatu da Toni Morrison
Publicatu in u 1987, carìssimi es un rumanzu dedicatu à quelli "sessanta milioni è più" schiavi di discendenza africana chì hè mortu dopu esse sottumessu à traversu l'Atlanticu. Fatti storichi riprisentati da Sethe, una donna schiava chì decide di fughje cù a so figliola da a piantazione di u Kentucky induve campanu in schiavitù per ghjunghje in Ohio, un statu liberu. I fantasmi è l'orrori di una cruciata chì parla di tutti quelli silenzii chì da decennii anu annegatu l'omi crudeli è ancu a literatura stessa. Publicatu in u 1987, u rumanzu hà vintu u Premiu Pulitzer l'annu dopu è hè statu adattatu à u sinemà cun Oprah Winfrey in u rolu di Sethe, un caratteru à turnu basatu annantu à a schiava Margaret Garner.
Chì sò per voi i migliori libri nantu à u realisimu magicu chì avete lettu?
Un cummentariu, lasciate u vostru
U Llanero Bruciante ùn hè mai andatu in Comala, finu à u 55 quandu hè stata fundata, hà avutu brusgiate di 3u gradu. A pianura, invece, micca perchè ùn si pudia move.