Fotografia: Blas Malo Poyatos situ web.
Blas Malo Poyatos Hè di Mancia, ingegnere civile è scrittore, appassiunatu ancu di a storia, in particulare di l'Imperu Bizantinu è di u Medievu. Hà digià publicatu uni pochi di rumanzi, frà altri, U signore di Castiglia, U venezianu o U guardianu di e parolle. l'ultimu hè Lope de Vega. Disprezzu è furia. Apprezzu assai u vostru tempu è a vostra gentilezza per questu intervista in quale si parla di ella è di parechji altri temi.
Blas Malo Poyatos - Intervista
- LITERATURA CORRENTE: U titulu di u vostru ultimu libru hè Lope de Vega. disprezzu è furia. Chì ci ne dite è da induve hè nata l’idea ?
BLAS BAD POYATES: I rumanzu a vita di Lope de Vega, in u so tempu di maturità è cunfrontu in Madrid cù l'autori chì difendenu l'anticu arte di scrittura, soprattuttu contr'à Miguel de Cervantes.. A so inimicizia si sparse à tutti i livelli, dividendu a cità è a corte trà i discepuli di Lope è i discepoli di Cervantes. Altri implicati eranu Quevedo è Góngora. L'idea hè ghjunta in u 2005 cù u 400 anniversariu di a publicazione di Don Chisciotte di La Manchadi Cervantes. Tutti parlavanu di Cervantes. Vuliu difende a memoria di Lope.
- AL: Pudete turnà à quellu primu libru chì avete lettu? È a prima storia chì avete scrittu?
BMP: U più anticu chì mi ricordu chjaramente hè L'isula di u tesoru, da Stevenson, una edizione di l'Editoriale Everest difunta cù imagine fabulosa, è di sicuru, a mo prima storia hè stata inspirata da ella. Avia un scheletru, un tesoru persu, un zitellu chì u truvò. L'aghju scrittu quandu avia 10 anni.
- AL: Un capimachja? Pudete sceglie più di una è trà tutte l'epiche.
BMP : Je distingue les auteurs vivants et les auteurs morts. Parechje pò esse ricumandate, per sceglie alcuni hè di scartà l'altri. Assai influenti in mè sò JRR Tolkien è Isaac Asimov. Più mudernu, Steven Saylor, Ghjiseppu ragazza soto y Sebastian Roa. Trà i classici, chì avete da piacè è amparà, avà ricumanderaghju à Gustave Flaubert.
- AL: Chì caratteru in un libru ti averia piaciutu di cunnosce è di creà?
bmp: Sinuhe, creazione di Mika Waltari Da ciò chì pare esse un caratteru egizianu chì esisteva. Y Claudiu l'imperatore, brillantemente crafted da Robert Graves.
- AL: Qualcosa abitudine o abitudine particulare quandu si tratta di scrive o di leghje?
BMP: Per Réunion bisognu silenziu. Per scrive, Aghju bisognu di esse da notte. Sò custumi chì sò stati fossilizati. Aghju difficiule di leghje in u rumore o di scrive durante u ghjornu. Tuttavia, studià per documentà mè ùn hè micca bisognu di silenziu o di quelle ore.
- AL: È u vostru locu è tempu preferitu per fà?
BMP: Ùn m'importa micca di u situ finu à ch'ellu hè asgiata è ciò chì sopra hè cumpletu. In casa, scrivu megliu quandu tutti l'altri sò o assenti o dorme. Ùn sopportu micca esse interrotti quandu creanu. Aghju dui figlioli, hè difficiule di truvà u tempu ghjustu.
- AL: Ci sò altri generi chì ti piacenu?
BMP: Aghju sempre un gustu scienza. È mi piacerebbe leghje assai di più, rumanzi d'avventura spia, cum'è quelli di Clive Cussler. Sò assai divertenti. È leghje più classichi. Ma ùn aghju micca tempu per tante cose pendenti.
- AL: Chì leghje avà? È scrivendu?
BMP: Avà sò lettura I rumanzi di Gustave Flaubert, à u listessu tempu ch'e aghju intesu lezioni nantu à ellu è a so scrittura, perchè l'aghju trovu un omu fascinante cum'è scrittore. È i diversi libri di Marco Tulio Ciciaronu, chì sò maravigghiusu. Scrittura, Sò avà in u Medievu.
- AL: Cumu pensate chì sia a scena di publicazione è chì hà decisu di pruvà à publicà?
BMP: Cum'è sempre, hè saturatu di manuscritti. Ma un bonu manuscrittu trova un editore, prima o dopu. Ognunu hà l'ego di vulè vede u so libru trà l'altri in libreria, hè cusì. Per un imprenditore di libru per piglià u risicu di pubblicà mi hè un cumplimentu per mè. Cusì deve esse.
- U mumentu di crisa chì stemu attraversendu hè difficiule per voi o puderete tene qualcosa di pusitivu per e storie future?
BMP: Sò furtunatu. Nimu in a mo famiglia hè mortu da covid. A mo vita ùn hà micca cambiatu per u peghju, ma per u megliu, perchè pocu tempu aghju tornatu babbu è avà simu quattru in casa. Avete da cuntinuà à campàs'ellu ci hè covid o micca. Quellu chì ùn pensa micca cusì, deve andà à u cimiteru per intarrà si è stà in pace.
Un cummentariu, lasciate u vostru
Bona sera,
Aghju amparatu nantu à i blog, è aghju trovu u vostru.
L'aghju trovu divertente è abbastanza interessante.
Regali,
Marina nipote